高棵的 的英文怎麼說
中文拼音 [gāokēde]
高棵的
英文
tall growing-
The leaves of the huge cherry trees threw off a certain pungent aroma.
那兩棵高大的櫻桃樹葉發出一種撲鼻的香味。A wind was springing up outside, making the tall old trees in the garden creak their leafless boughs.
戶外正起風,颳得園子里幾棵高高的老樹光禿禿的枝椏嘎啦啦響。Two great cherry trees grew here, the leaves almost brushing against the window of trina's room.
這里長著兩棵高大的櫻桃樹,樹葉幾乎碰到屈麗娜那間小屋的窗子。Between these sickly shrubs grew a scanty supply of garlic, tomatoes, and eschalots ; while, lone and solitary, like a forgotten sentinel, a tall pine raised its melancholy head in one of the corners of this unattractive spot, and displayed its flexible stem and fan - shaped summit dried and cracked by the fierce heat of the sub - tropical sun
在這些病態的矮樹之間,還長著一些大蒜,蕃茄和大蔥,另外還有一棵高大的松樹,孤零零地,象一個被遺忘了的哨兵,伸著它那憂郁的頭,盤曲的丫枝和枝頭扇形的簇葉,周身被催人衰老的西北風這是天罰吹得枯乾裂。From a branch of a small tree to a location of a village, from a climbing hillside to a trending mountains system, from the figure of a sheep to the melodious singing of a grassland, from a flash of ripples to a long river s mighty waters, the intimate mingling of lights and shadows clearly gives a brief account of specific motion sense and subtle change in every corner of the plateau, and therefore forms the plateau s total magnificent and beautiful outline
從一棵小樹的樹丫到一個村莊的鋪陳,從一面緩坡的起伏到一個山系的走勢,從一隻綿羊的身影到一片草原的悠揚,從一道波光的閃現到一條大河的澎湃,光和影的親切交織清晰也勾勒出這高原每一處具體的動感和細微的變化,並進而組合出高原的雄渾美麗的整體輪廊。I see a large pine tree on my property.
我的住地長著一棵高大的青松。The long chimney running up beside an ash - tree, and the warmth which radiated from the spot, explained without the necessity of much daylight that here was the engine which was to act as the primum mobile of this little world
那個地點向外散發著熱氣,在一棵槐樹的旁邊矗立著高大的煙囪,這用不著大亮就能夠看出來,那就是為這個小小的世界提供主要動力的引擎。On the branches of the cedars were perched large eagles ; amid the foliage of the weeping willows were herons, solemnly standing on one leg ; and on every hand were crows, ducks, hawks, wild birds, and a multitude of cranes, which the japanese consider sacred, and which to their minds symbolize long life and prosperity
沒有一棵高大的杉樹上沒有巨鷹的巢穴。沒有一棵垂楊柳的樹蔭下看不到象在憂郁沉思著的單足獨立的鷺鷥。這里到處都是小鳥野鴨山鷹和野雁,此外還有很多仙鶴,日本人把仙鶴當作神鳥看待,認為仙鶴是長命富貴的象徵。The tree was a tall elm, familiar to him from childhood.
那是一棵高大的榆樹,是他從童年時代起就熟悉的。At the foot of a pretty big pine, and involved in a green creeper, which had even partly lifted some of the smaller bones, a human skeleton lay, with a few shreds of clothing, on the ground
在一棵相當高大的松樹腳下橫著一具死人骨架,被綠色的蔓草纏住了,有幾塊較小的骨頭被局部向上提起,地上殘留有一些爛布條。Well, on every old broken - down tree you could see rabbits and snakes and such things ; and when the island had been overflowed a day or two they got so tame, on account of being hungry, that you could paddle right up and put your hand on them if you wanted to ; but not the snakes and turtles - they would slide off in the water
啊,每一棵吹斷倒下的老樹,都能見到兔子和蛇這類東西,水漫全島的一兩天中,它們因為餓得慌,就變得那麼馴順,你簡直可以劃近了,高興的話,可以用手摸它們身子。不過,蛇和鱉可不行這些東西往往一溜就溜進了水裡。They feed on insects which they catch in mid - air and are believed to be responsible for eliminating 10 million small insects from the campus per day
校園內除了鐵路站旁邊,逸夫書院網球場外和崇基教職員聯誼會旁也有檸檬桉,最高大的要算在華連堂前面的五棵。We used to live in brunswick, just before jacksonville, and there ' s a big oak tree just as you come into town
過去我們住在布倫斯威克,就在傑克遜維爾前面,在進城去的路上有一棵高大的橡樹。In front of the house was a tall tree, its top well above the tops of the other trees
屋前有一棵高大的樹,樹梢比其它的樹高出許多。A tall poplar tree once stood there
該處曾有一棵高大的白楊樹。I passed a tall briar, shooting leafy and flowery branches across the path ; i see the narrow stile with stone steps ; and i see - mr. rochester sitting there, a book and a pencil in his hand ; he is writing
我經過一棵高大的薔薇,葉茂花盛的枝椏橫穿過小徑。我看到了窄小的石頭臺階,我還看到羅切斯特先生坐在那裡,手中拿著一本書和一支鉛筆,他在寫著。Fortunately, only a few of the diseases which occur on highbush blueberry in this region cause significant losses when left unchecked ( table 1 )
幸運的是在這一地區只有少數發生於高棵蘭莓的病害導致大量減產。The next day, ice and wine concealed the little box full of thir love under the highest tree in the campus
第二天,兩人將裝有兩封信的盒子埋在了校園中最高處的一棵大樹底下。Then i saw a very tall tree rising into the clouds
我又看見前面有一棵很高大的樹,從地上高聳直入雲霄。In front of the cave, there stands ( grows ) a tall pine tree
在這個山洞前面長著一棵高大的松樹。分享友人