黑甲蟲 的英文怎麼說
中文拼音 [hēijiǎchóng]
黑甲蟲
英文
tenebrionidae-
It was a large black beetle with formidable jaws - a " pinchbug, " he called it
那是一隻下巴骨長得可怕的大黑甲蟲他叫它「大鉗甲蟲」 。His face was almost completely hidden by a long, shaggy mane of hair and a wild, tangled beard, but you could make out his eyes, glinting like black beetles under all the hair
他的臉幾乎完全掩蓋在了長而雜亂的鬢發以及纏雜的胡須下,但是你可以看到他的眼睛,在頭發下像黑色甲蟲般閃爍。Only the jet mirrors of his eyes are hard like two black crystal scarabs
只有它那對黑玉寶鏡般的眼睛,堅硬得宛如兩顆晶亮的黑色甲蟲形寶石。Only the jet mirrors of his eyes are hard as two beetles of dark crystal
只有那對黑玉寶鏡般的眼睛,堅硬如兩只晶亮的黑色甲蟲。Thinking that you know when in fact you don ' t is a fatal mistake, to which we are all prone
我自己相信,刺蝟吃黑甲蟲,因為人們告訴我,它們是這樣的。" no black artists, no gay artists, no world music, only one woman, no genre less than 25 years old, and no beatles.
"沒有黑人音樂家,沒有同性戀音樂家,也沒有流行音樂,只有一位女歌手,沒有歷史少於25年的音樂流派,也沒有甲殼蟲樂隊的歌.I had often seen one placed at the end of a road on a hillock, and in the light of the sun its black arms, bending in every direction, always reminded me of the claws of an immense beetle, and i assure you it was never without emotion that i gazed on it, for i could not help thinking how wonderful it was that these various signs should be made to cleave the air with such precision as to convey to the distance of three hundred leagues the ideas and wishes of a man sitting at a table at one end of the line to another man similarly placed at the opposite extremity, and all this effected by a simple act of volition on the part of the sender of the message
在陽光下,它那黑色的手臂伸向四面八方,總使人聯想到那是一隻甲蟲的腳爪。實話告訴你們,我每次注視它的時候,總不免要有很多感觸,因為我總在心裏想:在急報線的一端,有一個人坐在一張桌子前面,他靠一種萬能的意志力,使那些古怪的信號劃破長空,把他的意思傳達到九百哩外坐在另張桌子前面的人。我幻想著在那由灰色的雲或藍色的天空所襯扎的背景上,可以看得到那些破空前進的怪信號。分享友人