首次公映 的英文怎麼說

中文拼音 [shǒucìgōngyìng]
首次公映 英文
premiere show
  • 首 : Ⅰ名詞1 （頭） head 2 （首領） leader; head; chief 3 （表示方位） aspect 4 （姓氏） a surname Ⅱ動...
  • 次 : Ⅰ名詞1 （次序; 等第） order; sequence 2 [書面語] （出外遠行時停留的處所） stopping place on a jou...
  • 公 : Ⅰ形容詞1 （屬于國家或集體的） state owned; collective; public 2 （共同的;大家承認的） common; gen...
  • 映 : 動詞1. （因光線照射而顯出物體的形象） reflect; mirror; shine 2. （放映） project a movie
  • 首次 : for the first time; first
  1. The changchun pepsi cola beverage limited company took hundred matters china area tenth fills the bottle factory, has created many hundred matters groups in the chinese area record, like the same year put up a factory, went into production in the past successfully, five years sales volume grew continuously first

    本文首先分析了選題背景、研究現狀和研究的內容和方法;其次介紹了長春百事公司的發展歷程，列示了該公司1997年到2001年的銷售數據，客觀地反映了該公司的成長情況，並概括地說明了長春百事公司的經營管理特色。
  2. Firstly, our party resumes the ideological line - " to emancipate our minds, to seek truth from facts ", changes the dualistic political thoughtway, builds up the multimode political thoughtway. secondly, the experienced process tallies with the understanding of the situation of our country. last, the process reflects on the understanding of the essence of socialism

    首先是我黨重新恢復了「解放思想，實事求是」的認識路線，拋棄過去那種二元思維模式，樹立多元化、務實化的政治思維模式；其次，黨對非公有制經濟認識的曲折性是與黨對中國國情認識的逐步深入相吻合的；最後，這一曲折性反映了我們黨對社會主義本質的把握是逐步深入的。
  3. Since its existence, the usa film festival has presented the world, national or regional premieres of hundreds of studio and independent feature films, and thousands of short experimental, animated, documentary and dramatic films

    從誕生之日起，美國電影節上已經進行了世界性的、美國的和地區性的首次公演的影片達幾百部，放映的試驗性的、動畫的、記錄性的以及戲劇性的影片達幾千部。
  4. The increase of 29 basis points in the composite interest rate in may 2006 reflected upward interest rate adjustments for customers time deposits and short - term interbank funds, which were mainly due to the initial public offering of bank of china which tied up funds of hk 274 billion in the later part of the month, causing a tightening of short - term interbank liquidity see

    綜合利率在年月上升基點，反映客戶定期存款利率及短期銀行同業拆息向上調整，這主要是由於月份中下旬中國銀行首次公開招股凍結了，億港元，導致銀行同業短期流動資金緊絀見附件
  5. Secondly, in view of the limitation and shortage of traditional simulation of finite element approaches for bolt, a new composite grouted bolt element including nonlinear contacting relation will be built based on the above study of the mechanics mechanism of fully grouted bolt. then, an elastic - plastic finite element program will be developed for the analyses of tunnel stability, in which the composite grouted bolt element and nonlinear finite element analysis method will be used ; the patterns and the affect of main design parameters on the support effect of bolt will be analysed using the program, and conclusions of guidance importance for tunnel support design will be drawn. finally, simulation compution for the excavation and support of a highway tunnel will be made out using the above production, and the method of application of the program will be discussed ; analysis of the deformation, stress and distribution of plastic range will be done, and rational support plan will be worked out, which is of guidance importance for tunnel support design and the thery and technique of fully grouted bolt used in tunneling will be perfected further

    首先，本文在綜合分析隧道穩定性影響因素及失穩破壞模式的基礎上，對全長粘結式砂漿錨桿作用力學機理進行了深入研究，為全長粘結式砂漿錨桿的有限元模擬分析奠定了基礎;其次，針對傳統錨桿有限元模擬方法的局限性與不足，在上述全長粘結式砂漿錨桿作用力學機理研究基礎上，建立出能反映界面非線性粘結的新型復合砂漿錨桿有限單元模型;然後，運用上述復合砂漿錨桿單元模型，引進非線性有限元分析手段，開發了隧道支護穩定性分析的有限元程序，並就全長粘結式砂漿錨桿的型式與設計參數對支護效果的影響進行了深入探討，得到了對隧道支護設計具有指導意義的結論;最後，運用本文研究成果對某公路隧道工程實例進行了開挖與支護的模擬計算，探討了其應用方法，並就隧道變形與應力及塑性區分佈規律進行了分析，從而提出了合理的支護方案，為隧道支護設計提供了參考依據，完善了隧道全長粘結式砂漿錨桿支護的理論與方法。
  6. This june, the hong kong film archive is proud to present a full retrospective on this influential german expressionist director that marked an important era in the world s silent film history. this is the first time after 15 years to present a full programme on murnau in hong kong, and nearly all came in restored and 35mm versions -

    這是香港十五年來首次就茂瑙作品作全面回顧的節目，而且放映的差不多全是經修復的三十五毫米版本吸血殭屍是原裝上色版本禁忌是前派拉蒙版本而日出則是霍士公司新修復的版本。
  7. In 1998, citibank and travelers group merged into citigroup, which then became a financial holding company providing all kinds of financial services through its subsidiaries. the " financial services act of 1999 " repeals the " glass - steagall act " prohibitions on banks affiliating with securities firms, permitting holding companies to engage in securities underwriting and dealing, without limitation, as well as sponsoring and distributing mutual funds. it creates a framework that will permit the banking, securities, and insurance industries to compete more efficiently and effectively while improving consumer access to financial services, protecting investors, and ensuring a safe and sound banking system

    首先，金融控股公司由於佔有金融資源過大，所以面臨的系統風險的危害是非常大的；其次，金融控股公司的各子公司之間進行關聯交易，使得集團內各子公司的經營狀況相互影響，這就增大了金融控股公司的內幕交易和利益沖突的風險；第三，金融控股公司以外來資本撥付給子公司的資本金，在總公司和子公司的資產負債表中都同時反映出來，這可能會使整個集團的實際財務杠桿比率過高，影響到集團的金融安全。
  8. The reliability of secant modulus method is validated in which final consolidation settlement is computed. the experience formula of coefficient of permeability ( k, 0 ) and pore ratio ( e ) is presented and the experience expression of coefficient of permeability ( k10 ) and strain ( ) is offered too. lt is important to modity the acquiring method of coefficient of consolidation, because the method embodies that strain and pressure of consolidation effect on coefficient of consolidation

    本文首先驗證了用割線模量法計算軟土地基最終固結沉降的可靠性；其次得到了滲透參數k _ （ 10 ）和孔隙比e的經驗關系，並且更進一步給出了滲透系數k _ （ 10 ）和應變之間的經驗公式，更重要的是對求取固結系數的方法給予了改進，該方法反映了固結系數隨應變和應固結壓力的變化規律。
  9. " the average cost of funds has been steady around the current level since the end of march 2006. this reflects that liquidity in the banking system has remained ample, with the prospects of a number of scheduled initial public offerings continuing to attract funds to stay in hong kong, " said mr peter pang, deputy chief executive of the hkma

    金管局副總裁彭醒棠說：自年月底以來，平均資金成本一直維持在目前的水平，反映銀行體系資金充裕，以及多項預期會進行的首次公開招股活動繼續吸引資金留在香港。
  10. However, some of face recognition problems still require further development, this is the case for problems of recognition face images conveying changes in illumination, facial expression and changes due to the time delay between the acquistion of the reference and tested face images. our main work is to analysis methods of extraction face features and contraction of classifier. the work presented in this paper is to apply self - organizing feature map and minor component to extraction features from multi - view face images, then combine those features as a new combined feature set, in order to reduce redundancy data, we apply clone algorithms to reduce data through rotation in input space

    我們改進了一種基於矩理論的識別方法，給出了計算公式和證明過程，可用於解決小規模人臉識別問題；我們將智能方法應用到人臉識別中，分別利用自組織特徵映射和次分量方法抽取人臉的整體特徵和局部特徵，依據特徵融合理論，重新組合為新的復合特徵，為壓縮特徵數據，我們首次引入克隆選擇演算法自動進行特徵優化選擇，最後，利用支持矢量機構造多分類器進行分類識別，在不同規模人臉識別庫上模擬結果表明，該系統自適應能力強，分類識別精度高，適用於大規模復雜人臉識別問題。
  11. Uk premiere of fernando meirelles highly acclaimed

    ）主演的首次在英國公映的
  12. First screening of snow white and the seven dwarfs, the first feature - length animated movie

    1935年的今天，第一部長篇動畫電影「白雪公主和七個小矮人」首次放映。
  13. The first chapter analyzes the grounds of which the reorganizationer system comes into being from the macro - way and micro - way. and after distinguishing the administrative reorganization of china from the reorganization studied in the paper, the result is that the administrative reorganization is not the real reorganization system, and so there is not reorganizaitoner system in our country. the second chapter is the law status of reorganizationer and the

    首先通過對破產法律體系「由破產清算到重整」變革的歷程敘述，反映了重整制度的產生是公司重整人制度生成的制度背景;其次，本章系統梳理重整人制度的理論脈絡，從兩方面，即重整制度目標價值理論以及利益與共論論述了重整人制度產生的理論基礎。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書