鼓勵消費 的英文怎麼說

中文拼音 [gǔlìxiāobì]
鼓勵消費 英文
encourage consumption
  • 鼓 : Ⅰ名詞1 （打擊樂器） drum 2 （形狀、聲音、作用像鼓的） drum like things 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞...
  • 勵 : Ⅰ動 （勸勉） encourage; exert oneself Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 消 : 動詞1 （消失） disappear; vanish 2 （使消失; 消除） eliminate; dispel; remove 3 （度過; 消遣） pa...
  • 費 : Ⅰ名詞1 （費用） fee; expense; expenditure; dues; charge 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（花費; 耗費） ...
  • 鼓勵 : encourage; incite; embolden; hearten; flatter; pull for; foster; poke; firm; comfort; urge; a pat...
  • 消費 : consume; consumption消費城市 consumer city; 消費貸款 consumer loans; consumption credit; 消費方式...
  1. Advertising encourages consumers to “ keep up with the joneses ”, namely, it creates an acquisitive society and a demand for material things

    廣告鼓勵消費者攀比，換句話說，廣告創造出一個貪婪的社會及對物質的需求。
  2. The cause is that depending strength of government only to hit lawless proprietor and safeguard consumer ' s leigitimate rights and interests is limited, because the proprietor can constringe the action of self due to the government strike it strongly in the short - term, but government can not be persisted over a long period of time because of the restriction of resources such as funds etc. in another aspect, if encouraging consumer to safeguard the leigitimate rights and interests of self, the probability that proprietor ' s tort occurs could reduce generally, moreover it is lasting

    本文首先從靜態的角度來分析消費者權益受到損害的原因。通過分析發現，單純地依靠政府的力量來打擊不法經營者、維護消費者合法權益的作用是有限的，短期中經營者會因為政府加大打擊力度而收斂自己的行為，但政府由於受經費等資源的限制，不可能長期堅持下去。從另一個角度，如果鼓勵消費者維護自身的合法權益，則經營者侵權行為發生的概率會降低，而且具有持久性。
  3. China peaceful illume knows a business deeply live with development be with consumer encourage what do not divide with support

    華泰照明深深懂得企業的生存與發展是和消費者的鼓勵與支持分不開的。
  4. They are encouraged to overspend and borrow money.

    有人鼓勵他們超前消費或借款。
  5. The one - time or short - term discount can cause consumers to formally purchase products without trials and encourage regular customers to cross - buying new products

    單次或短期折價優惠能讓消費者撤除防備試買產品，也有可能鼓勵原來的顧客交叉購買新產品。
  6. Consumers are encouraged to complain about faulty goods

    要鼓勵消費者對劣質商品投訴
  7. Energy savings achieved can be appropriately shared, thereby driving the utilities and consumers to work towards the highest gains from energy conservation and efficiency

    有關方面可把能源效益達至的成果適當地分配給公眾事業與消費者，從而鼓勵兩方面致力透過能源節省和效益爭取最大得益。
  8. The vice minister of the national development and reform commission, bi jingquan, said tuesday that although the government has encouraged farmers to raise more pigs, it still takes time for the animals to grow large enough for breeding and for the market

    中國國家發展和改革委員會副主任畢井泉星期二說，盡管政府已經鼓勵農戶多養豬，但是生豬長大到可以生仔和供市場消費需要時間。
  9. Because of the diverse requirement of organic vegetables, the market encourages the communication between consumers and farms, comparison, feedback as well as studying status of the farms from the opened farm profiles

    由於消費者對有機蔬菜有不同的要求，農墟及有機菜站鼓勵消費者多與攤位農戶溝通、多比較、多反映，同時跟據公開之農戶資料了解農場之有機耕作狀況。
  10. So we should advocate consumption so as to achieve the economic growth

    為此，應採取鼓勵消費的政策，從而促進經濟長期增長。
  11. The ripple effect caused by the subprime meltdown and stock market volatility doesn ' t inspire confidence or encourage spending

    次貸危機與股市動蕩所造成的惡果絕不會刺激信息或者鼓勵消費。
  12. The policy in many countries is to encourage consumption of the local spirits, so scottish whisky is only obtainable at a price

    許多國家的政策是鼓勵消費本國的酒，因此蘇格蘭威士忌要以相當高的價格才能買到。
  13. Eight years has passed since the appication of such stipulation, bringing about lots of positive effects in many respects, including stimulation of consumption, regulation of individual income, increase of government receipts, etc

    對儲蓄存款利息所得恢復徵收個人所得稅8年來，在鼓勵消費和投資、合理調節個人收入、增加財政收入等方面發揮了積極作用。
  14. So far the response on the campaign has been good and many shops are willing to offer special discounts to encourage people to get out and spend. most sectors have benefited from the campaign as shown during the labour holiday

    至今反應熱烈，很多商戶均自發推出優惠響應活動，鼓勵消費，剛過去的五一假期，各行業的營業額均有輕微增長，可見市民均願意出來消費。
  15. Once caricatured as “ helicopter ben ” for suggesting that cash scattered from the sky would cure deflation, the federal reserve ' s chairman is now widely accepted as a champion of low inflation

    這位曾因暗示美聯儲將用一切手段遏制通貨緊縮，甚至可以「大量印製鈔票並用直升機散發」來鼓勵消費而被譏諷為「直升機阿本」的美聯儲主席，如今卻作為「低通貨膨脹率的捍衛者」被大眾認可。
  16. The boosting of internal demand has increased investment for infrastructure construction and supported technology improvement of enterprises ; it has focused on investment start up, increased residents ' income, guided and encouraged consumption ; it has tried to expand domestic demand and stick to opening to the outside world and tried every means to develop international market ; it has deepened reform without losing opportunity and guaranteed social stability

    通過擴大內需，既加大基礎設施建設投入，又支持企業技術改造；既注重投資啟動，又增加居民收入，引導和鼓勵消費；既努力擴大國內需求，又堅持對外開放，千方百計開拓國際市場；既不失時機地深化改革，又切實保障社會穩定。
  17. Consumers and corporate diners are encouraged to actively use the guide as a reference when buying seafood at markets and dining out

    本會鼓勵消費者及公司宴客時積極使用選擇指引，作為他們在市場購買海鮮和出外用膳時的參考。
  18. Thus the bottom line advice on food safety for consumers is do not be tempted to make radical changes to daily on the basis of dramatic food scare headlines

    所以，有關食品安全的基本建議並不鼓勵消費者因食物安全疑慮的報導而對日常飲食做大幅度的改變。
  19. The epd also worked on a mandatory energy efficiency - labelling scheme during the year for room coolers, refrigerators and compact fluorescent lamps, which will help encourage consumers to use energy efficient products

    環保署並正制定一套強制性能源效益標簽計劃，規定所有冷氣機雪櫃和慳電膽均須貼上能源效益標簽，藉此鼓勵消費者使用具能源效益的產品。
  20. Because this market has already become more and more ripe at present, we adopt the tactics of permeating, encourage consumers to buy the products, thus increase the sales amount and occupation rate of market of the company

    因為目前這一市場已趨于成熟，我們採用了滲透策略，鼓勵消費者購買產品，從而增加公司的銷售額及市場佔有率
分享友人
分享到 Line

分享到臉書