黑夜怪人 的英文怎麼說

中文拼音 [hēiyèguàirén]
黑夜怪人 英文
the black one
  • 夜 : 名詞1. （從天黑到天亮的一段時間） night; nighttime; evening 2. （姓氏） a surname
  • 怪 : Ⅰ形容詞（奇怪） strange; odd; queer; peculiar; eccentric; quaint; monstrous; bewildering; abnorma...
  • 黑夜 : black night
  • 怪人 : eccentric; a peculiar person; a strange person; crank; aberrant; oddity; sphinx; character; prodigy
  1. Abraham, as he more fully awoke for he had moved in a sort of trance so far, began to talk of the strange shapes assumed by the various dark objects against the sky ; of this tree that looked like a raging tiger springing from a lair ; of that which resembled a giant s head

    亞伯拉罕已經完全清醒過來因為他剛才一直是迷迷糊糊的，就開始講在夜空的映襯下各種不同的黑色物體所表現出來的奇形怪狀，說這棵樹像一隻從洞中撲出來的發怒猛虎，又說那棵樹很像一個巨人的頭。
  2. In lonely districts night is a protection rather than a danger to a noiseless pedestrian, and knowing this tess pursued the nearest course along by - lanes that she would almost have feared in the day time ; but marauders were wanting now, and spectral fears were driven out of her mind by thoughts of her mother

    在人跡稀少的地方，黑夜對於一聲不響的夜行人來說不是危險，而是一種保護苔絲知道這一點，所以就專門揀她在白天害怕的最近的路走不過在那個時候，路上沒有攔路打劫的，加上她一心掛念著母親的病，所以也就不怕鬼怪了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書