鬼店 的英文怎麼說
中文拼音 [guǐdiàn]
鬼店
英文
the shining-
He began to see now why some men boozed at inns.
他現在明白了為什麼有些人老待在酒店裡鬼混了。There ' s a touch of grunge about this pub with its local scene and creaky wooden floor ? you ' re walking in the footsteps of many a bygone drinker
這個酒館店面普通,木地板會發出嘎吱嘎吱的聲響- -彷彿看到許多往日醉鬼步履蹣跚的樣子,給人一種蹩腳的感覺。Bernard delage of jeunes japon, an association that helps japanese families settle in france, said : " in japanese shops, the customer is king, whereas here assistants hardly look at them. people using public transport all look stern, and handbag snatchers increase the ill feeling.
法國一家幫助日本人的協會表示: 「在日本的店鋪里,顧客就是上帝,而在法國,售貨員幾乎不會多看顧客一眼。路人嚴肅的面孔和小偷的神出鬼末加劇了遊客患病的可能。 」Can we go by a pharmacy ? - he ' s up to something, i know it
-我能先去一下藥店嗎? -他在搞鬼,我知道The chinese people around the age of 40 hardly drink coffee, nevertheless, they could turn into repeat guests in case of elegant surroundings and aromatic coffee
把咖啡賣給中國的茶鬼?這聽起來簡直像是不可能完成的任務。星巴克的做法是在最熱鬧街區的顯眼位置開店,這必將吸引到那些酷愛顯擺的交際花草們。We are the 75 % non - smokers, it is about time that the hotel respect us to have the freedom of freshair, ban smokers in the check - in or check - out counter please. thank you
中國人的酒店就是無煙房間少,或者把煙灰缸放進抽屜就是無煙處理。我們這類75 %不吸煙者需要再忍受25 %煙鬼嗎?希望中國辦的賓館向外企學習。請多設無煙樓層。謝謝。His father was a general - store manager, a drinker and a drifter
里根的父親是一個綜合商店的經理,一個四海為家的酒鬼。It seems strange to me that nerflin, a barkeep known by everyone within a day ' s ride of here, and proprietor of a well - established inn - would be talking with an old drunk about murders and plots
我覺得奇怪的是耐法林,就算是距這里一天路程的地方,也誰都認識的酒保,並且是很有名氣的旅店經營者? ?會和一個老酒鬼談論秘密謀殺。Shrieking shack - this isn ' t a shop but i don ' t recommend going anywhere near it. supposedly haunted for decades, the truth though. . well. . you want the truth ? read book 3
尖叫棚屋這不是一個商店,但是我勸你最好不要走近。據說這是座鬧鬼很厲害的房子,但事實上… …嗯… …你想知道事實嗎?讀哈3吧!I don't mind waiting down there for an hour, but i'm not going to stay in this damned hotel shaking with nerves for another minute.
我寧願在那裡等一個小時,也不願在這個鬼飯店裡惶惶不安地再多等一分鐘。Pisser burke was telling me in the hotel the wife used to be in rivers of tears sometimes with mrs o dowd crying her eyes out with her eight inches of fat all over her
精明鬼伯克告訴我,住在旅店裡那陣子,那個老婆由於渾身長滿了八英寸厚的脂肪,往往朝著奧多德太太幾乎把眼睛都哭出來了,淚水流成了河。The haunted bookshop
鬧鬼的書店I signed a contract with the devil at a restaurant
我和魔鬼在一家飯店裡簽訂了項契約We are the 70 % non - smokers, it is about time that the hotel respect us to have the freedom of freshair, ban smokers in the check - in or check - out counter please. thank you
總評:中國人的酒店就是無煙房間少,或者把煙灰缸放進抽屜就是無煙處理。我們這類70 %不吸煙者需要再忍受30 %煙鬼嗎?希望中國辦的賓館向外企學習。請多設無煙樓層。謝謝。From time to time one of the smokers, overcome with the narcotic, would slip under the table, whereupon the waiters, taking him by the head and feet, carried and laid him upon the bed. the bed already supported twenty of these stupefied sots
不斷有吸煙的人暈過去,倒在桌子底下,於是酒店的伙計就過去拖住他的腳和脖子把他搬到板床上和那些已經暈過去的煙鬼放在一起。分享友人