首次公開展出 的英文怎麼說

中文拼音 [shǒugōngkāizhǎnchū]
首次公開展出 英文
roll-out
  • : Ⅰ名詞1 (頭) head 2 (首領) leader; head; chief 3 (表示方位) aspect 4 (姓氏) a surname Ⅱ動...
  • : Ⅰ名詞1 (次序; 等第) order; sequence 2 [書面語] (出外遠行時停留的處所) stopping place on a jou...
  • : Ⅰ形容詞1 (屬于國家或集體的) state owned; collective; public 2 (共同的;大家承認的) common; gen...
  • 首次 : for the first time; first
  1. The explicit method of calculating surges in throttled, simple and downriver throttled and simple surge tanks has been derived for the first time by use of thaler series expansion from the basic formulation of surge tank. 2

    根據調壓室的基本微分方程,利用泰勒級數方法推導了阻抗式、簡單式、尾水阻抗式和簡單式調壓室水位波動的顯式計算式。
  2. The theoretic calculating method of the maximum and the minimum water level in the differential surge tank has been derived firstly. also the explicit method of calculating surges in the differential surge tank has been deduced firstly by use of thaler series expansion. the calculating method of section of the well and the effective impedance hole in the surge tank has been gived

    根據差動式調壓室的基本微分方程,推導了差動式調壓室涌浪幅值的理論計算式;並同樣利用泰勒級數方法推導了差動式調壓室水位波動的顯式計算式;導了差動式調壓室大井面積和有效阻抗孔面積的計算方法。
  3. The exhibition also features works by courbet, bastien - lepage and other painters of naturalism in the 19th century in europe and those with the influence of naturalism by the masters of modern art including van gogh, gauguin, picasso and pissarro. the revolutionary grouping of 73 works, many of them being the first debut in japan, contributes to our understanding in tracing the history of the naturalism movement

    有庫爾貝和巴斯蒂安-勒帕熱等19世紀歐洲自然主義畫父們的作品,還有梵高、高更、畢加索、畢沙羅等近代繪畫大家們從自然主義觀點發而創作的的作品等,通過包含眾多在日本的73份繪畫作品可以追溯自然主義的發流程。
  4. This paper takes the venture capital company as subject in risk management, and the risk factors in venture capital investment cycle as object, spreads out from three sides which include outside guarantee of risk management in venture capital that is to keep away macro condition risk, inside base that is congnition of risk managementsubject, and central content that involve micro management mechanism of different risk object. through a plenty of emperical investigation including evaluation of macro condition risk, identification of subject of risk management, information obstacle in decision process, agency risk performance of entrepreneur, risk attitude of venture capitalist and entrepreneur, control actuality at post - investment stage, supply and demand of value - added service, and exit practice etc., the paper firstly analyzes the risk management mechanism of venture capital wholely in system

    本文以創業投資司為風險管理主體,以創業投資周期中的風險因素為管理客體,從外在保證? ?宏觀環境風險防範、內部基礎? ?風險管理主體的認知、核心內容? ?不同風險客體的微觀管理機制三個層面通過大量的實證研究,包括宏觀環境風險的評價、風險管理主體的認知、決策過程中的信息障礙、創業企業家代理風險的行為表現、創業投資家和創業企業家的風險態度、投資后階段的監控現狀、增值服務的供需、退實踐等內容,在理論分析和實證調查的基礎上系統而全面地研究創業投資的風險管理機制。
  5. This was the idea behind our first on - street consultation forum staged on lee garden road when, in july 2004, we launched the consultation exercise on the pedestrian plan for causeway bay, one of the busiest shopping areas in our city that is always packed with pedestrians

    基於這個理念,我們在二零零四年七月銅鑼灣行人環境規劃圖則眾諮詢時,選擇在利園山道舉行諮詢論壇,以街頭論壇方式,讓眾就經常遊人如鯽,亦是本港最熱鬧的購物地點之一的銅鑼灣區,提規劃發方面的意見。
  6. Two perviorsly unseen paintings by leonardo da vinci have gone on public display for the first time in ltaly

    繪畫大師來昂納多達芬奇兩副未曾露面的作品近日在義大利首次公開展出
  7. Two previously unseen paintings by leonardo da vinci have gone on public display for the first time in italy

    繪畫大師萊昂納多達芬奇的兩幅未曾露面的作品近日在義大利首次公開展出
  8. First, the author reviewed the related literature of asset securitization, explained the connotation and the economical significance of asset securitization from many angles, analyzed several essential technologies of asset securitization through using the enterprise financing theory, the financial theory, the system economic theory and the law of averages, constructed a flow chart to analyze the structure and the flow of the operation of asset securitization ; then the author analyses the overseas development tendency as well as the overseas concrete procedure of non - performing loans securitization, proposed several enlightenment ; once more, the author analyzed our country ’ s feasibility of npls, then elaborated emphatically the operation thought of npls of our country commercial bank : regarding the establishment of spv, thought that it most suit the our country current national condition current through pouring the capital to adopt company spv the pattern in our country by the national property management company, and elaborated how to construct and manage the property pond, put forward many kinds of ways of credit enhance for non - performing loans, thought it is the best choice that the product of npls is designed for cmo, the senior bond adopts the public issue, the secondary bond adopt private issue

    先,本文回顧了資產證券化研究的相關文獻,從多個角度闡釋了資產證券化的內涵和經濟意義,運用企業融資理論、金融理論、制度經濟學理論和大數定律剖析了資產證券化的幾項關鍵技術,構建了一個資產證券化流程圖來分析資產證券化運作的結構與流程;接著通過分析國外不良貸款證券化發趨勢以及具體做法,提了幾點啟示;再,分析了我國不良貸款證券化的可行性,然後著重論述我國商業銀行不良貸款證券化的運作思路:對于spv的設立,認為在我國由國家資產管理司注資採取司型spv的模式最適合我國當前的國情;並論述了資產池的構建與管理;提了對不良貸款進行信用增級的多種方式;認為將不良貸款證券化產品設計為抵押擔保債券,高級債券採取發行,級債券採取私募發行是最佳選擇。
  9. The dissertation is unfolded as the following : firstly, makes an analysis on the present situation of the patent applying and patent management of chinese enterprises ; then makes an elaborate structural analysis on enterprise patent management both inside enterprise including the interaction among the inventor, the r & d department, the manufacturing and marketing department and the patent managing department and outside the enterprise including the relation that the technical enterprise has with the r & d institute, the financial market, the risk investing company ; finally gives the proposals to the improvement of patent management of chinese enterprises, that is to set up a patent management mechanism

    內容根據題意逐層先,分析了國內企業專利數量少、質量低、專利管理滯后等現狀;其,從企業內部和外部兩個方面探討企業專利管理問題:對企業內部,分析了研發人員、技術部門、生產營銷部門和專利主管機構之間的關系;對企業外部,分析了技術企業與高校、科研院所、金融市場、風險投資司、技術交易市場及司法、行政部門的關系;再,對上述關系中涉及的企業產權制度、風險投資機制和政府行為準則進行深入探討;最後,提對策建議。
  10. Therefore, a new upsurge of investment for automotive components dominated by foreign company is being like a rising wind and scudding clouds. the huge market of faw in china is one of the aims of the giant in automotive industry. the multi - national automotive component suppliers are actively looking for the partner in china to coming into chinese market, enlarge the market share quickly, get the cooperative effectiveness of chinese automotive industry, reduce the cost and risk for coming into chinese market, which makes it possible for fawer enlarging the cooperation with original partner

    先,回顧了企業並購的國內外發史和跨國並購在我國汽車行業的發史,以及今後的發趨勢,介紹了境外司在我國汽車零部件行業已經了第二投資浪潮,我國汽車零部件行業正積極抓住機會吸納境外司參與並購重組;其,以企業並購重組基本理論為指導,通過研究法國法雷奧司參與的聯合鋁制散熱器有限司與富奧散熱器分司並購重組案例實際操作過程,對比分析並購重組運作和實施過程中,我國國有企業與境外企業存在的差異,並對因此而重組失敗的原因進行分析,總結在境外司參與的跨國並購中,我國國企存在的問題,並針對相應問題提規避的建議。
  11. Chapter 5 directly sets out from the green formulae of velocity potential due to the existence of lifting force, adopts an approximate kutta condition and firstly calculates the maneuvering hydrodynamics of a wigley ship with an attack angle using the present method of b spline

    由於有升力的存在,第5章直接從速度勢格林發,並採用了一種近似的kutta條件,採用b樣條邊界元方法對作斜航船武漢理} _人學博十學位論文體的操縱水動力了數值計豹
  12. This paper, with the application of system innovation theory, new - system economics and management theory, has a careful investigation on the history of the institution - transformed companies at country level, and systematically set up a management pattern suitable for the further development of them, whose key points include the following : to build up good instruction - transformed companies at country level and upgrade them according to modern enterprise system ; to achieve detachment of enterprises from the government through reducing the burden of their political and social functions by effective policies ; to set up managerial structure suitable for market mechanism ; to realize market - oriented management ; to get rid of the " insiders - dominating " situation and bring into professional managers and outside talents ; to improve the supervi sory mechanism based on common villagers and non - shareholders ; to put into practice the industrial strategy and economic concept of " property as bases, tertiary industry as focuses " ; to reconstruct with market mechanism the " villages in city " ; etc. by the research, hoping to find out one good way of new management style for countryside urbanization on theory

    本文運用制度創新、新制度經濟學、司治理學中的理論,對村級轉制司的歷史進程進行了細致的回顧,了如何系統地構建村級轉制司的問題,關鍵環節包括:通過產權創新實現村級轉制司的制度、體制創新:通過行之有效的政策取向減除其行政和社會職能的負擔,使之實現政企分:構建適合市場機制的司治理結構、轉向經濟型司治理;改善「內部人」控制局面,引入職業經理人機制和外來優秀人才;健全以普通股(村)民和非股東為主的監事機制;實施以「物業為基礎、第三產業為重點」的產業戰略與經濟發觀;引入市場機制改造「城中村」 。藉此研究,希望在理論上探索一條適應農村城市化進程的管理新體制,以點及面,以廣州市的農村轉制司為點,構思村級轉制司的構建與經營模式,供我國農村城市化的村級轉制組織參考。
  13. The thesis manages the bureau ' s water resources the management problem to object with the yishusi water conservancies, and develop the theories with the resources, can keep on developing the theories, and operate the strategy theories, etc. theories of public choice for prop up, make use of the swot analysis, bring up the yishusi water conservancy the management bureau should choose to reunite the type water the resources expansion to develop the strategy, since the yishusi bureau should consider how the share profit to use the outsider opportunity in the environment, relocation and validity combination that pass the internal resources, choose the main industry water that expand the type the resources to develop the strategy, within limit of the diversified water resources of related property develop the strategy, and make the yishusi river valley manage the organization water the resources to develop the strategy point, concrete proceeding to develop strategy to water resources research from the yishusi river valley of physically set out, establishment the yishusi manage the bureau water the resources the strategy that develop the fixed position the river strategy the combination

    論文以沂沭泗水利管理局的水資源管理問題為對象,以資源發理論、可持續發理論、經營戰略理論、共選擇等理論為支撐,運用swot等分析方法,先分析了沂沭泗局在水資源發方面所面對的內外部環境,得了沂沭泗局內外環境因素綜合分析結論;其,對沂沭泗局發進行了swot分析,提沭泗水利管理局應選擇復合型水資源擴張發戰略,即沂沭泗局應考慮如何充分利用外界環境中的機會,通過內部資源的重新配置與有效組合,選擇拓型的主業水資源發戰略、適度的相關產業多元化水資源發戰略,使沂沭泗局得到快速發。再,研究了沂沭泗管理局水資源發的總體戰略。確立了沂沭泗管理局水資源發的戰略定位,提了沂沭泗流域管理機構水資源發戰略重點,對水資源發戰略的具體內容進行了研究。
  14. This is the first major retrospective of bruna in this country featuring about 1000 items to introduce his career of almost five decades, including early posters, designs, book bindings that have rarely displayed in the past. especially the black bear poster series and the original drawings and sketches from utrecht central museum in the netherlands are the debut in japan

    ,將推從前很少被介紹的初期海報和設計作品、書的裝幀等,示其長達半個世紀的藝術活動全貌的總共大約1000份作品,是一在日本的大規模回顧。特別是《黑熊》系列海報作品,荷蘭的烏特勒克范巴倫基金會博物館收藏的原畫和素描作品為本國
  15. ( 3 ) by means of expanding the aperture function into a finite sum of complex gaussian functions, the propagation of fgbs through a paraxial optical abcd system with hard - edged aperture is studied, and the approximate closed - form equations of apertured fgbs are obtained for the first time. the results obtained by using the approximate closed - form equation and collins formula are compared, and the condition under which the approximate closed - form equation is applicable is analyzed

    ( 3 )利用光闌函數的復高斯函數法對截斷平頂高斯光束的傳輸作了研究,得到了截斷平頂高斯光束在近軸abcd光學系統中傳輸時的近似解析傳輸式,通過比較用近似傳物式和colhns式直接數值積分所得的結果,得了近似式的適用范圍。
  16. It will have the important significance of providing a new thoughtfulness and way to realize the combination of the political work and the modern information technology, intensifying the justice and equity of the “ two competitions ”, further developing and perfecting the political work ’ s theoretic and methodology system, and further more, advancing the further research of the artificial intelligence of political work

    本文了將「雙爭」評比活動納入計算機操作系統的技術構想,為實現政治工作與現代信息技術結合提供了一種新思路和新方法,對于增強「雙爭」評比的正性,進一步發完善政治工作自身的理論和方法論體系,進而推動政治工作人工智慧研究的深入都具有十分重要的意義。
分享友人