點字版 的英文怎麼說

中文拼音 [diǎnzìbǎn]
點字版 英文
braille edition
  • 點 : Ⅰ名詞1 （液體的小滴） drop （of liquid） 2 （細小的痕跡） spot; dot; speck 3 （漢字的筆畫「、」）...
  • 字 : Ⅰ名詞1 （文字） character; word 2 （字音） pronunciation 3 （字體） form of a written or printed ...
  • 版 : 名詞1 （印刷用底版） printing plate; printing block 2 （書籍排印一次為一版） edition 3 （報紙的一...
  • 點字 : braille （盲人點字法）
  1. Harold bloom, a monumental and legendary figure of literary criticism at yale university, a name that cannot be avoided in poetry criticism, is one of the strongest and definitely the most prolific critics of his generation or of several past generations. professor xu jing, correspondent of foreign literature studies, interviewed professor bloom in may 2006. this interview focuses on his theory of poetry that was explosively brought forth in the 1970s by his famous tetralogy : the anxiety of influence, a map of misreading, kabbalah and criticism, and poetry and repression. bloom regards his theory of " the anxiety of influence " as his most important contribution to literary criticism, and uses " dancing " to explain his famous yet baffling six rations of " misprision. " always preoccupied with his own theory, bloom here again traces the precursors of emily dickinson and makes a brief comparison between walt whitman and wallace stevens. looking back to his past, bloom gives a summation of his life ' s trajectory as a critic : a revivalist of romantic poetry, a theoretician of poetry, and a critic for the general public. bloom began his career as a critic of british romantic literature in the afterglow of the new criticism. in the 1970s, bloom brought forth his explosive " theory of poetry " in the tetralogy publised in very quick succession in the 1970s. since the 1980s, bloom has become less technical and hopes to reach a wider readership. his literary criticism and what he calls his " criticism of religion " for the general public have made harold bloom a household name in america as well as in the world. at present, the 76 - year - old harold bloom is intensely engaged in the writing of what he hopes to be his masterpiece, the anatomy of influence, which is to be published in 2008 by princeton university press

    哈羅德?布魯姆教授是耶魯大學具有里程碑意義和傳奇色彩的文學批評家，一個詩歌批評界的一個不可迴避的名字，是他那一代人或幾代人中最猛烈的、也無疑是最多產的批評家之一.本刊特約記者徐靜於2006年5月對布魯姆教授進行了采訪.本次訪談的重點是布魯姆在20世紀70年代以《影響的焦慮》 、 《誤讀的地圖》 、 《卡巴拉與批評》 、 《詩歌與壓抑》四部曲的形式相繼提出的、具有爆炸性的"詩歌理論" .布魯姆認為"影響的焦慮"是他對文學批評最重要的貢獻，並用舞蹈這一形象的比喻來解釋了他那著名的卻常常令人困惑的關于"誤讀"的"六個定量" .在訪談中，布魯姆還追溯了幾位對愛米莉?狄金森頗有影響的前輩詩人，並簡單比較了惠特曼和史蒂文斯.布魯姆將他的批評生涯概括為三個階段:浪漫主義詩歌的復興者，詩歌理論家以及面向大眾的批評者.在新批評的余輝中，布魯姆以對英國浪漫主義詩歌的批評開始了其批評生涯. 20世紀70年代布魯姆提出了他那爆炸性的、以四部曲的形式相繼問世的"詩歌理論" .進入80年代后，布魯姆的批評不再艱深難懂，他希望能擁有更廣大的讀者群.他為普通大眾所寫的文學批評及"宗教批評" （布魯姆語）使得哈羅德?布魯姆成為了美國以及全世界的一個家喻戶曉的名字.目前， 76歲的布魯姆正全力寫作《影響的解剖》一書，將於2008年由普林斯頓大學出版社出版
  2. One english daily publishes a daily braille edition, in conjunction with the hong kong society for the blind

    本港一家英文報社與香港盲人輔導會合作，每日出版一份以失明人士凸點字印製的報章。
  3. The awards come after the british music industry endured a torrid time in 2007 as rampant digital piracy and shifting business models led to a 10. 4 % decline in album sales

    英國音樂產業在2007年經歷了數字盜版猖獗及商業模式變革的低潮，專輯銷量下滑了百分之十點四。本次頒獎典禮在這種背景下迎來了2008年。
  4. All the connected units in the page are detected by search algorithm of connected region. the row - column mergence of the character is defined by fuzzy connectedness of the connected units at four orientations. the combination of punctuation we adopt the method of combination behind recognition due to great effect of mergence

    版面圖文分割主要採用自底向上的辦法，利用連通域搜索演算法檢測出文本頁面上的所有連通基元，通過對連通基元的四個方向上的連接度進行模糊化處理來決定文字行、列的合併，並對在文字行合併時影響較大的標點符號採用先識別后合併的方法。
  5. The main feature of unicode 3. 1 is the addition of 44, 946 new characters, in which 42, 711 are ideographic characters

    這個版本的主要特點是增加了44 ， 946個新字元，其中42 ， 711個為表意文字。
  6. We have accomplished a primary explore of the checkout system, such as, the design of imaging optics road, the calculation and selection of sensor, the selection of digital processing chip. we utilize dam6416p board and ccs2. 2 software to put up a micro - dot simulation system

    本文完成了該檢測系統的初步探索：根據幾何光學原理，設計了成像光路的方案；完成所需圖像傳感器分辨能力的計算和型號的選擇；完成了數字信號處理晶元的選擇，及對模擬開發系統的學習和初步應用，並利用基於tms320c6416晶元的dam6416p模擬開發版和集成開發環境ccs2 . 2 ，搭建了一個顯微網點處理系統，從而驗證了系統的可行性。
  7. After analyzing and study two transitions of map to spatial data and spatial data to map, the author thinks the spatial data capturing is a loss map information process, and for map production firstly symbolize from spatial data, then reinforce the map information. the map production model ( mpm ) is the summary of all kinds of map production. the integration model is the best model in mpm and it infers that " spatial data first, map second " is the production process

    提出了「靜態數字制圖」和「動態數字制圖」的概念，論述它們各自特點和研究方法，並提出地圖制圖和空間數據生產都屬于「靜態數字制圖」 ；通過研究地圖和空間數據的相互轉換過程，發現空間數據生產是地圖信息損失的過程，根據空間數據來進行地圖生產必須先實現地圖符號化，然後再進行地圖信息的補充處理；本文提出的「地圖生產模型」是現有各種數字化生產模式的基礎，從理論上論證了一體化生產模式是最優模式，推導出「先空間數據生產，后地圖出版」的一體化生產流程，並歸納總結了當前數字化生產的4種基本生產模式和9種應用情況。
  8. While checking 《 anshun government record 》, based on the copy written in 1986 and another two copys written in xian feng 、 guang xu and a series of historical articles including many great books, i try my best to avoid making mistakes about words, sentences and pragraphs

    摘要點校本《安順府志》以1986年電光掃描謄寫本為藍本，以咸豐、光緒兩個版本和歷代文獻、地方志書、大型工具書為校改的依據，多次核對原著，避免了錯字、漏字、脫句、落段等現象。
  9. In typesetting, a point system of measurement equivalent to twelve points or 4. 217mm

    排版技術中，等價於12點或4 . 217毫米的一種活字大小單位的度量制。
  10. How to apply modern cryptography to the copyright protection of digital contents is the focus of this dissertation, in which the traitor tracing problem of digital fingerprinting technology is researched in order that the issue of digital contents is run by natural commercial format

    本文中重點研究如何將現代密碼學技術應用到數字產品的版權保護中，即數字指紋技術中的叛逆者追蹤問題，以保證數字產品的出版發行能夠按正常商業形式運作。
  11. Chapter one presents the overviews of network publishing and network publishing industry, including the definition, feature, advantage and phylogeny. chapter two demonstrates the significance of developing network publishing industry in china and focuses our attention on three important forms of network publishing : electronic book, print - on - demand and digital library to analyze existing problems and obstacles

    第二章，闡述了中國網路出版產業發展的重大意義，分別介紹了電子圖書、按需印刷、數字圖書館這三種圖文類網路出版形式的特點、國內外發展的狀況和中國目前存在的問題，並分析了制約中國網路出版業發展的宏觀和微觀因素。
  12. The data is collected and compressed by the single chip computer system and transferred to the server of the data process center via internet. in the server, a handwritten chinese character recognition algorithm using chinese character feature extraction method is proposed. in order to recognize the handwritten chinese character, a new model database of the chinese character is setup

    文中詳細介紹了數據採集終端的硬體設計，闡述了8位單片機系統中手寫漢字點陣模型的建立、版式處理、漢字點陣的壓縮演算法，服務器端漢字點陣預處理方法，筆劃特徵的提取，小字庫量漢字字模的建立形式，並提出了一種基於點陣形式的手寫漢字辨識方法。
  13. In the light of the existing problems in the linguistic study of zhouyi, as well as the status quo of study on zhouyi copied on silk, and that were carved on bamboo slips, we have, starting from modern linguistic theories, especially semiotics and cognitive study, deeply explored the edition problem concerning its language, its linguistic nature and features, its time problem, its spoken language problem, its social problem and ancient sound variant problem and so on, thus correcting some false deviations in its linguistic study

    針對《周易》語言研究中存在的問題和帛書《易》 、竹書《易》語言研究的現狀，目前亟需解決與語言文字有關的版本問題， 《周易》語言文字的性質特點、時代性問題， 《周易》語言的口語性、社會性問題，古音通假問題等，以糾正《周易》語言文字研究中一些錯誤傾向。
  14. We heard quite some gossips about your berlin trip. for instance, a hk newspaper did feature a headline saying " peter kam s victory owed to leon lai s speech ". what is it actually about

    :今次柏林之旅也有些有趣的花邊新聞，事緣你們在柏林得獎后翌日，香港某份報章在頭版大字標題黎明一句話令金培達得獎，可否講多一點這件趣事的始末
  15. Outside the village office, with its new shareholding co - operative nameplate, are the fruits of all this toil : sheets of paper on a bulletin board listing the 363 shareholders

    在掛著「股份經濟合作社」的新牌子的村辦公地點外面，所有的辛勞的成果體現出來了：公告版上的表格列有363名股東的名字。
  16. This paper introduces several relevant concepts, analyze the characteristics of the intellectual property rights of electronic publications and the intangible asset, and expounds the correlation between the digitalization of successive publications and the continuous accumulation of information the effect of their intangible asset

    摘要文章對無形資產、知識產權等概念進行重新認識，並分析電子出版物的知識產權和無形資產特點；闡明連續出版物數字化與信息連續積累的相關性及其無形資產效應。
  17. As for fans of jang nara, with jang s engaging performance, it is definitely worth the ticket

    唯一缺點是韓版dvd的英文字幕翻譯水準參疵，閱讀上並不容易。
  18. With the rapid development in recent years, it has become a popular topic in network security domain. and it hold wide application prospect in several domains, for example copyright protection, information hiding and etc. at first, this paper introduced watermark technology synoptically

    數字水印技術是一門新興的網路信息安全技術，經過近些年來的迅猛發展，已經成為網路安全方面的一個研究熱點，在版權保護和信息隱藏等領域具有廣闊的應用前景。
  19. Another project can be found in argentina ? the national braille publisher in buenos aires

    另一個計畫是在阿根廷?布宜諾斯愛利斯的全國盲人點字書出版組織。
  20. Amway india is working hard to help publish braille textbooks which can help put these youngsters on the road to independence

    印度安利全力支持出版布萊葉點字書籍，並送贈予失明兒童，助他們自力更生。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書