高聳空中的 的英文怎麼說

中文拼音 [gāosǒngkōngzhōngde]
高聳空中的 英文
aerial
  • 高 : Ⅰ形容詞1 （從下向上距離大; 離地面遠） tall; high 2 （在一般標準或平均程度之上; 等級在上的） above...
  • 聳 : 動詞1. （聳立） tower aloft; rise straight up 2. （引起注意; 使人吃驚） alarm; shock
  • 空 : 空Ⅰ形容詞（不包含什麼; 裏面沒有東西或沒有內容; 不切實際的） empty; hollow; void Ⅱ名詞1 （天空） s...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 高聳 : ascend; mount; steeple; stand tall and erect; tower; cloud-capped; lofty; high; towering
  • 空中 : in the sky; in the air; aerial; overhead; midair
  1. Under the ceaseless conflagration of lightning that flamed in the skies, everything below stood out in clean - cut and shadowless distinctness : the bending trees, the billowy river, white with foam, the driving spray of spume - flakes, the dim outlines of the high bluffs on the other side, glimpsed through the drifting cloud - rack and the slanting veil of rain

    這時候，天空中風雨閃雷交加，狂暴至極。閃電把天空也照亮了，把天宇下的萬物映襯得分外鮮明被風吹彎的樹木白浪翻騰的大河大片隨風飛舞的泡沫以及河對岸高聳的懸崖峭壁的模糊輪廓，都在那飛渡的亂雲和斜飄的雨幕中乍隱乍現。
  2. Within my lifetime, the red planet has been transformed from a point in the night sky into a land of towering volcanoes, dried - up riverbeds, ancient lakes and windswept lava plains

    在我有生之年，紅色行星從夜空中的一點，搖身變成一個世界充滿了高聳火山、乾枯河床、古老湖泊和飽受風襲的熔巖平原。
  3. The powerful old castle was a ruin, yet it hung its bulk on the low sky - line, over the black plumes and the white that waved on the damp air below

    這雄壯的老宮堡敗了，然而它還是高聳天際，俯視著下面濕空氣中的黑煙和白霧。
  4. For long - span bridges, long - space spatial structure, high - rise buildings, high - rise tower, wind load is one of control loads for structure design, beside for the many use of kinds of the light weight and high strength material and many use of glass cladding, the problem of wind load on the building structure become more serious

    對于大跨度橋梁、大跨度空間結構、高層建築、高聳塔桅結構來說，風荷載是其結構設計中主要的控制荷載之一，同時由於各種輕質高強度材料及玻璃幕墻的大量運用，使得建築結構受風影響的問題更加突出。
  5. As they approached the piazza del popolo, the crowd became more dense, and above the heads of the multitude two objects were visible : the obelisk, surmounted by a cross, which marks the centre of the square, and in front of the obelisk, at the point where the three streets, del babuino, del corso, and di ripetta, meet, the two uprights of the scaffold, between which glittered the curved knife of the mandaia

    當他們接近波波羅廣場的時候，人群愈來愈密了，在萬頭攢動的上空，可以看到兩樣東西，即方身尖頂的石塔，塔頂上有一個十字架，標明這是廣場的中心和聳立在石塔前面，聳立在巴布諾街，高索街，立庇得街三條路的交叉口上的斷頭臺的那兩根直柱，在這兩根直柱之間，懸掛著一把閃閃發光的彎刀。
  6. The vertical of the baroque bell - tower thrusting upwards does not clash with the whole

    巴洛克風格鐘樓上的豎桿高聳空中，與整個建築物也很協調。
  7. Even the smoggy skies are softer on the eye, and a green hillside pokes out behind an electricity pylon that towers overhead

    即使這個煙霧籠罩的天空在眼睛中看似柔和的，綠色的山腰中矗立著電線塔，高高地聳立在天空中。
  8. Standing beneath this serene sky, overlooking these broad fields now reposing from the labors of the waning year, the mighty alleghenies dimly towering before us, the graves of our brethren beneath our feet, it is with hesitation that i raise my poor voice to break the eloquent silence of god and nature

    站在靜靜的天空下，眺望廣袤的田野? ?這些即將從逝去的歲月的勞作中得到休息的田野，看到隱隱約約聳立在我們面前的雄偉的阿勒格尼山脈，注視我們腳下同胞們的墳墓? ?這一切使我猶豫不決，不知該不該提高我那微不足道的嗓音，去打破上帝與自然界雄辯的沉默。
  9. Towards the house the chestnut - trees we have before mentioned rose high above the wall, without in any way affecting the growth of other luxuriant shrubs and flowers that eagerly dressed forward to fill up the vacant spaces, as though asserting their right to enjoy the boon of light and air

    在大廈那邊，我們前面已經提到過，栗子樹高高地聳立著，長得比圍墻還高，其他的花木也欣欣向榮地生長著，並不受栗子樹的影響，它們熱切地向四面八方蔓延開去，布滿了園中的空地，象在堅持它們也有權享受陽光和空氣似的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書