黑暗的心 的英文怎麼說
中文拼音 [hēiàndexīn]
黑暗的心
英文
heart of darkness-
Heart of darkness, throughout the text, displays the patriarchal discourse of marlow, the first person narrator
摘要《黑暗的心臟》在通篇的敘事中展現出第一敘事人馬羅的男權話語。The space shuttle discovery made a rare night landing at the kennedy space centre early on thursday
周四清早(早些時候) ,發現號航天飛機在肯尼迪航天中心作了一次很少有的夜間(黑暗的)著陸。U became the light on the dark side of me
你則成為我黑暗內心的中的那盞明燈。At first glance, this clean - cut, well - mannered man appears to be an average knight, but a dark heart dwells within that handsome exterior
乍看上去,這個道貌岸然、禮數周到的男子像是個普通的騎士,但在這英俊的外表下藏著一顆黑暗的心。His mother had died, years before. these solemn words, which had been read at his father s grave, arose in his mind as he went down the dark streets, among the heavy shadows, with the moon and the clouds sailing on high above him. i am the resurrection and the life, saith the lord : he that believeth in me, though he were dead, yet shall he live : and whosoever liveth and believeth in me, shall never die
很久以前,他在早年的競爭者中以頭角崢嶸前程遠大著稱的時候,曾隨著父親的靈柩來到墓前一母親多年前早已去世一一此刻,當他沿著黑暗的街道在重重的黑影里蹀躞,任月亮和流雲在他頭頂漂移時,父親墓前莊嚴的詞句忽然涌現在他心頭: 「復活在我,生命也在我,信仰我的人雖然死了,也必復活凡活著信仰我的人,必永遠不死。 」Also, " your holy spirit illuminates the dark places of the heart of your servant with light like the sun.
另外聖靈以太陽般的光,照亮了您的僕人心中黑暗的角落。Her fingers were frozen, the wind was so sharp it caused her eyes to water, but she ran on through the darkened streets, thankful there was something she could do to put things back the way they once were
雙手凍僵了,尖利的風吹得她淚流不止,可她還是在黑暗的大街上前行著,同時心懷感激,終于能夠做些事情讓生活回復到以前的模樣。They say the observations cannot be explained by theories of gravity that remove the need for dark matter
除去對黑暗的物質需要,科學家聲稱,觀察不能夠被地心引力的理論解釋。A moment ' s flash of lightning drags down a deeper gloom on my sight, and my heart gropes for the path to where the music of the night calls me
一霎的電光,在我的視線上拋下一道更深的黑暗,我心摸索著尋找那夜的音樂對我呼喚的徑路。Alas nicolai, a noble king and ally, is my greatest foe. though the darkened skies chill my heart and strain my eyes, i will not be stopped
啊,尼科萊,一個尊貴的國王和同盟,是我最大的對手。雖然黑暗的天空使我心灰意冷,但我不會停止努力的。Charna was born with a dark heart
查娜生來就有一顆黑暗的心。The darker the shadows of sorrow become, the more brightly the lamp of love shines
悲傷的陰影越黑暗,愛心之燈的光芒就越閃亮。In this way, we can help to make the world a better place, for the darker the shadows of sorrow become, the more brightly the lamp of love shines
這樣,我們就能夠助一臂之力把世界變成一個更美好的地方,因為,悲傷的陰影越黑暗,愛心之燈的光芒就越閃亮。A terrifying struggle for survival drives the pace of the story as mankind ' s darkest hour is presented to the reader from the perspective of a small town
以一個小鎮為透視點,人類最黑暗的時刻被呈現給了讀者,而為了生存而進行的令人心驚膽戰的斗爭加劇了故事的節奏感。But beware of the dark side. anger, fear, aggression -
但你要小心黑暗的一面憤怒,恐懼,好戰But beware of the dark side. anger, fear, aggression - -
但你要小心黑暗的一面憤怒,恐懼,好戰. . .Sam allardyce is confident michael owen ' s determination to put his darkest days behind him will prove a massive boost to newcastle ' s premier league challenge
薩姆?阿勒代斯確信邁克爾?歐文把那些最黑暗的日子拋諸腦后的決心可以對紐卡斯爾的復興起到極大的推進作用。Heart of darkness was written by joseph conrad in 1899 based on his personal experience in congo in 1890 - the horrible sights he had witnessed in the jungle of central africa
摘要《黑暗之心》於1899年寫成,它取材於作者約瑟夫?康拉德本人1890年在剛果的一段親身經歷在非洲中部叢林中他所親眼目睹到的可怕景象。Despite the unsettling and bleak matter of the book, enright displays occasional hints of dark humour. she uses liam ' s funeral to portray veronica ' s hurt and upset frame of mind
盡管書中有著讓人不安又黑暗的事物,海格地偶爾也以暗示展現她的黑色幽默。如她用萊穆的葬禮來表現薇諾妮卡心中的傷痕及混亂。It went even farther than the darkest aspects of european and russian serfdom in the middle ages. but the serf system there was eliminated hundreds of years ago, and is a synonym for barbarity and backwardness in the mind of later generations
它和歐州以及俄羅斯中世紀黑暗的農奴制有過之而無不及,那裡的農奴制度早已經廢除幾百年了,它在後代人的心目中成了野蠻與落後的代名詞。分享友人