齊名 的英文怎麼說
中文拼音 [qímíng]
齊名
英文
enjoy equal popularity; be equally famous-
To such a professional body roger chillingworth was a bri lliant acquisition.
與這樣的一種職業團體相比，羅格齊靈窩斯便成了一個卓越的名家。Colorado children ' s chorale is one of the three world - famous children ' s chorales, together with vienna children ' s chorale and eton children ' s chorale in britain
科羅拉多青少年音樂藝術團是和維也納童聲合唱團、英國伊頓公學童聲合唱團齊名的世界三大童聲合唱團之一。The pupil was not less famous than his master.
學生同老師齊名。As a writer she was on a par with the great novelists.
她是與偉大小說家齊名的作家。The three towering figures of american history george washington, thomas jefferson and abraham lincoln will shortly be joined by a fourth, with ground broken for a national memorial [ ] to civil rights leader martin luther king
美國著名黑人民權運動領袖馬丁.路德.金的國家紀念碑奠基儀式標志著馬丁即將成為與美國歷史上三大巨人- - - -喬治.華盛頓，托馬斯.傑斐遜，亞伯拉罕.林肯齊名的第四位巨人。But word has it you ' re almost as famous as me these days
.這些時間以來你都已經是和我齊名的人物了. . but word has it you ' re almost as famous as me these days
. . .這些時間以來你都已經是和我齊名的人物了He is as famous as confucius
他與孔子齊名These things did benaiah the son of jehoiada, and had the name among three mighty men
這些是耶何耶大的兒子比拿雅所作的事。他與「三勇士」齊名。And he lifted up his spear against three hundred, and slew them, and had the name among three
他曾揮舞矛槍殺死了三百人，因此他與「三勇士」齊名。In 2001, he was named by fifa as one of the greatest players in soccer history, alongside brazil ' s pele
在2001年，他被國際足聯評為足球史上最偉大的球員之一，與巴西貝利齊名。A trip along the river will enable the visitor to get to know the customs and life styles of the local people
與萬里長城齊名的古京杭大運河縱貫市區，泛舟河上，能領略水鄉的民俗風情。The seekers were at the head of the acoustic folk - rock division, right there with peter & gordon and chad & jeremy
「尋覓者合唱團」曾是原聲民謠搖滾界的領軍者，跟「彼德與戈登」樂隊和「查德與傑瑞米」樂隊齊名。Acrobatics, a world - renowned art, is a chinese significent scene which enjoys the similar reputation as the chinese great wall, forbidden palace and terracotta warriors
雜技是一門世界性的藝術，是與中國長城、故宮、兵馬俑齊名的中國奇觀。As a founder of mohism in the spring and autumn and warring states periods, mocius is well known to many people, but as an outstanding ancient craftsman and military architect he has not enjoyed equal popularity with the celebrated architect lu ban
摘要作為墨家學派創始人的墨子是廣為人知的，但作為和公輸班（魯班）齊名的古代著名工匠和軍事建築學家的墨子，則鮮為人知。Novartis, however, hopes its new facility in shanghai will eventually become one of its three big research hubs, alongside cambridge, massachusetts, and basel in switzerland ? and ahead of its other facilities in vienna, london, la jolla, new jersey, tokyo and singapore
然而，諾華希望上海的新機構最終能夠超越維也納、倫敦、加州的拉荷亞、新澤西、東京以及新加坡的研究機構，成為與麻薩諸塞州的坎布里奇和瑞士的巴塞爾比肩齊名的三大研究中心之一。Panyue, who was regarded as the first - class writer with luji in the pre - jin dynasty literary arena, the educational world starts actually to his research late, mainly concentrates in the biographical chronology research, competition of " literary behavior and moral behavior ", as well as in the work of art characteristic analysis. but regarding the inevitable writing problems in spreading, there is rarely the monograph research actually
潘岳作為西晉文壇與陸機齊名的一流作家，但是學界對他的研究主要集中在年譜生平研究、 「文品與人品」之爭、以及作品藝術特點分析上，而且對于其作品在流傳中不可避免的文字脫訛衍誤問題，鮮有專論研究。Adelaide art festival is the biggest art festival in australia and just as famous as edinburgh art festival, during which a lot of dramas, dance performances and concerts take place
阿得雷德藝術節是澳州最大型的藝術節，和愛丁堡藝術節齊名，屆時會有很多戲劇、舞蹈、音樂會上演。For a variety of reasons the seven - time champion has been frustrated on the streets of the principality in recent years, denied the sixth victory that will draw him level with the late ayrton senna
近幾年來，由於多種原因七次世界冠軍在摩納哥的街道上一直都很沮喪，並否認第六次的勝利會讓他與已故的埃爾頓-塞納齊名。The area around elgin street and staunton street ( to the south of hollywood road ) features many different cuisines and is equal in stature to lan kwai fong
至於荷李活道南面的伊利近街及士丹頓街一帶，是食肆林立的地方，可與蘭桂坊齊名。分享友人