馮大為 的英文怎麼說
中文拼音 [féngdàwéi]
-
Feng yongfeng : please release pikas for the sake of large grass plains
馮永鋒:
為了
大草原,請放過鼠兔吧!
-
Council chairman dr victor fung was delighted with the council s decision, and said, " the overwhelming display of support in senate and council in favour of extending professor tsui s vice - chancellorship is an acknowledgement of the leadership he has brought to the position and the outstanding accomplishments he has made with the hku community during his first term
校務委員會主席
馮國經博士很高興校務委員會作出這個決定,他說:教務委員會及校務委員會以壓倒性票數支持徐校長續任,認同他領導有方,在任期內
為大學社群作出了卓越貢獻。
-
Christian abbiati ' s success this season has convinced juve chiefs that buffon ' s presence isn ' t crucial and that has encouraged real to make a new offer for the italy international
克里斯蒂安.阿比亞蒂這賽季的成功使尤文高層相信布
馮的出場已經不是至關重要的了,這也促使皇馬
為這位義
大利國門開出了一份新價格。
-
The paper is one part of national science fund project study on the theory and method of performance management presided by professor of harbin institute of technology yingjun - feng and management and scientific research project of the first group of china aviation study on corporate top and middle - level executives performance evaluation and motivation model presided by my supervisor professor lujie - wang, comprehensive introduce the condition of domestic and oversee research and analyze the relationship between executives holding corporate stock and executives " performance under corporate governance. and also discuss corporate stakeholder governance and advancement of corporate executives performance and probe into influence of corporate executives behavior model on executives performance and set up corresponding performance evaluation index to appraise corporate advance and middle - level executives performance from the balanced scorecard
本論文作
為哈爾濱工業
大學
馮英浚教授主持的國家自然科學基金項目「績效管理的評價理論與方法研究」和導師王魯捷教授主持的中國航空工業一集團公司管理科研基金項目「企業中高級管理者績效評價與激勵模式研究」課題的一部分,綜合國內外對此問題研究的現狀,從公司治理的角度,分析公司治理下管理者持股與管理者績效之間的關系,探討企業利益相關者治理與企業管理者績效之間的規律,以及探討企業管理者的行
為模式對企業管理者績效的影響,並且從綜合記分卡體現的維度建立相應的績效評價指標。
-
We think that the main contributions of the book is in two aspects : one is the revolution of some concepts such as utility theory, aximatization of game, extended game ; the other is the breaking through in zero - sum two - person games centered on minimax and corporation game centered on characteristic function. this was, in fact, the development and extension of von neumann ' s classic game paper of 1928. our research shows that these contributions were a pure new theoretical creation, rather than an
認
為《博弈論與經濟行
為》的主要貢獻有二個方面:一個方面是在效用理論、博弈的公理化、博弈的擴展形式等等概念上的創新,另一方面是在以極小極
大值定理
為中心的三人零和博弈理論和以特徵函數
為中心的合作博弈理論上的創新,這些實際上主要是
馮?諾伊曼對其1928年的經典博弈論文章的理論框架的發展和延伸
-
Officiating guests include dr. margaret chan, director of health, dr. annie wong, professor liu pak wai, acting vice - chancellor of cuhk, mrs peggy lam, chairperson of the hong kong federation of women, ms lina yan, chairman of the convocation of cuhk and professor fok tai fai, acting dean of the faculty of medicine, cuhk. the resource centre serves as an informational forum for academics, medical and allied health workers, administrators, students, and the interested general public alike on a wide range of topics relating to the health and well - being of women
中心於今日正式啟用,衛生署署長陳
馮富珍醫生、中心贊助人王梁潔華博士、中文
大學署理校長廖柏偉教授、婦協主席林貝聿嘉女士、中文
大學評議會主席殷巧兒女士及中文
大學醫學院署理院長霍泰輝教授蒞臨主持啟用儀式,中心服務順利展開,將
為學界、醫護界、與醫護服務相關的行業、行政人員、學生及普羅
大眾提供資訊服務。
-
Li han - hsiang and king hu belonged to the same generation of filmmakers, and became buddies in the 1950s, when both were still down and out. they formed a brotherly alliance with other film veterans, feng yi, chiang kuang - chao, ma li, shen zhong, and sung chuen - sau, and called themselves the seven idlers
李翰祥胡金銓同輩,兩人相識于微時,五十年代曾與
馮毅蔣光超馬力沈重宋存壽等結拜
為兄弟,戲稱七
大閑。
-
During the ceremony, mr lee appointed outstanding athletes namely ms ho ka - lai, mr cheng ka - ho, mr fung ying - ki, mr yu yiu - tung, as well as serving police officers mr lai hok - yan and ms angie tsang as jpc 30th anniversary ambassadors to help the organisation disseminate fight crime messages
李明逵于會上委任傑出運動員何嘉麗、鄭家豪、
馮英騏、余曉東,以及現役警員賴學恩及曾思敏
為少訊三十周年
大使,協助少訊向青少年宣揚滅罪信息。
-
The exposition will present xu beihong, wu zuoren, liu haisu, dong shouping, zhu dequn, jin shangyi, feng yuan, liu dawei, luo zhongli contemporary famous artist pieces large exhibition
本屆博覽會將推出徐悲鴻、吳作人、劉海粟、董壽平、朱德群、靳尚誼、
馮遠、劉
大為、羅中立等當代藝術
大家作品展。
-
The award - winning works are " huangpu " by cedric maridet, " no. 6 wai ha village, tung tsz rd, tai po, nt, hk " by ching chin - wai, " handscroll of hai ou fu in running script " by fung yat - fung, " wandering " by kan chi - hung, " old building " by yau wan - kei and " family historytextbook " by zheng bo
優秀獎項的評選以作品之原創性藝術創意及技巧
為標準。獲獎的作品分別是cedric maridet的黃浦程展緯的香港
大埔洞梓路圍村6號
馮一峰的草書海鷗賦手卷簡志雄的游心邱穩基的唐樓及鄭波的家庭歷史教材。
-
Li jiaonghua, yang zhenyu, chen tao, and shi wen of tongji university with their essay topic, " assume you are a garage manager, what maintenance and repairing systems will you set up and what after - sale services will you offer to your customers to aid environmental protection in china ?
同濟
大學錢瑋、徐樂、
馮逸、張越、王迪、蔣小東小組,得獎論文題目
為假如您是一個汽車維修站經理,您會建立一個什麼樣的汽車維修體系和提供什麼售後服務以達至環保中華的目標?
-
Following is the speech by the chief secretary for administration, mr donald tsang, on the motion moved by the hon frederick fung " requesting the chief executive to submit a supplementary report to the standing committee of the national people s congress " at the legislative council today may 5 translation
以下
為政務司司長曾蔭權今日(五月五日)在立法會會議上,就
馮檢基議員提出要求行政長官向人
大常委會提交補充報告議案的發言全文:
-
Professor michael k. y. fung from the cuhk s department of decision sciences and managerial economics and the leading researcher in the study said, " our research has two major characteristics. first of all, we conduct the first ever survey which stretches from the perspectives of the corporations as compared with various prior studies on hong kong s competitiveness that focuses little on the corporations. secondly, the fact that the service industry comprises the hong kong economy is reflected by our 34 samples coming from the service industry, such as transportation and logistics, finance and insurance
負責帶領研究的中
大商學院決策科學與企業經濟學系
馮嘉耀教授表示:這項研究有兩個主要特色:第一,過去一些對于香港競爭力的調查甚少提及企業層面的情況,然而這次研究則首次從企業的角度出發;第二,香港的經濟結構以服務業
為主,是次研究中四份之三的樣本均來自服務業,如運輸及物流業、金融及保險業等,充分反映了這個情況。
-
Feng zhiqing, a young worker in an agricultural machinery plant suffers eye infuries resulting from an accidental explosion zhiqing summons the courage to overcome his loss of vision. li sufang. zhiqing ' s fiancee. offers her love and trust, and the young nam is eventually able to return to work
為趕制抗癥狀援朝的某農機廠青年工人
馮志清,在一次偶然爆炸事故中雙目嚴重受傷.他以巨
大的同視力減退的疾病作斗爭.他的未婚妻李素芒以堅定的愛情信念,幫助他戰勝生理上的困難,使他重回生產崗位,投入革命創造活動.
為抗美援朝戰爭作出了積極貢獻
-
According to the court, the chens also conspired with feng and chi who exploited their official capacity to jointly embezzle funds from a national bank for the purpose of repaying debts incurred from their own business activities, and conducting illegal activities such as gambling and funding their flight from justice to thailand. most of the money thus embezzled has never been repaid
法院認
為,陳滿雄、陳秋園與身
為國家工作人員的
馮偉權、池維奇內外勾結,利用
馮、池二人職務上的便利,共同挪用國家銀行的資金,用於賭博、逃避司法機關緝捕等非法活動以及歸還個人從事經營活動產生的債務,數額巨
大,且絕
大部分沒有退還,其行
為均已構成挪用公款罪。
-
The faculty of dentistry thanked mr fung for his generosity. " the use of implant - supported dentures has proven to greatly improve the chewing efficacy, comfort, nutritional status and the overall quality of life of toothless patients
港
大牙醫學院感謝
馮氏伉儷的慷慨捐贈:利用植技術,用牙樁作
為承托的全口牙托,有助受盡缺牙不便的患者,重拾咀嚼樂趣,改善營養及提高生活質素。
-
From far left : ms grace cheng, ms betti - sue hertz, ms yuko hasagawa, ms may fung, mr roger lai, ms mimi cho museum staff, mr liu xi - lin, mr ou dai - wei, mr zhang hai, mr chui tze - hung, dr mok kar - leung and ms fiona wong
由左後方起:鄭嬋琦女士betti - sue hertz女士長谷川佑子女士
馮美華女士黎日晃先生曹韻雯女士館員劉曦林先生區
大為先生張海先生徐子雄先生莫家良博士及黃麗貞女士。
-
I think the idea of the radica1 constructivism stemmed in the l 8th century from the famous ltalian scholar vico ' s scienza nuova, who had an idea, namely, " truth is creation ", and was nurtured by kant ' s kopernikus inversion which meant subject built object and piaget ' s theory of genetic epistemology made it grow up, which was " subject and object built each other ". the idea of the radical constructivism was finally produced by v. glasersfeld ' s two essential principies. one is that knowledge is not passively obtained but actively constructed by the individual, and the other is that the function of knowledge is to accommodate and serve the organization of the empirical world, but not to discover the objective reaiity of ontology
本研究認
為,激進建構主義思想開啟於18世紀義
大利著名學者維柯「真理即創造」的「新科學」 ,發展于康德「主體建構客體」的「哥白尼倒轉」 ,確立於皮亞傑「主客體雙向建構」的「發生認識論」 ,生成或定位於
馮?格拉塞斯費爾德的兩個基本原則- - 「 ( a )知識不是由認知主體被動地獲得的,而是積極主動地建構的; ( b )知識的功能是適應並服務于經驗世界的組織,而不是對本體論的客觀現實的發現」 。
-
Mr ho also expressed gratitude to the four outgoing directors, professor roland chin tai - hong, mr lawrence fung siu - por, professor lee chack - fan, and mr david lee tsung - hei, for their valuable contributions to the board in the past two years
他亦感謝四名即將卸任的董事,包括錢
大康教授、
馮紹波、李焯芬教授及李頌熹,在過去兩年
為董事局所作出的貢獻。
-
Various people including charles hapgood and erich von daniken considered this as a sign of the discovery of the continent of antarctica many centuries before the traditionally accepted date, and even as a proof for the presence of extraterrestrial civilizations, which were supposed to have drawn the original map
不同的人,包括查理斯和馮丹尼肯( 「眾神之車」的作者)認為這是比傳統上承認的日子早許多世紀就發現南極大陸的標志,正巧是證明存在著地外文明,是他們繪制了最初的地圖。