麥田守望者 的英文怎麼說
中文拼音 [màitiánshǒuwàngzhě]
麥田守望者
英文
mai tian- 麥 : 名詞1 [植物學] (麥類統稱) a general term for wheat barley etc : 黑麥 rye; 蕎麥 buckwheat2 [植物...
- 田 : Ⅰ名詞1. (田地) field; farmland; cropland; land 2. (姓氏) a surname Ⅱ動詞[書面語] (打獵) hunt
- 守 : Ⅰ動詞1 (防守; 看守) guard; defend 2 (守候; 看護) keep watch 3 (遵守; 遵循) observe; abide b...
- 望 : Ⅰ動詞1 (向遠處看) look over; gaze into the distance; look far into the distance 2 (探望) visi...
- 者 : Ⅰ助詞1 (用在形容詞或動詞後面 或帶有形容詞或動詞的詞組後面 表示有此屬性或做此動作的人或事物) 2 ...
- 麥田 : wheatland; wheat field
-
The guy who wrote " catcher in the rye,
那個寫了「麥田裡的守望者」的傢伙Holden caulfield, the central character in “ the catcher in the rye ”, has been compared with huckleberry finn, mark twain ' s naive adolescent runaway in the novel of the same name
《麥田守望者》的中心人物霍爾頓,時常被拿來與哈克貝利?費恩馬克吐溫的同名小說(中譯本為《哈可貝利?費恩歷險記》 )中那名天真無邪的少年脫韁之馬做比較。What holden wants is to become a " catcher in the rye7. " holden tells his sister that he sees himself as being in a rye field
霍爾頓最想成為「麥田裡的守望者」 ,他告訴他妹妹,自己猶如身在麥田中。Like “ huckleberry finn ”, “ the catcher in the rye ” is a coming - of - age novel
《麥田守望者》跟《哈克貝利?費恩歷險記》一樣,都是成長紀事小說。Salinger now lives as a total recluse and has not published anything in more than three decades
塞林格(注: 《麥田守望者》一書的作者)如今完全過著隱居的生活,三十多年裡沒有出版一本書。Flock said the title of the film, " chapter 27, " is a reference to the 26 chapters in the j. d. salinger coming - of - age novel " the catcher in the rye, " which chapman cited as his inspiration for the murder
這部影片將定名為第27章,因為凶手查普曼曾表示,當他閱讀j d塞林格的小說麥田守望者的第26章時產生了殺死列儂的想法。The catcher in the rye, tom sawyer, all good books. what ' s the matter
麥田裡的守望者,湯姆.索非亞,都是一些好書啊.怎麼了J. d. salinger ’ s the catcher in the rye is regarded as a students ’ classic
塞林傑的《麥田裡的守望者》被認為是學生的經典作品。“ you know what i ' d like to be ? if i had my goddamn choice, i ' d just be the catcher in the rye and all
「你知道我想當什麼嗎?如果我有選擇,我就去當麥田裡的守望者。 」The exceptional language, which has been properly used in the novel the catcher in the rye, has played an important role in expressing the author salinger ' s intention successfully
摘要小說《麥田裡的守望者》中語言的獨到之處成功地表達了作者的寫作意圖。分享友人