騰格里 的英文怎麼說

中文拼音 [téng]
騰格里 英文
tengger
  • : 騰象聲詞(形容猛然動作發出的聲音)
  • : 格象聲詞rattle; gurgle
  • : 里Ⅰ名詞1 (襯料; 紡織品的反面) lining; liner; inside 2 (里邊; 里邊的) inner 3 (街坊) neighbo...
  1. The study investigated aboveground growths of caragana korshinskii and artemisia ordosica planted in four modes, revealing that in different planting modes their densities, heights and canopy width and biomasses remained unchanged or tended to decrease slightly ; the young shoots of a. ordosica annually grew in a s - shaped cure and the young shoots of c. korshinskii grew fast in spring and grew slowly or cease to grow from july on ; the biomasses and leaf area indexes of c. korshinskii and a. ordosica annually varied in a double peak curve and there were 8 annual plants that invaded in the four planting modes and formed higher coverage ; the quadrat with only a. ordoska appeared to have obviously lower coverage and biomass that the other three quadrats

    摘要對騰格里沙漠東南緣2種人工植被檸條和油篙在4種配置方式下地上部分的生長動態進行了研究,結果表明:不同配置方式下它們的密度、高度、冠幅和生物量基本不變或略微呈下降趨勢;油篙新梢的年生長動態呈s型曲線,檸條新梢春季生長速度較快, 7月份以後生長速度緩慢或基本停止生長;檸條、油篙地上生物量和葉面積指數的年變化均表現為雙峰型, 4種配置方式下共有8種1年生植物人侵,並具有較高的植被蓋度;同其它3個樣地相比,純油篙樣地1年生植物的密度、蓋度和生物量明顯偏低。
  2. It is nice to have friends to come from afar. so, uphold gold cups and carouse tonight. you are sincerely welcomed

    有朋自遠方來,不亦樂乎… …高舉金杯,暢飲今宵吧,騰格里塔拉盛情恭候您的光臨。
  3. When he reached the wicket of the louvre, he turned to the left, galloped across the carrousel, passed through the rue saint - roch, and, issuing from the rue de la michodi re, he arrived at m. danglars door just at the same time that villefort s landau, after having deposited him and his wife at the faubourg st. honor

    他到了羅浮門以後,就向左轉,疾步穿越卡羅莎爾廣場,穿過錄克街,轉入了密可德路,這樣就和維爾福先生乘坐的那輛馬車同時到達了拉爾先生的門前。
  4. He had noticed that a few rays, not of daylight, but from a lamp, penetrated through the ill - joined planks of the door ; he approached just as the brigand was refreshing himself with a mouthful of brandy, which, owing to the leathern bottle containing it, sent forth an odor which was extremely unpleasant to danglars

    他注意到把有幾縷燈光從那扇拼得不甚嚴密的門板縫中透進來。他把眼睛湊到一條門縫上,正巧看見那個強盜在飲白蘭地酒,那種酒,因為裝在一隻皮囊,所以發出一種使拉爾嗅了極不愉快的氣味。
  5. Apprised in time of the visit paid him, monte cristo had, from behind the blinds of his pavilion, as minutely observed the baron, by means of an excellent lorgnette, as danglars himself had scrutinized the house, garden, and servants

    此時,基督山已經看到了男爵,他一得到男爵來訪的通知,就從他樓上的百葉窗,用一副上等的劇場看演出時用的望遠鏡。把對方研究了一番,其觀察之細密並不亞于拉爾對他房屋,花園和僕人的制服的觀察。
  6. It is the youngest of scotlands open championship venues but not overshadowed by its rivals

    作為蘇蘭公開錦標賽的場地,還很年輕,但與其它老球道相比卻毫不遜色。
  7. " oh, " murmured danglars, " that bed is probably one of the coffins hollowed in the wall, and the sleep i shall enjoy will be death from one of the poniards i see glistening in the darkness.

    「上帝, 」拉爾暗暗地說, 「他所說的床大概是墻壁空洞的棺材,而我所能享受的睡眠,大概就是由那在黑影閃閃發光的匕首所造成的長眠了。 」
  8. Madame danglars, with tearless eyes, but with her breast heaving with concealed emotion, placed the bank - notes in her bag, put the certificate and check into her pocket - book, and then, standing pale and mute, awaited one kind word of consolation

    拉爾夫人慾哭無淚情緒激動,她把鈔票放進她錢袋裡,把股息和支票夾入筆記本,然後,她臉色蒼白,一聲不響地站著,等待一句安慰話。
  9. When miss ainley arrived, mrs. pryor and margaret hall made room for her on the sofa between them.

    安利小姐一到來,普賴爾太太和瑪特霍爾就為她在沙發中間出個位置來。
  10. When miss ainley arrived, mrs. pryor and margaret hall made room for her on the sofa between them

    安利小姐一到來,普賴爾太太和瑪特?霍爾就為她在沙發中間出個位置來。
  11. Two hours afterwards, madame danglars received a most flattering epistle from the count, in which he entreated her to receive back her favorite " dappled grays, " protesting that he could not endure the idea of making his entry into the parisian world of fashion with the knowledge that his splendid equipage had been obtained at the price of a lovely woman s regrets

    伯爵這樣想著跨進了他的馬車,回到了家裡。兩小時之後,拉爾夫人收到了一封動人心弦的信,信是伯爵寫來的,信說明決不願意在剛剛踏入巴黎的社交界時就使一位可愛的女人生氣。
  12. The same day during the interview between madame danglars and the procureur, a travelling - carriage entered the rue du helder, passed through the gateway of no. 27, and stopped in the yard

    就在拉爾夫人去見檢察官那天,一輛旅行馬車駛進了海爾達路,穿過了二十七號大門,在園子停了下來。
  13. " and, further, that he stated to m. danglars his intention of only staying a year in paris, during which time he proposed to spend six millions. " he must be the shah of persia, travelling incog.

    「他對拉爾先生說,他只準備在巴黎住一年,在那段時間,他準備花掉六百萬,他一定是那位微服出遊的波斯國王。 」
  14. Hydrochemical characters of the brine of saltlakes in tenggeli desert region

    騰格里沙漠地區鹽湖鹵水水化學特徵
  15. The structures and dynamic changes of the artifical sand - fixing vegetation were studied based on the follow views : components of vegetation community, plant diversity, life - forms of vegetation, trends of plant growth, characteristics of the vertical and horizontal structure of vegetation, relationship between the vegetation community and environment ( including soil moisture temperature etc. ), relationship between the vegetation community and characteristics of plant physiological activities. some results were showed as follow : 1. components, diversity and life style of artificial vegetation in shapotou region the marked changes of artificial vegetation have taken place during more than 40 years, since the establishment of sand - fixing vegetation

    本文以騰格里沙漠東南緣寧夏中衛縣沙坡頭地區人工固沙植被作為研究對象,採用傳統生態學的野外調查方法,從植被群落的組成、多樣性、生活型、群落生長動態、垂直結構特徵、水平結構特徵、群落結構與周圍環境(土壤含水量、溫度)相互關系及其與植物自身生理生態適應特徵關系等多個角度研究了人工植被群落的結構及其動態變化,取得了如下研究結果: 1 、植被群落組成、多樣性及生活型:沙坡頭地區人工植被經過近50年的演變,從流動沙丘到固定沙地,沙地植被的動態變化經歷了從人工植被到人工?自然植被的轉變,從人工植被建立初期的少數幾種引種植物到現有30多種植物,隨著固定沙地時間的延長,植物種類日趨豐富,並且人工植被在15 25年、 40 50年兩個階段,物種的周轉速率最大,即群落結構變化最大。
  16. The maowusu desert and the tengeli desert are important deserts in the north china

    摘要毛烏素沙地與騰格里沙漠位於賀蘭山東西兩側,是中國北方重要的沙漠之一。
  17. It is probable that their west territories ended in the tengery desert in the present inner mongolia

    夏朝「西被于流沙」的地望,恐謂今內蒙古騰格里沙漠為勝。
  18. Tenggeli tala enjoys its fame not only in beijing ' s culinary but also brings mongolian culture and customs to the world stage

    騰格里塔拉不僅在京城的餐飲業享有盛譽,並且將蒙古族的風情文化帶到了世界舞臺。
  19. With the dancing paces flying, the tengelitala demonstrate you a colorful grassland custom

    舞步飛旋,星眸流彩,騰格里塔拉為您演繹多彩絢麗的草原風情。
  20. In the course of running, we exceeded long team who were looking for the direction, so we were encouraged a lot, so we run to the foot of the mountain, and found teng ge li and his team members began to climb the mountain, so we had a rest for 30 seconds at the foot of the mountain, drunk some water, and then began to climb the mountain

    在跑步過程中超越了真在我們前面尋路的龍隊,這也給了我們更大的精神鼓勵,於是我們一路狂跑到山腳下,我們到山腳的時候,看見騰格里他們剛好才上山,於是我們在山腳休息了30秒,每個喝了點水后,開始登山。
分享友人