馬茲里 的英文怎麼說
中文拼音 [mǎzīlǐ]
馬茲里
英文
mazelli and other poems-
" and pray, " asked franz, " where are these pistols, blunderbusses, and other deadly weapons with which you intend filling the carriage ?
「請問, 」弗蘭茲問道, 「這些手槍,散彈槍,和其他各種你想裝滿在馬車里的厲害武器在哪兒呢? 」" my dear fellow, " said albert, turning to franz, " here is an admirable adventure ; we will fill our carriage with pistols, blunderbusses, and double - barrelled guns
「我的好人呀, 」阿爾貝轉向弗蘭茲說, 「這倒是一次很妙的冒險,我們可以把我們的馬車里裝滿了手槍,散彈槍,雙銃槍。It couldn ' t, because upstairs duncan edwards and matt busby were in oxygen tents and fighting uphill battles to stay alive
它不行,因為樓上的鄧肯?愛德華茲和馬特?巴斯比還在氧氣帳里,與死神搏鬥以存活下來。The panorama passed before their eyes like a flash, save when the steam concealed it fitfully from the view ; the travellers could scarcely discern the fort of chupenie, twenty miles south - westward from benares, the ancient stronghold of the rajahs of behar ; or ghazipur and its famous rose - water factories ; or the tomb of lord cornwallis, rising on the left bank of the ganges ; the fortified town of buxar, or patna, a large manufacturing and trading place, where is held the principal opium market of india ; or monghir, a more than european town, for it is as english as manchester or birmingham, with its iron foundries, edge - tool factories, and high chimneys puffing clouds of black smoke heavenward
這一切景物,象閃電般一掠而過,有時被一陣濃濃的白煙,遮蓋得模糊不清。沿途,旅客們只能隱約地看見:距貝拿勒斯城東南二十英里的比哈爾歷代土王城寨舒納爾堡,加茲鋪和這個城區一些製造玫瑰香水的大工廠以及印度主要的鴉片市場巴特那,還有那個比較歐化和英國化的城市蒙吉爾,它很象英國的曼徹斯特或伯明翰,以冶鐵製造鐵器和刀劍馳名。那些高大的煙囪噴吐著烏黑的濃煙,把整個卜拉馬活佛的天空搞得烏煙瘴氣。The soyuz tma - 9 capsule took off less than a day after the us space shuttle atlantis pulled away from the orbiting station and began its journey earthward. on board with ansari were russian cosmonaut mikhail tyurin and us astronaut michael lopez - alegria, who were to join german astronaut thomas reiter on the station just over 48 hours after liftoff
與安薩里同行的是俄羅斯宇航員米凱爾秋林和美國宇航員邁克爾洛佩茲-阿里格利亞,他們將在48個多小時后和已在空間站的德國宇航員托馬斯里特會合。Julio cruz flicks a header into the path of martins. the nigerian goes down after contact with juarez but farina doesn ' t give a free kick
克魯茲頭球擺渡給馬丁斯,奈及利亞人在與儒亞雷斯的對抗中摔倒,但法里納並沒有給自由球。A centaur called firenze features as a teacher at hogwarts school in the latest book, harry potter and the order of the phoenix
一位半人馬叫佛冷翠的在第五集里」哈利波特和鳳凰會的密令」里是霍格華茲的老師。Authors will include some of the most famous women of the period : hildegard of bingen, heloise of paris, marie de france, christine de pizan, joan of arc, margery kempe, along with many interesting and intriguing though lesser known figures
作家將涵蓋當時大部分著名女作家:平吉的黑爾德嘉、巴黎的埃羅伊茲、馬麗?德?法蘭西、克里斯蒂娜?德?皮桑、聖女貞德、馬傑里?肯普及其他許多盡管不太著名卻有趣迷人的女作家們。“ yesterday the vehicle drove itself at 32 miles per hour for eight miles along the old pony express trail, ” whittaker said proudly as he showed off the humvee, named sandstorm, to a sponsor he had brought with him from pittsburgh
惠塔克從匹茲堡帶來一名贊助者,參觀名叫沙塵暴的悍馬車,他驕傲地向贊助者說:昨天,這輛車以時速51公里的速度自行沿著舊小馬快捷小道行駛了13公里。Albert instantly rose to meet him, but franz remained, in a manner, spellbound on his chair ; for in the person of him who had just entered he recognized not only the mysterious visitant to the colosseum, and the occupant of the box at the teatro argentino, but also his extraordinary host of monte cristo
阿爾貝馬上站起來迎上前去,弗蘭茲卻象被符咒束縛住了似的仍舊坐在椅子上。進來的那個人正是斗獸場的怪客,昨天對麵包廂里的男人,和基督山島上神秘的東道主。He couldn't visualize either martinez or brown as platoon sergeant.
他不信馬丁內茲和布朗有誰能當得了排里的當家上士。The salon was filled with the works of modern artists ; there were landscapes by dupr, with their long reeds and tall trees, their lowing oxen and marvellous skies ; delacroix s arabian cavaliers, with their long white burnouses, their shining belts, their damasked arms, their horses, who tore each other with their teeth while their riders contended fiercely with their maces ; aquarelles of boulanger, representing n ? tre dame de paris with that vigor that makes the artist the rival of the poet ; there were paintings by diaz, who makes his flowers more beautiful than flowers, his suns more brilliant than the sun ; designs by decamp, as vividly colored as those of salvator rosa, but more poetic ; pastels by giraud and muller, representing children like angels and women with the features of a virgin ; sketches torn from the album of dauzats " travels in the east, " that had been made in a few seconds on the saddle of a camel, or beneath the dome of a mosque - in a word, all that modern art can give in exchange and as recompense for the art lost and gone with ages long since past
客廳里掛滿了近代畫家的作品,有杜佩雷的風景畫:長長的蘆葦和高大的樹木,哞哞叫的奶牛和明朗的天空有德拉克絡畫的阿拉伯騎俠:身穿白色的長袍,把著閃閃發光的腰帶,戴著鐵套的紋章,他們的馬用牙互相嘶咬,騎在馬上的人卻在用他們的狼子棒兇猛地格鬥拼殺布郎熱的水彩畫,色彩極其動人,以致使畫家成了詩人的仇敵有邊亞茲的油畫,他使他的花比真花還鮮艷,太陽比真的太陽還燦爛有德網的圖案畫,色彩象薩爾瓦多羅聯薩的畫一樣生動,但卻富於詩意有吉羅和米勒的粉筆畫,把小孩子畫得象天使安琪兒,把女人畫得象仙女般美貌有從多薩的東方之行畫冊上撕下來的速寫,那些速寫都是畫家在駝峰上或回教寺院的殿堂下只花了幾秒鐘的時間勾成的。" i asked her in my broken creole, " marlie if you ' re ok, give me thumbs up, " and she raised her thumb up, " he said
戈邁茲說: 「我用我蹩腳的克里奧爾語問她『馬莉,如果你感覺不錯,請豎起大拇指示意。 』然後,她就豎起了大拇指表示感覺良好。 」The 20 year - old serie c1 star is on - loan at pizzighettone from juventus and palermo director general rino foschi have asked about his availability while in talks with juve over andrea barzagli and marco marchionni
這名20歲的丙1球員是尤文圖斯租借到皮茲赫特頓隊的,巴勒莫董事里諾?福斯基已經在跟尤文商談巴爾扎利和馬爾基奧尼的時候詢問了有關得到他的可能。On board with ansari were russian cosmonaut mikhail tyurin and us astronaut michael lopez - alegria, who were to join german astronaut thomas reiter on the station just over 48 hours after liftoff
與安薩里同行的是俄羅斯宇航員米凱爾?秋林和美國宇航員邁克爾?洛佩茲-阿里格利亞,他們將在48個多小時后和已在空間站的德國宇航員托馬斯?里特會合。Just when mary thinks things can, t get any worse, her father, salvatore, takes it upon himself to fix mary, s limp love life by pre - arranging her marriage to massimo lanzetta ( justin chambers ), who just arrived from sicily
正當瑪麗以為事情糟得不能再糟的時候,她的父親薩爾瓦多卻包攬起女兒萎靡不振的愛情生活,預先安排了她與剛從西西里來的馬西默朗茲塔的婚事。That barillo is prepared to pay marquez for the coup
那些錢是巴里拉支付給馬奎茲的報酬Perez is steadfastly refusing to break madrid ' s pay structure and will not put vieira in the same superstar wage bracket as likes of raul, zinedine zidane, luis figo and david beckham
佩雷茲固執的拒絕打破馬德里現在的薪金結構,不會將維埃拉的工資水平向勞爾,齊達內,費戈以及貝克漢姆這樣的超級巨星看齊。The registry office suggested velez, who lives near madrid, should choose a saint ' s name. but she said she wanted to stay darling
因為維勒茲住在馬德里,因而注冊局建議她選擇一個聖徒的名字,但是她表示希望能保持原名。Cried franz, " was luigi vampa in the carriage with the roman peasants ?
弗蘭茲不禁失聲叫道, 」羅吉萬帕也在羅馬農民的那輛馬車里? 」分享友人