麥堆 的英文怎麼說

中文拼音 [màiduī]
麥堆 英文
barley-mow
  • 麥 : 名詞1 [植物學] （麥類統稱） a general term for wheat barley etc : 黑麥 rye; 蕎麥 buckwheat2 [植物...
  • 堆 : Ⅰ動詞（堆積） pile up; heap up; stack Ⅱ名詞1 （堆積成的東西） heap; pile; stack 2 （小山 多用於地...
  1. How could she lie again on straw in a cold room and be contented ?

    她怎麼還能在這冰冷的房間里，躺在麥桿堆上過那種清心寡欲的日子？
  2. Hay and straw were stored in that portion of the place, fagots for firing, and a heap of apples in sand

    那是堆放麥秸和乾草的地方，也放木柴，還存放著一堆埋在沙里的蘋果。
  3. Individual straws in the foreground were consumed in a creeping movement of ruddy heat, as if they were knots of red worms.

    前場的一座座獨立的麥草堆被緩緩移動的紅色的熱流所吞噬，宛如一團團紅色的蠕蟲。
  4. The horses, which had been unharnessed and fed, were again attached to the scarlet machine. tess, having quickly eaten her own meal, beckoned to her eldest sister to come and take away the baby, fastened her dress, put on the buff gloves again, and stooped anew to draw a bond from the last completed sheaf for the tying of the next

    先前卸下來的馬吃飽了，又被套到了紅色的收割機上，苔絲趕緊把她的飯吃完，招手把她的大妹妹叫過來，讓她把孩子抱走了，她也就扣上衣服的扣子，戴上黃色軟皮手套，走到最後捆好的一捆麥子跟前，彎下腰去，從中抽出一束麥子來，去捆另一堆麥子。
  5. Belly without blemish, bulging big, a buckler of taut vellum, no, whiteheaped corn, orient and immortal, standing from everlasting to everlasting

    不像，是一堆白色的小麥20 ，光輝燦爛而不朽，從亙古到永遠21 。
  6. The harvesters ceased working, took their provisions, and sat down against one of the shocks

    割麥子的人都停止了工作，拿出各自的食物，靠著麥堆坐了下來。
  7. " your navel is like a round goblet which never lacks mixed wine ; your belly is like a heap of wheat fenced about with lilies

    歌7 : 2你的肚臍如圓杯不缺調和的酒你的腰如一堆麥子、周圍有百合花。
  8. Against the twilight rises the trapezoidal top of the stack, which has stood forlornly here through the washing and bleaching of the wintry weather

    麥垛孤零零地堆積在麥場上，它的梯形尖頂顯露在朦朧中，已經經受了一個冬季的風吹雨打了。
  9. He extinguished the candle by a sharp expiration of breath upon its flame, drew two spoonseat deal chairs to the hearthstone, one for stephen with its back to the area window, the other for himself when necessary, knelt on one knee, composed in the grate a pyre of crosslaid resintipped sticks and various coloured papers and irregular polygons of best abram coal at twentyone shillings a ton from the yard of messrs flower and m donald of 14 d olier street, kindled it at three projecting points of paper with one ignited lucifer match, thereby releasing the potential energy contained in the fuel by allowing its carbon and hydrogen elements to enter into free union with the oxygen of the air

    將兩把匙形木椅拖到爐邊，一把是給斯蒂芬準備的，椅背朝著面臨院子的窗戶，一把是自己坐的。他單膝著地，往爐格子里放了些粘著樹脂的枝條和五顏六色的紙張，以及從坐落於多利埃街十四號的弗羅爾與麥唐納公司的堆置場以每噸二十一先令的代價買來的優質阿布拉莫木炭。他把這些都十字交叉地堆成不規則的多角形，劃了一根安全火柴，在紙張的三個角落點上火。
  10. You won ' t be “ free ” as you call it much this side of christmas, i can see that, ’ retorted the rat grumpily, as he picked his way out of the field

    「你所說的『空閑』 ，只怕在聖誕節以前，是不會有的。 」河鼠沒好氣地反唇相譏。他在行李堆中擇路走出了麥田。
  11. Eng. ) 1. know the fertilizers ( the appearance, properties, physical and chemical nature which includes the organic and inorganic fertilizers ) ; 2. determining the quality ( three major elements of the fertilizers ) and quantity ( the content of the moisture, nitrogen, phosphorus, and potassium ) of chemical fertilizer ; 3. the fertilizer composition expresses and calculation of the amount of application ; 4. it is cultivated in a pot or nutrient solution to test fertilizer effects ; 5. observe plant body : besides observing one ' s own test cultivated in a pot, and another diagnose the picture is for comparing ; 6. making of the compost

    中） 1 .認識肥料（包括有機、無機肥料的外觀、性狀、理化性質） ； 2 .化學肥料的定性（肥料的三要素）及定量（水分、氮、磷、鉀的含量）檢定； 3 .肥料成分表示方法及肥料施用量的計算； 4 .盆栽試驗或水耕試驗（印證報酬漸減率、麥氏理論或肥料元素缺乏徵狀，並進行農藝性狀調查） ； 5 .植體觀察：除了觀察自己的盆栽試驗以外，另備有診斷圖片以供比較； 6 .有機堆肥的製作。
  12. It was the ceaselessness of the work which tried her so severely, and began to make her wish that she had never come to flintcomb - ash

    麥垛堆上有一個女工，那是瑪麗安，偶爾她還可以把手裡的活停下來，從瓶子里喝一兩口淡啤酒，或者喝一口涼茶。
  13. Thy belly is like a heap of wheat set about with lilies

    你的小腹就像百合花畔的一堆小麥
  14. When she had deposited herself a man in a rabbit - skin cap and with a red handkerchief tucked into his belt, held the cup of ale over the top of the shock for her to drink

    當她在地上坐好了，有一個頭上戴著兔皮帽子腰裡皮帶上塞了一塊紅手巾的男人拿著酒杯，從麥堆頂上遞給她，請她喝酒。
  15. She sat down at the end of the shock, her face turned somewhat away from her companions

    她在麥堆的另一頭坐下來，把臉扭到一邊，躲開她的夥伴。
  16. When boaz had eaten and drunk and his heart was merry, he went to lie down at the end of the heap of grain ; and she came secretly, and uncovered his feet and lay down

    得3 : 7波阿斯吃喝完了、心裏歡暢、就去睡在麥堆旁邊路得便悄悄的來掀開他腳上的被、躺臥在那裡。
  17. And when boaz had eaten and drunk, and his heart was merry, he went to lie down at the end of the heap of corn : and she came softly, and uncovered his feet, and laid her down

    得3 : 7波阿斯吃喝完了、心裏歡暢、就去睡在麥堆旁邊路得便悄悄的來掀開他腳上的被、躺臥在那裡。
  18. As soon as her lunch was spread she called up the big girl her sister, and took the baby of her, who, glad to be relieved of the burden, went away to the next shock and joined the other children playing there

    她剛一把午飯擺好，就把那個大孩子她的妹妹叫過來，從她的手中接過嬰兒，她的妹妹正樂得輕松，就跑到另外一個麥堆那兒，和別的小孩一起玩了起來。
  19. Then stooping low she moves forward, gathering the corn with both hands against her knees, and pushing her left gloved hand under the bundle to meet the right on the other side, holding the corn in an embrace like that of a lover

    然後，她向前把腰彎下去，一雙手把麥堆攏到膝蓋跟前，戴著手套的左手從麥堆下面伸過去，同另一邊的右手會合了，就像擁抱一個情人一樣把麥子抱在懷里。
  20. The reaping - machine left the fallen corn behind it in little heaps, each heap being of the quantity for a sheaf ; and upon these the active binders in the rear laid their hands - mainly women, but some of them men in print shirts, and trousers supported round their waists by leather straps, rendering useless the two buttons behind, which twinkled and bristled with sunbeams at every movement of each wearer, as if they were a pair of eyes in the small of his back

    割麥子的機器割倒麥子，一小堆一小堆地留在機器後面，每一堆剛好可以捆作一捆捆麥子的人在有麥堆的地方忙著，正在用手把麥子捆起來捆麥子的人主要是婦女，但也有些人是男人，他們上穿印花布襯衣，下穿長褲，長褲用皮帶系在腰間，這樣後面的兩顆扣子也就失去了用處，他們每動一下，扣子就在陽光下一閃，彷彿是他們后腰上長的一雙眼睛。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書