鬧中取靜 的英文怎麼說

中文拼音 [nàozhōngqǔjìng]
鬧中取靜 英文
keep quiet in a noisy neighbourhood
  • 鬧 : Ⅰ形容詞（喧嘩; 不安靜） noisy Ⅱ動詞1 （吵; 擾亂） make a noise; stir up trouble 2 （發泄） give v...
  • 取 : Ⅰ動詞1 （拿到身邊） take; get; fetch 2 （得到; 招致） aim at; seek 3 （採取; 選取） adopt; assume...
  • 靜 : Ⅰ形容詞1. （安定不動; 平靜） still; calm; motionless 2. （沒有聲響; 清靜） silent; quiet Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  1. With chairs or stones scattered, people can have a rest, play chess, or enjoy the scenes. there is also a playground for parents and children having fun together. and around tiny ponds, are willows and the soft withy waving with wind above the water reveals a charming beauty

    園里並辟有一處兒童游戲區，是親子與祖孫愉悅歡樂的天地，鄰側小塘四周垂柳成蔭，細軟的柳條枝兒彎身飄浮於水面上，園內鬧中取靜，蒼榕闊木及翠綠的竹叢簇簇充滿清涼意，重新規劃設置小橋流水，攬盡水光倒影，予人嫵媚艷麗之美。
  2. 8 chinese restaurants sichuan, huaiyang, guangdong, chaozhou, yunnan cuisine 2 international restaurants french, german, italian cuisine conference room, exhibition hall, business centre, coffee shop, bar, change, credit card, ticket agency, car park, lauundry, baby sitter, swimming pool, gimnasium, sauna, solarium, beauty, clinic, massage, steam bath, tennis, handicapped facilities, shopping arcade, flower shop, karaoke, ktv room, bowling

    飯店主體建築群由主樓商務樓花園廣場娛樂樓庭院及商務附屬樓六部分構成，內部環境舒適服務設施全，鬧中取靜，方便和舒暢兼得。飯店餐飲品種繁多，設有中餐西餐風味餐潮州菜和韓國菜，多功能宴會廳可容納250人同時就餐，零點中餐廳可容納270人同時就餐。
  3. There ' re 64 first - class suites which can be priority of your choice for leasure spending, meeting and sightseeing

    酒店現有64套高檔全裝修套房，鬧中取靜，環境幽雅，是各類團隊及個人度假、會務、休閑娛樂的首選。
  4. Lexiang hotel lexiang hotel is located on the downtown of suzhou. it is the international travel hotel with 50 years history and the best place for you to make business and entertainment

    樂鄉飯店坐落於蘇州古城鬧市區中心，交通方便，鬧中取靜，環境舒適，是一座具有五十年歷史的國際旅遊飯店，是您理想的旅遊，度假，商務辦公場所。
  5. Tiaohualing hotel is located in the flourishing city of yichang, hubei province. the ancient wood reaches to the sky in the courtyard, the peach overflows fragrantly, the green grass is faint, the quite spot in a noisy neighborhood, which get the romantic feeling of the city oasis alone. it is the ideal place for business, travel and conference for guests at home and abroad

    「桃花流水杳然去，別有天地非人間」 。桃花嶺飯店地處湖北省宜昌市繁華鬧市，院內古木參天，桃香四溢，碧草幽幽，鬧中取靜，獨領都市綠洲的浪漫感受，是中外賓客商務旅遊及舉行會議的理想場所。
  6. The house is located at the second line, the center of the community, senerity amid chaos

    此房位於社區第二排的中心位置，鬧中取靜！
  7. Situated on a quiet " island " in the crowded city, yujingwan garden boasts of its unique geographic position

    大亞灣"渝景灣花園"鬧中取靜，地理位置得天獨厚。
  8. The nantong international hotel nantong guoji dajiudian is located right in the center of nantong and enjoy a convinient transportation

    南通國際大酒店位於南通城西，鬧中取靜，交通便利，酒店盡展歷史文化名城的神韻，相容時代風華。
  9. Exceptional geographical location coupled with the bustle of the internal structure, to the business, leisure, tourism offers you the best accommodation as well

    得天獨厚的地理位置再加上鬧中取靜的內部結構，給商務休閑旅遊的您提供了最佳居停之所。
  10. Add : no. 66 guanhai road, cangshan district, fuzhou city, fujian province the hotel is in the city, 6km from railway station, 40km from airport

    -福州國誼大酒店位於福州市六一南路橋南，獨享福州市閩江江畔秀美的江景風光，緊鄰臺江步行街，環境優雅，鬧中取靜，交通便捷。
  11. Xingcheng grand hotel is at the east gate of jiangyin city, which is close to the city centrehuning expresswayxicheng expreeway and ningtai expressway go through there

    興澄大飯店矗立於江陰市的東大門，毗鄰市中心，滬寧高速公路、錫澄高速公路和沿江高速公路在此交匯，交通便捷、鬧中取靜。
  12. Xinmao tiancai kuaijie hotel is adjoin water garden, the tower, the shi s compound, olympic sports centre on day, the environment is graceful, the quite spot in a noisy neighborhood

    毗鄰水上公園天塔石家大院奧林匹克體育中心，環境優雅，鬧中取靜，地理位置得天獨厚。無論商務和休閑，這里都是您下榻的理想之選。
  13. Add : no. 40 hubin bei north road, xiamen, china 361012 20 kms from the xiamen airport 5 kms from the railway station. 5 km to center, 5 km to sea or port, 0. 5 km to lake, 10km to fair

    悅華酒店地處廈門機場至老城區之新經濟發展區域，鬧中取靜，距機場市中心火車站及各風景區均不超過30分鐘車程，交通泊車方便，盡占天時地利。
  14. Body & soul yoga is an international yoga club. 3 minutes to plaza 66, 5 minutes to portman by walking, 8 classrooms, international experienced yoga teachers, located in nearly 100 years old house ( laoyangfang ), nearly 1000 square metres

    溢修瑜珈會館位於靜安區，離恆隆廣場3分鐘步行距離，近二號地鐵站， 8個課室，近千平米，擁有鬧中取靜的老洋房和國際化的外教教練隊伍。
  15. Zhouji hotel is located in the flourishing commerce center - dongjiekou. adjoin the cultural origin " lane seven, workshop three " with a long history of fuzhou, the large - scale luxurious markets, famous companies, the place is most ideal for your excellency commercial affair, travel, meeting, shopping. hotels fit up according to the international modern fashion standard, pay attention to the advance of the modern science and technology, incorporate the traditional sophisticated appeal of chinese culture again, romantic and warm, the quite spot in a noisy neighborhood

    福建洲際大酒店位於福州市繁華的商業中心東街口，由東百大廈1f與19 - 25f組成，毗鄰福州市歷史悠久的文化發祥地「三坊七巷」 ，大型豪華商場著名商社鱗次櫛比，是閣下從事商務旅遊會議購物最理想的場所。酒店按國際現代時尚標準裝修，即講究現代科技的先進性，又融入了中國文化的傳統韻味，浪漫溫馨，鬧中取靜。
  16. Yihe hotel is located in the famous green residence of guangzhouyihe shanzhuang with beautiful scenery and it is built according to international five - star hotel standard by famous singapore designers with southeast asia style. the hotel lies on the foot of baiyun mountain and next to nanhu golf court, it is one of nanhu national traveling resort in guangzhou

    頤和大酒店婷婷玉立於擁山抱水花香鳥語四季常青鬧中取靜的廣州市著名綠色高尚社區頤和山莊內，是廣州頤和集團按照國際五星級酒店標準獨家投資興建新加坡著名設計師設計的具有濃郁東南亞風情的生態園林式酒店。
  17. Add : no. 14 south ronghu road, guilin 541002 the distance from the airport : 28, the distance from the city center : 1 ; the view around : trunk mountain, reed rock, lijiang river, smiling hall general merchandise commercial building, spring theater

    -桂林桂湖飯店是一家中外合資的四星級飯店，座落於桂林市中心區老人山前桂湖之畔，鬧中取靜，環境幽美，交通便利鮮花綠樹簇擁著半坡上的主體建築揉合現代藝術與古典民族風格，與著名的獨秀峰疊彩山伏波山相映成趣，呈現一派園林景象。
  18. The ambassador hotel is located in an idyllic setting beside the ai river, from where you get a bird s eye view downstream. it s an island of serenity in this bustling metropolis, and the outdoor swimming pool and sauna facilities provide a welcome relaxation for business travelers

    國賓飯店地處靜謐的愛河邊，可以鳥瞰愛河下游景色，在市區里鬧中取靜，附設露天游泳池三溫暖等設備，深受商務旅客的喜愛。
  19. Tianrui super 8 hotel beijing is located in the center of downtown with only 3 minutes walk to wangfujing commercial street - shopping malls and 2 kilometers walk to tian - an - men square and the forbidden city. tianrui hotel has 64 guestrooms, including 55 standard rooms, 5 suites and 4 deluxe suites with roof - up gardens

    北京天瑞泓胤酒店原北京天瑞速8酒店位於中外聞名的商業區王府井商業區東單商業區東四商業區中心地帶的柏樹衚衕，雖地處鬧市，確有鬧中取靜之感，是商務及旅遊人士理想的居處。
  20. Regalia jing an offers you simple and convenient access to the heart of shanghai. whether for a quick stop at a cafe or for a leisurely shopping excursion, you are never more than five minutes away from the most vibrant areas of lively shanghai

    上海御庭酒店式公寓座落於靜安寺區陜西北路與安遠路交接處緊鄰著名的玉佛寺，鬧中取靜，交通順暢，離南京西路5分鐘。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書