高危病人 的英文怎麼說
中文拼音 [gāowēibìngrén]
高危病人
英文
high risk patient-
The tall danger crowd of third hepatitis is the person that point to to blood often is exposed outside alvine path, the person that if medicaments is abused inside hemophiliac, vein, become addiction, blood is dialytic patient of surgery of patient, marrow and kidney transplant patient, heart and the patient that often inject via the skin
丙型肝炎的高危人群是指經常腸道外暴露血液者，如血友病患者、靜脈內濫用藥物成癮者、血液透析患者、骨髓和腎移植患者、心外科患者以及經常經皮注射的患者。The supreme court ' s decisions on physician ? assisted suicide carry important implications for how medicine seeks to relieve dying patients of pain and suffering
最高法庭關于醫生協助病人結束生命問題的裁決，對如何用藥物減輕病危者的痛苦具有重要的意義。The supreme court ' s decisions on physician assisted suicide carry important implications for how medicine seeks to relieve dying patients of pain and suffering
譯文最高法庭關于醫生協助病人結束生命問題的裁決，對如何用藥物減輕病危者的痛苦具有重要的意義。The supreme court ' s decisions on physician - assisted suicide carry important implications for how medicine seeks to relieve dying patients of pain and suffering
最高法庭關于醫生協助病人結束生命問題的裁決，對于如何用藥物減輕病危者的痛苦這個問題來說，具有重要的意義。The supreme court ' s decisions on physician - assisted suicide carry important [ color = red ] implications [ / color ] for how medicine seeks to relieve dying patients of pain and suffering
最高法庭關于醫生協助病人結束生命問題的裁決，對于如何用藥物減輕病危者的痛苦這個問題來說，具有重要的意義。I believe in its indivisibility, in the intimate connection between the newest bud of spring and the flicker in the eye of a patient near death, between the athlete in his prime and the quadriplegic vet, between the fetus in the womb and the mother who bears another life in her own body
我相信生命的一體性，在初春的新芽和臨危病人眼前最後的一絲殘光之間，在正處於事業高峰的運動員和四肢癱瘓的病人之間，在安睡于子宮中的胎兒和用自己的身體孕育著另一個生命的母親之間，都存在著微妙的聯系。The widespread use of x - ray in medical diagnosis and treatment for some diseases in the early 30 s without realizing its harmful effects led to cases of radiation dermatitis and chronic ulceration, eventually resulting in radiation induced cancers. following these, various radiation induced malignances surfaced one after another, drawing attention on the detrimental effects due to radiation
在30年代初期， x射線和放射性核素曾應用於治療某些疾病。由於病人累積過高劑量，曾誘發白血病和肝癌、骨癌等惡性腫瘤。其後種種因輻射而誘發的疾病相繼發現，引起了人們對輻射危害的關注。There is more and more evidence that hemodynamic factors play an important role in the development of the arterial atherogenesis, but even up to now, the specific role of the hemodynamic factors is not well understood yet, therefore further research work of revealing the biomechanical mechanism of atherosclerosis is helpful and necessary to learn its pathology and occurrence, which is very important in biofluid dynamics and is closely related to the development of the biofluid dynamics in theory and numerical simulation, the investigation of coronary circulation rules of human cardiovascular system and the further study of occurrence mechanism of cardiovascular diseases, so is of great significance in both scientific research work and realistic application
越來越多的研究證據表明，血流動力學因素在動脈粥樣硬化的發生和發展過程中起著關鍵的作用。但時至今日血流動力學因素確切的作用還需要進一步了解，因此更深入地研究動脈粥樣硬化的生物力學機理對于掌握動脈粥樣硬化的病理和發病規律有著巨大的研究價值。近年來，隨著人們生活水平的不斷提高和生活結構的逐步改變，心血管病的發病率也在不斷增加，並已經成為危害人類生命健康最為嚴重的疾病之一，其患病率和死亡率居各類疾病之首，因而成為發達國家和發展中國家的頭號殺手。The detection of structural coronary artery abnormalities is important in the management of patients at risk of sudden cardiac death
在心因性猝死高危險群病人處理時，檢測心臟構造異常是非常重要的。Other than detecting chronic illnesses, health check should also include health risk assessment by health professionals. this includes assessment on health risk factors such as unhealthy diet, lack of exercise, smoking, etc and functional assessment such as hearing problem, vision problem, balancing problem etc. this can aid the health professionals to provide counseling, referral and health advice
此外，驗身亦應包括醫護人員為長者作出的健康風險評估，以了解長者是否有健康高危因素例如飲食不當缺乏運動有吸煙習慣等，或功能障礙例如弱聽視力問題平衡力欠佳等，以便提供適當的糾正輔導轉介及健康忠告以減低患病或意外之風險。Detection of chlamydia trachomatis from the vaginal introitus in women of std high risk population
性病高危人群中女性陰道口部位沙眼衣原體感染的檢測Risk factors of post - operative respiratory failure in elder patients with cardiac carcinoma
高齡病人賁門癌術后呼吸衰竭的高危因素分析Admission to highly specialized units, close collaboration between gastrointestinal physicians and surgeons, and early surgical intervention for high risk patients can appreciably reduce mortality to 2 - 4 %
原譯文是:高度專業化的單位，胃腸科內科醫師和外科醫師的密切合作，以及對高危病人的早期外科干預能明顯地降低死亡2 % - 4 % 。" screening high - risk patients with chest ct may result in lung cancer overdiagnosis, especially in women, " dr. rebecca m. lindell from the mayo clinic, rochester, mn, told reuters health
來自明尼蘇達州羅徹斯特市梅奧診所的林德爾博士在接受路透社健康專欄的記者采訪時說道， 「對高危病人進行胸部ct篩查可能會導致肺癌過度診斷現象的發生，特別是多見于女性病人」 。Instructing the service work of basic - level medical organization, providing the service instruction to the subordinate medical organization assigned, helping to enhance the medicine basic theory and level of medical treatment, solving the diagnosis and treatment of the critically ill patient
指導基層醫療單位的業務工作，對指定的下級醫療單位進行業務指導，幫助提高醫學基礎理論和醫療技術水平，解決疑難垂危病人的診斷與治療。Session 2, how to identify high risk individuals
第二節，怎樣識別高危病人Session 2 : how to identify " high risk " individuals
二:怎樣識別高危病人Preoperative interventions that are likely to reduce blood transfusion include identification of high - risk patients who should receive all available preoperative and perioperative blood conservation interventions and limitation of antithrombotic drugs
包括識別高危病人在內的術前干預可能減少輸血，這些病人應該採用所有可用的術前和圍術期血液保護干預措施並抗限制抗血栓藥的應用。Using such a prognostic marker, it is envisioned that patients at particular high risk of recurrence after treatment could be identified early, and additional salvage treatment might be given
該測試可用於放射治療后癌癥復發可能性預測，從而鑒別高危病人，使他們較早接受額外治療。The cuhk is developing an infrastructure staffed by health care professionals with the appropriate experience and expertise to intensify all treatments and to monitor high - risk patients closely, reducing their risk of major complications and preserving their quality of life
香港中文大學醫學院正展開工作，由專業的護理人員負責，強化病人的治理並緊密監測高危病人的情況，希望藉此減低他們出現嚴重並發癥的機會，同時令他們的生活質素可以維持。分享友人