高水位觀察 的英文怎麼說

中文拼音 [gāoshuǐwèiguānchá]
高水位觀察 英文
high water observation
  • 高 : Ⅰ形容詞1 （從下向上距離大; 離地面遠） tall; high 2 （在一般標準或平均程度之上; 等級在上的） above...
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 位 : Ⅰ名詞1 （所在或所佔的地方） place; location 2 （職位; 地位） position; post; status 3 （特指皇帝...
  • 觀 : 觀名詞1. （道教的廟宇） taoist temple2. （姓氏） a surname
  • 察 : Ⅰ動詞（仔細看; 調查） examine; observe; look into; scrutinize Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 水位 : stage; water level
  • 觀察 : observe; watch; survey; observation; inspection; review; viewing; examine; outsight; overlook; ap...
  1. Objective : to investigate the effect of pumpless portosystemic bypass in clinical piggyback liver transplantation. methods : after catheterized inferior mesenteric vein, the silastic catheter ( filled with heparin saline ) was connected with the catheterized tube of internal jugular vein or subclavian vein in four piggyback liver transplantation patients. the channel was opened after the portal vein was occluded. the portal vein blood poured into the superior vena cava through the pumpless channel. the changes of mesenteric congestion, portal vein pressure, blood pressure and pulse were observed. results : during the occlusion of portal vein, the portal vein pressure was increased greatly, the intestine was congested and swelled obviously and the blood pressure and pulse fluctuated gently. after the pumpless bypass opened, intestinal congestion and swell were abated markedly, the portal pressure, blood pressure and pulse gradually returned to normal range. conclusions : pumpless portosystemic bypass shows a great effect on clinical piggyback liver transplantation. it is a feasible and economical method

    目的探討背駝式原位肝移植術中採用體外門-體靜脈無泵轉流的臨床效果.方法4例行背駝式原位肝移植患者，腸系膜下靜脈屬支插管經體外硅膠管（充滿肝素鹽水）與頸內靜脈或鎖骨下靜脈插管相接，在阻斷門靜脈后開通腸系膜下靜脈插管，門靜脈血從體外無泵轉流管流入上腔靜脈，觀察轉流前後腸道瘀血、門靜脈壓、血壓、脈搏等變化情況.結果門靜脈阻斷后腸道明顯瘀血、腫脹，門靜脈壓力明顯升高，血壓、脈搏有不同程度的波動，無泵門靜脈轉流開放后，腸道瘀血、腫脹明顯好轉，門靜脈壓力逐漸恢復正常水平，血壓、脈搏恢復正常.結論背駝式原位肝移植術中體外門-體靜脈無泵流具有方便、經濟、實用等優點，具有良好的臨床效果
  2. The geological factors are important besides them, which are related to the loess landslide and evolution of gullies, specially for bedrock folds, bedrock joints and loess joints. in field, the data of the bedrock elevation in the three sheets combined with the research from south to north lively were got by gps12xlc pocket locator, the type and its evolution of bedrock, loess landslides and distribution of hydrographical net were explored too. at office, the synthetic analysis and contrast were used including the simulating analysis about the data by mapinfo 6. 5, software of gis, discussion and communication with experts, in order to demonstrate and reveal the rules between the loess landforms and its pale bedrock landforms and the impact of structure on erosion interiorly in shaan bei

    在野外，以代表調查區和路線調查相結合的方法，利用gps12xc型手提式定位儀採集基底高程數據，實地觀察基底地層產態變化規律和特徵，觀察黃土地貌、黃土崩塌、水系展布及土壤侵蝕等與地質構造之間的關系；在室內主要進行綜合分析與對比，利用gis系統的mapinfo6 . 5軟體對採集數據模擬分析，並將認識成果與其他專家學者進行交流和探討，從而論證和揭示陜北黃土地貌南北縱向分異與基底古樣式關系特徵及水土流失與構造因素之間的內在規律。
  3. During this collaborative action research, we communicated, inspired and improved each other by the ways of classroom observations, discussions, interviews and writing research diaries. in practice, we gradually had groped for a method of improving the level of the common spoken chinese in ganzanggou by the research of the composition teaching, and inquired a way of composition teaching which was suitable to local areas and local nationality, and tried to change the current conditions of composition teaching and advance the students " development, and improve the level of writing and language expression of students

    本研究是與西北貧困地區農村小學一位語文教師合作展開的作文教學行動研究，通過課堂觀察、討論、寫研究日誌、訪談等方式，與教師相互交流、反思等，在實踐中嘗試探索通過作文教學的改革來提高學生普通話水平的有效途徑，並在此基礎上探索出適合當地的作文教學方式，從而改變現有的作文教學效果不佳的狀況，進一步提高學生的寫作水平和語言表達能力。
  4. A steam box on the shell is used for letting steam or back - water into condenser, and a drain box at the bottom with a liquid level indicator is used for inspecting the liquid level in the vessel

    冷凝器為臥式，殼體上設有膨脹節、蒸汽箱和冷凝箱，蒸汽箱供蒸汽和疏水進入器內，凝水箱上配有液位計，可觀察器內水位高度。
  5. Firstly, for normal high building, second - class measurement could meet the needs of sinking survey ; secondly, the location of survey should be based on the design drawing and choosing the first structure layer as a survey period ; thirdly, the arrangement of the results of sinking survey should be regular and accurate by a certain person, and if there is problem present, it should be solved or done away with in time ; finally, the results of building sinking survey should be fed back in time to survey, design and construction units as reference for the next project

    首先對一般的高層建築物來說，只需二等水準測量即可滿足沉降觀測的要求；其次，對于沉降觀測點及觀測的周期，通常要按照設計圖紙的要求布設觀測點，觀測的周期一般以一個結構層為一個觀測周期；第三，對沉降觀測結果的整理，要定期定人及時準確，發現問題要及時解決處理；最後，建築物沉降觀測的結果要及時反饋給勘察、設計和施工單位，為下一步的勘察、設計和施工提供可靠的參考依據。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書