黑默 的英文怎麼說
中文拼音 [hēimò]-
Sometimes he was handsome : sometimes as he looked sideways, downwards, and the light fell on him, he had the silent, enduring beauty of a carved ivory negro mask, with his rather full eyes, and the strong queerly - arched brows, the immobile, compressed mouth ; that momentary but revealed immobility, an immobility, a timelessness which the buddha aims at, and which negroes express sometimes without ever aiming at it ; something old, old, and acquiescent in the race
有時他是漂亮的,當他向地下或向旁邊注視時,光線照在他的上面,他象一個象牙雕刻的黑人似的,有著一種沉靜持久的美。他的眼睛有點突出,眉毛濃厚而奇異地糨曲著,嘴部緊縮而固定,這種暫時的但是顯露的鎮靜,是佛所有意追求而黑人有時超自然流露出來的,是一種很老的種族所默認的東西!The shouts of alleluia have broken the silence and the light has dispelled the darkness
亞肋路亞的呼聲打破了靜默,光明驅散了黑暗。It is a comedy, perhaps more specifically speaking, a black comedy
:簡單來說是一部喜劇,或者正確一點說一部黑色幽默的喜劇。She took up black humour for just one of her novels
她只在一本小說中採用了黑色幽默的手法。Typical stephen chow black humour, it reminds me of hong kong cinema in its early days
典型的星爺式黑色幽默,倒令人想起早年香港電影的面貌來。The larks were silent, the young leaves of the early trees smitten and blackened.
百靈鳥沉默了,幼樹的嫩芽也被打得發黑。Silent, mournful, abandoned, broken, czechoslovakia recedes into the darkness.
緘默的、悲哀的、被拋棄的、支離破碎的捷克斯洛伐克,已在黑暗之中。1971. in their work, lines of satire and dark comedy cross with a lyrical sensibility to produce a disturbing vision of contemporary ireland
在他們的作品中,字里行間的諷刺和黑色幽默穿插於愉快的感情描寫中,描繪出當代愛爾蘭的不安景象。She has grown silent with the shorter, darker days
她隨著黑夜漸長而愈來愈沈默There is a dark humor about this story, jess the local handyman responsible for silently depopulating the cemetery
這個故事暗含著一個黑色幽默:傑斯這個當地的雜工卻是墓地屍體悄然減少的罪魁禍首。What is your bidding, your excellency ? asked a bass voice, fit for a head deacon, and hoarse from hallooing, and a pair of flashing black eyes glanced up from under their brows at the silent young master
他用那副由於呼喚獵犬追捕野獸而嘶啞的嗓子,發出執事長的男低音,問道,他皺著眉頭並用兩只閃閃發言的烏黑眼睛看了看默不作聲的老爺。“ books, ” said hazlitt, “ wind into the heart ; the poet ' s verse slides in the current of our blood
黑茲利特曾經說過: 「書潛移默化人們的內心,詩歌熏陶人們的氣質品性. 」“ humor is, as it were, the growth of nature and accident ; wit is the product of art and fancy ” ( william hazlitt )
「幽默象從前一樣是自然和意外的產物;風趣是藝術和想象力的產物」 (威廉?黑茲利特) 。Hitchcock does not disappoint by leaving out his trademark dark humor
希區柯克並沒有因為省去了他商標式的黑色幽默而遺憾。Years later, in 2005, he was hired to advise the makers of “ good night, and good luck ”, the movie about murrow ' s efforts to expose mccarthyism in the face of charges that he was a communist
多年後的2005年,他被僱用為電影「晚安,祝你好運」製作人的顧問,這是一部關于自己被眾多罪名指責是一位共產主義者而默羅挺身努力揭露麥卡錫主義黑幕的故事。Oppenheimer looked around with large sombre eyes.
奧本海默用黝黑的大眼睛環顧了一下。Most of the men are sleeping forward, for it is near midnight, but a stout, swarthy arab, mahomed by name, stands at the tiller.
已是半夜了,人們大都沉沉入睡,只有一個粗壯黝黑的阿拉伯人站在船舷邊,他叫穆罕默德。He said and then lifted he in his rude great brawny strengthy hands the medher of dark strong foamy ale and, uttering his tribal slogan lamh dearg abu, he drank to the undoing of his foes, a race of mighty valorous heroes, rulers of the waves, who sit on thrones of alabaster silent as the deathless gods
說罷,他就用那雙粗壯結實強有力的大手,舉起一大木杯359正在冒泡的烈性黑色濃啤酒,吆喝著本族口號「紅手迎勝利360 」 ,祈求敵族那宛若永生的眾神一般默然坐在雪花石膏寶座上的剛毅勇猛的英雄們,海洋上的霸主361徹底毀滅。New martial - arts novel in the visual field of existentialism
美國黑色幽默小說與存在主義After a while, i felt dazed but could still hear the holy names resounding at both a low and high pitch in the room. i also heard the ringing of invisible big bells and small bells. at 11 : 00pm, one of my elder brothers saw that all of us sisters were very depressed, so he told us that he had been to heaven with our mother, where they saw very beautiful, shining structures
后來,母親被移出加護病房到普通病房,途中,她好似快斷氣了,臉部瞬間發黑,眼睛好凸,她是很倔的人,意志力很強,所以受了很多的苦,我們實在太不忍心了,全心全意默念佛號,我后來很昏沈,但還是聽到整個病房充滿了佛號的聲音,有高音有低音有無形的鐘聲及鈴聲。分享友人