黨派主義 的英文怎麼說

中文拼音 [dǎngpàizhǔyì]
黨派主義 英文
factionalism
  • 黨 : Ⅰ名詞1 （政黨） political party; party 2 （在我國特指中國共產黨） the party （the communist party...
  • 派 : 派構詞成分。
  • 義 : Ⅰ名詞1 （正義） justice; righteousness 2 （情誼） human ties; relationship 3 （意義） meaning; si...
  • 黨派 : political parties and groups; party groupings
  1. But if one party picks a base - pleasing populist ( say, mike huckabee or john edwards ), mr bloomberg may see open ground for a pragmatic centrist

    但是如果有一個政黨選出的是一個基於民粹主義的候選人（例如說，邁克?哈克比或者約翰?愛德華茲） ，布隆伯格先生作為一個注重實效的中立派將看到希望。
  2. The centre is the name for moderate, middle-of-the-road parties and politics, scorned by the doctrinaire and idealist.

    中間派是用於指溫和的，走中間道路的黨派和政治，他們受到教條主義者和唯心主義者的藐視。
  3. Both main partiesare riven by contradictions : both contain modernisers alongside a grizzled oldguard of conservatives and socialists

    兩個主要政黨內部都矛盾重重；雙方都不乏激進派、老保守派以及社會主義者。
  4. Mr blunkett has a list of english rebels that a labour government might be proud of ( though perhaps not vice versa ) : the levellers, the chartists, george orwell, even monty python

    布倫基特有一個工黨政府也許會引以為自豪（雖然也許不是反之亦然）的英國叛逆者的名單：平等主義者、憲章派、喬治?奧韋爾、甚至巨蟒小組。
  5. The economist has never made any secret of its preference for the republican party ' s individualistic “ western ” wing rather than the moralistic “ southern ” one that mr bush has come to typify

    本刊從不掩藏自己對共和黨個人主義的「西翼」派別的偏好超過了布希先生成為代表的道德主義的「南翼」派系。
  6. The extremists have formed a splinter group outside the main party

    那些極端主義者在大黨外已組成了分裂出來的小派別。
  7. In the mass movements our party has a traditional tendency towards rank closed - doorism, haughty sectarianism, and adventurism ; this ugly tendency hinders the party in establishing an anti - japanese national united front and winning over the majority of the masses

    我們黨在民眾運動中，有嚴重的關門主義、高慢的宗派主義和冒險主義的傳統傾向，這是一個妨礙黨建立抗日民族統一戰線和爭取多數群眾的惡劣的傾向。
  8. During the struggle against right deviation in 1959, the party began to look itself as the main struggle field in practice and in theory, it began to associate different views in the party with the class struggle in the society. the error of mocc went much further. during the time of the tenth concession of the eighth central committee, the theory of " making class struggle as the guiding principle " had taken shape

    但是， 1957年的反右派運動，我們在質和量上都將階級斗爭大大擴大化了，在理論上也出現了失誤，階級斗爭擴大化的錯誤初現端倪； 1959年的反右傾斗爭在實際工作中開始把階級斗爭的主戰場引入黨內，在理論上把黨內不同的認識和主張與階級斗爭聯系起來，階級斗爭擴大化的錯誤進一步發展；八屆十中全會前後， 「以階級斗爭為綱」的思想發展成型，而60年代的社會主義教育運動是階級斗爭擴大化思想指導下的一次廣泛的階級斗爭擴大化實踐，這一實踐反過來有進一步加深了理論上的失誤。
  9. As an opposition force which was deprived of political power, the cprf makes timely adjustment in its struggle tactics, adopts the effective strategies regarding the opposition faction, election, parliament struggle and united front. the cprf adheres to legal struggle, as a result, it has achieved considerable success, and has become the major force in the russian socialist movement

    作為失去執政地位的現政權的反對派，俄共根據變化了的主客觀條件，及時調整了斗爭策略，採取了行之有效的反對黨策略、競選策略、議會斗爭策略及統一戰線策略，堅持走合法斗爭的道路，取得了令人矚目的成就，成為俄羅斯社會主義運動的主要力量。
  10. During its tortuous historical progress the cdl ' s properties underwent three transformations : the loose political alliance was transformed to the bourgeois political party ; the intermediate bourgeois political party was transformed to the left - wing bourgeois political party ; the left - wing bourgeois political party was transformed to the political party serves the socialism

    民盟在其曲折的歷史進程中，其性質發生了三次轉變：從鬆散的政治聯盟到資產階級政黨的轉變；從資產階級中間黨派到資產階級左派政黨的轉變；從資產階級左派政黨到為社會主義服務政黨的轉變。
  11. Former maoist insurgents in nepal joined an interim government in coalition with seven mainstream parties, an important landmark in the peace process

    在尼泊爾，過去信奉毛主義的起義者和七個主要黨派組成了過渡的聯合政府，這是尼泊爾和平進程的標志性事件。
  12. On the one issue where mr bush fought the intolerant wing of his party, immigration, the nativists won ? and perhaps lost the latino vote for a generation

    在布希先生抗擊本黨偏狹派系的移民議題上，本土主義者獲勝了? ?或許因此而失去了拉丁裔選民長達一世代的票源。
  13. Because the situation in and out was detente, p - dennis and j - gate began to summarize experience and lessons in the past ten years. in content and form about rethinking, the disagreement among dennis ' s steady faction, gate ' s radical faction and w - z - forst ' s limited faction, cpsu 20th convention, poland - hungary event and other impacts led cpusa rethinking into confusion, at the cost of cpusa power

    以丹尼斯為首的「穩健反思派」 ，以蓋茨為首的「激進反思派」 ，以福斯特為首的「有限反思派」在經驗教訓的總結上未能達成一致意見，黨內產生了嚴重分歧，加之蘇共20大、波匈事件等國際共產主義運動重大事件的沖擊，致使美共陷入混亂，黨的力量被極大地削弱了。
  14. But the agreement failed because of the opposition from manitoba and newfoundland. as soon as it failed, the conservatives in favour of quebec and western canada broke away from the core tory. in short, the failure of meech lake accord to get ratified directly led to the splitting of the conser - vative party

    協議的失敗又引起了魁北克和西部各省的強烈不滿，代表魁北克民族主義和西部地方主義的保守黨人對黨內主流派提出了強有力的挑戰，開始尋求建立代表法裔加拿大人利益和西部地方利益的新政黨，保守黨分裂的黨內派系基礎迅速形成，成為保守黨分裂的最直接原因。
  15. The nativist wing of the republican party was fiercest in opposition to the senate bill, and crowed loudest over its defeat ? something it may come to regret

    共和黨的本土主義派是阻止參院提案通過的主要力量，在提案失敗后也歡呼聲最大- - - - -他們可能會懊悔這么做。
  16. The main obstacle is not partisanship, but individualism

    主要的障礙並非是黨派意識，而是個人的利己主義。
  17. The book was approved by the state ' s hindu nationalist bharatiya janata party government but has sparked protests from the party ' s women ' s wing

    印度民族主義政黨人民黨當政的邦政府通過這個課本，但是遭到了黨內婦女權益派的反對。
  18. The government has warned political leaders that they are on extremist hit lists

    政府向各個黨派的領導者發布了警告，稱恐怖主義者已經將他們列入了襲擊名單。
  19. Mr brown insists that the conservatives ' opposition to his new policy is opportunistic

    布朗先生堅稱，保守黨反對他的新政策是一種機會主義做派。
  20. Belonging to a conservative party, group, or movement

    保守黨的屬于保守主義黨派團體或運動的
分享友人
分享到 Line

分享到臉書