骨質層 的英文怎麼說

中文拼音 [gǔzhícéng]
骨質層 英文
bone bed
  • 骨 : 骨名詞1 （骨頭） bone2 （物體內部的支架） framework; skeleton 3 （品質; 氣概） character; spirit ...
  • 質 : Ⅰ名詞1 （性質; 本質） nature; character; essence 2 （質量） quality 3 （物質） matter; substance;...
  • 層 : i 量詞1 （用於重疊、積累的東西 如樓層、階層、地層） storey; tier; stratum 2 （用於可以分項分步的...
  • 骨質 : sclerotin骨質層 bone bed; 骨質疏鬆（癥） osteoporosis; 骨質再生 inostosis; bone regeneration; 骨...
  1. On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak

    中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。
  2. Bioactive substance such as hydroxyapatite ( ha ) and bioglass are coated on their surfaces in order to improve the bond between the implants and bone tissue

    為改善其植入后與骨組織的結合，常在其表面塗覆一層具有生物活性的物質，如羥基磷灰石和生物玻璃等。
  3. Here is normal cancellous bone as seen under polarized light microscopy, which highlights the lamellar structure

    圖示偏振光顯微鏡下的正常骨松質，可見突出的板層狀結構。
  4. Thirty weeks later two - millimeter - wide molar crowns emerged, complete with pulp chambers, root tips and bonelike layers of dentin and, in a first, enamel

    30周后，冒出了兩公釐寬的臼齒牙冠，具有牙髓腔、牙根的根尖、一層如骨骼般的象牙質，以及最基本的琺瑯質。
  5. However geological information is fully recorded in the remote sensing image, which made it possible for the choosing of this area as a dissection point to extract complex structural information of orogenic belt in west china. taking fully advantage of multi - band image richly bearing concealed geological information in combination with remote sensing analysis and structure analysis, to anatomy the supracrustal composition and structure of orogenic belt with the regional linear structures and their partitioned block and schistous geological masses as the macro - frame ( in corresponding to structure units and structure segments ) and with the rock masses, structure - rock assemblages, line - featured and belt - featured structures as well as penetrative and non - penetrative foliation ( primary stratum and trans position layering ) and folds as the texture and structure elements. the methods of how to distinguish granulite > ductile - shear zone, imposed fold, different deformed belts -

    因而，本文選擇這一地區作為我國西部地區從遙感圖像上提取造山帶復雜結構構造信息的解剖區，充分利用遙感圖像多波段反映物質屬性的特點和圖像處理提取隱含信息的優勢，採用遙感解析?構造解析相結合的研究方法，以區域線狀構造及由它劃分的塊狀、片狀地質體為宏觀骨架（對應于構造解析劃分的構造單元、構造均勻區段） ，以地質體中的巖石巖體、構造巖石組合，線狀、帶狀構造，透入性、非透入性面狀（原始層理、新生面理）和褶皺等構造作為用於解析的結構構造要素，進行造山帶表殼組成和結構構造解析研究。
  6. Histopathologically they are composed of tubular structure lined by a double layers of epithelial cells embedded in a mucoid stroma that often exhibits areas of chrodroid metaplasia

    組織病理學上，它是由具有雙層上皮網胞圍成的管狀組識和類似軟骨組織之間質所組成的。
  7. Though the specific in citing agent remains unclear ， the earliest histopathologic change in osteoarthritic joints is loss of mucopolysaccharide ground substance in the outermost layers of articular cartilage

    雖然特異性刺激因素尚不清楚，但是在骨關節炎關節中最早的組織病理學變化是在關節軟骨的最外層中喪失粘液多糖基質。
  8. Based on the quantitative studies of siliceous microorganisms and terrestrial detritus in 12 surface sediment samples, which were recovered by the first chinese national arctic expedition team, in the bering sea, it goes without saying that diatom abundance is dominant within the microorganisms which consists of diatoms, radiolarians and sponge spicules

    摘要中國首次北極科學考察在白令海?取了12個表層沉積物樣品，其中對矽質生物和陸源碎屑的詳細研究發現，它們主要由矽藻、放射蟲和海綿骨針組成。
  9. A comparison between single photon absorptionetry of bone mineral density and laminated cortex index of radius and ulna in diagnosing osteoporosis

    比較橈尺骨皮質分層指數與單光子吸收法骨礦定量法診斷骨質疏鬆癥的價值
  10. Human bone morphogenetic protein 3 is a member of tgf - b superfamily. lt can induce the differentiation of cartilage and bone tissue in mesenchymal cell. and is important to bone self - repairment and bone development during embryo morphogenesis. in addition, some other biological activities of hbmp - 3 have also been found. such as inducing development of embryo and stimulating differentiation of neural and blood cells. therefore, there is a great prospect in the use of hbmp - 3. there is trace content of hbmp - 3 in human body. it has been expressed in the expression system of eukaryotes and prokaryotes respectively, but its application is restricted because of defects in the process and modification after translation in prokaryotic cells and higher costs and lower yields existed in eukaryotic expression system

    人骨形成蛋白3 （ hbmp - 3 ）屬于tgf -超家族的一員，可以誘導間充質細胞分化為軟骨和骨，在胚胎時期骨骼發育和骨再生修復中起著重要的作用，而且對胚胎發育過程中中胚層的誘導和分化、造血組織的發育以及神經系統的發育和修復等都起著重要作用，因而hbmp - 3有廣闊的市場前景。它在人體內含量極微，盡管研究人員已經在原核細胞和真核細胞表達系統中分別進行了表達，但是由於原核表達系統缺乏翻譯后的加工修飾，真核表達系統存在成本高、產量低等特點，限制了其在臨床上的應用。
  11. To meet the demands for large space and flexible compartmentation of buildings, laminated vierendeel trusses are adopted in high - position transfer story structures. first the bearing characteristics are analyzed, in which reasonable stiffness ratio of the upper chord, middle chord, and lower chord is derived. then combined with an actual engineering model ( 1 8 similar ratio ), the static loading and pseudo - dynamic tests of two models for laminated vierendeel truss used in transfer story structures are conducted, in which one model adopts reinforced concrete, and the other adopts prestressed concrete and shape steel concrete. seismic behaviors are analyzed, including inter - story displacement, base shear - displacement skeleton curves, and equivalent viscosity - damping curves. a program is programmed to carry out the elasto - plastic dynamic analysis, and displacement time - history curves of the two models are derived. the test and analysis results show that the laminated vierendeel truss with prestressed concrete and shape steel concrete has excellent seismic behaviors. it can solve the disadvantages of laminated vierendeel trusses used in transfer story structures. finally, some design suggestions are put forward, which can be referenced by similar engineering

    為滿足建築物大空間和靈活隔斷要求，在高位轉換層結構中採用迭層空腹桁架結構.首先分析了其受力性能，得出了空腹桁架各構件合理的截面剛度以及布局形式.然後結合一實際工程，進行了兩榀迭層空腹桁架轉換結構模型（ 1 : 8相似比）的豎向荷載下靜力試驗以及擬動力試驗.其中一榀為普通混凝土迭層空腹桁架，另一榀配置了預應力和鋼骨混凝土，對比分析了兩模型的層間位移比、骨架曲線以及等效粘質阻力系數等抗震性能的比較，並進行了彈塑性動力分析.試驗和分析結果表明，配置預應力和型鋼混凝土的迭層空腹桁架轉換結構具有良好的抗震性能，可以成功地解決迭層空腹桁架作為轉換層結構所產生的弊端問題，最後對這類轉換層結構提出了相應的設計建議
  12. After sizing up the situation which innovators face and the family background of them, this paper analyses their success and failure from their subjective reason which bases on the theories of political psychology and political control and includes four aspects : political courage, political mind, political quality and political wisdom

    我們在分析革新集團面臨的形勢與其骨幹成員的出身之後，根據政治心理學和政治控制的理論，從革新集團核心人物王叔文、王? 、韋執誼三人的政治勇氣、政治胸懷、政治品質、政治謀略等四個方面分析他們的得失，從政治素質層面揭示革新派迅速失敗的原因。
  13. Meanwhile, in the marrow cavity, osteoclasts are eroding the bone that was deposited early in life, and other cells are making secondary bone tissue along the perimeter of the cavity or invading the cortex ( outer layer ) of the remaining bone to remodel it

    與此同時，在髓腔中，蝕骨細胞持續侵蝕較早沉積的骨質；並有其他細胞沿著髓腔周圍產生次生骨組織，或是侵入既存骨骼的皮質（外層）來為其重新塑形。
  14. The structure of artificial bone was designed according to the long bone of people, the outer was compact layer, the inner was porous spongiosa layer

    仿人長干骨的結構梯度進行材料設計：外層為緻密層，內層為多孔松質層。
  15. By holding a magnetic coil over somebody ' s skull, a researcher can affect the activity of the piece of cortex beneath, while causing no pain to the subject

    通過操縱一個人的頭骨內的電磁線圈，一個研究者能影響皮質層下方的片的活動，但卻沒有給對象造成疼痛感。
  16. Besides, osteoporosis makes the life of the elderly very miserable. the only cost - effective approach to this problem is primary prevention and treatment of high risk patients

    不少長者的生活質素因骨質疏鬆而變得很差，面對這個問題，唯一有效的方法就是基層預防和及早治療高危人士。
  17. Besides, osteoporotic fractures make the life of the elderly very miserable. the only cost - effective approach to this common problem is primary prevention and treatment of high risk patients

    不少長者的生活質素因骨質疏鬆而變得很差，面對這個問題，唯一有效的方法就是基層預防和及早治療高危人士。
  18. Bigger steps may hurt your knees. walking offers both biological and psychological benefits. for instance, it helps us to unwind, resist depression, become keener observers of our surroundings, lose weight, increase the good cholesterol in the blood, minimize the risk of fractures in people with osteoporosis, lower high blood pressure, reduce the risk of complications from diabetes, and improve the flexibility of arthritic joints

    走路除有益生理之外，還有一些心理層面的好處，如讓你減輕壓力對抗憂郁使你更能看清周圍的事物等，走路也能減肥，還會增加你血中好的膽固醇，也會減少骨質疏鬆者發生骨折的機率，會降低血壓，會減少糖尿病患出現合併癥的機率，以及增加關節炎病人活動力等等。
  19. By the year 2010, it is estimated that over 52 million women and men in this same age category will be affected, and if current trends continue, the figure will climb up to over 61 million by 2020 according to the national osteoporosis foundation

    根據全國骨質疏鬆癥基金會national osteoporosis foundation的估計，至2010年此年層的女性和男性將有超過5200萬人受到影響，且若持續目前的趨勢，此數字在2020年將會攀升超過6100萬人。
  20. The heated part of thermal resistance temperature sensor is thin wire which circled framework that made up by insulated material. if there is different temperature in the measured medium, the measured temperature is its average temperature. although the shapes of thermal resistance are different, their basic structure are same on the whole, usually composed by temperature sensor insulated jacket protective tube junction box, etc

    熱電阻的受熱部分感溫元件是用細金屬絲均勻地雙繞在絕緣材料製成的骨架上，當被測介質中有溫度梯度存在時，所測得的溫度是感溫元件所在范圍內介質層中的平均溫度。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書