馬絆 的英文怎麼說
中文拼音 [mǎbàn]
馬絆
英文
clog-
Prince ippolit hurriedly put on his redingote, which in the latest mode hung down to his heels, and stumbling over it, ran out on to the steps after the princess, whom the footman was assisting into the carriage
伊波利特公爵急急忙忙地穿上他那件新款式的長過腳後跟的長禮服，有點絆腳地跑到臺階上去追趕公爵夫人，這時分，僕人攙著她坐上馬車。He stumbled against paddy, and shrank away as if the contact stung.
他絆了一下撞著了帕迪，便馬上避開，好像被毒蟲螫了一口。Mr maliki has been saying the right things and making progress, albeit stumbling
馬利基先生已經做出了正確的表態，並且取得了一些磕磕絆絆的進展。Ever busily winding the golden thread that bound them all together, weaving the service of her happy influence through the tissue of all their lives, and making it predominate nowhere, lucie heard in the echoes of years none but friendly and soothing sounds. her husband s step was strong and prosperous among them ; her father s firm and equal. lo, miss pross, in harness of string, awakening the echoes, as an unruly charger, whip - corrected, snorting and pawing the earth under the plane - tree in the garden
在多年的迴音中她聽見的都是友愛和安慰，在其中，她丈夫的腳步是健壯而興旺的，她父親的腳步是堅定而勻稱的，喏，普洛絲小姐的腳步則是野性難馴的戰馬的迴音，但她受到了金絲籠頭的羈絆和鞭子的教育，也只能在小院的梧桐樹下噴噴鼻息，刨刨泥土而已！Yeah. her horse stumbled and neither one of them could be saved
是啊，她的馬絆了一跤她和她的馬都沒救活On one side of the village where the river bank breaks off and is steep a hobbled horse is standing at the very edge, motionless as a stone, probably asleep or deep in thought
村邊上，在河岸斷裂而陡峭的地方，有匹馬緊挨著懸崖站定，腿上拴著絆繩，一動也不動，象是一塊石頭，它多半睡著了，或者在想心思吧。Morveren tripped, tangled in her dress, and would have fallen had not mathew reached her side and caught her
莫瑞尼被她的裙子絆倒了，她差點兒從山坡上滑下去，幸虧馬修及時趕到扶住了她。The horse stumbled and the rider was shot over its head
馬絆了一下，騎者就從馬頭上面跌了下來。Tackled by thomas. it ' s gonna be fourth down
托馬斯絆倒了他第四次倒地了分享友人