a pool of blood 中文意思是什麼
a pool of blood
解釋
一攤血-
The huge pool of blood in front of her was already assuming the iridescence of coagulation ; and when the sun rose a hundred prismatic hues were reflected from it
她面前的一攤血水已經凝固了,宛如彩虹的色彩當太陽升起來時,上面就反射出一百種光譜的顏色。 -
Estelow had slumped forward in a pool of blood.
艾斯特洛向前傾倒在一灘血里。 -
The murdered man lay on the floor, his head leaning against the wall, and about him was a pool of blood which poured forth from three large wounds in his breast ; there was a fourth gash, in which a long table knife was plunged up to the handle
那被害的人正躺在地板上,頭靠著墻壁,渾身鮮血淋淋,血從他胸部的三個傷口裡直噴出來,在第四個傷口裡,插著一把廚房裡用的切菜刀,只剩刀把還露在外面。 -
The boy - officer was still sitting huddled up in a pool of blood at the edge of the earth wall
那個青年軍官仍舊彎著腰坐在土墻邊一攤血泊里。 -
He lay unconscious in a pool of blood
他失去知覺,躺在血泊之中。 -
The corpse lay face down in a pool of blood
屍體俯臥在血泊中 -
Also, there were a pool of blood and signs of struggle in the cubicle
警方亦於房間內發現一灘血及糾纏的跡象。 -
The wet nurse went over to investigate. when she reached the other boat, the first thing she saw was a pool of blood
奶媽於是過去查個究竟。當她來到那隻船時,首先看到的竟是一灘鮮血。 -
Police officers soon after located his 41 - year - old wife lying in a pool of blood at their home in the same building where their five - year - old daughter was also located
警方其後在良傑樓一個單位內發現他的四十一歲妻子倒臥在血泊中,而他們的五歲女兒亦於單位內。 -
Initial enquiries revealed that a 22 - year - old maintenance worker reported to police at about 8. 45 am that he found an 84 - year - old monk lying in a pool of blood underneath the staircase of a dormitory in the monastery on fu yung shan
初步調查顯示,早上約八時四十五分,一名二十二歲維修工人向警方報案,表示在芙蓉山一寺院內的寢室樓梯底發現一名八十四歲僧人倒臥血泊中。 -
The body was lying in a pool of blood
屍體躺在血泊中 -
Shortly before 5 am, the police received a report that a man sustaining serious injuries was found lying in a pool of blood outside a house in lam tei san tsuen, tuen mun
今早約五時,有人報警指屯門藍地新村一間村屋外發現一名身受重傷的男子倒臥在血泊中。 -
As lucidique stood in the great hall of the palace, in a pool of blood that reached to the walls, she caught a reflection. she looked up
當露辛迪克站在血流成河的宮殿大廳里時,她突然感到了什麼,於是抬起頭。 -
" then i saw a woman lying in the pool of blood, crying and groaning. her body was covered with snails and worms, and i think they were eating her
「接著我看到血池裡躺著一個女人,她大聲地哭喊著,呻吟著。她的全身都爬滿了蝸牛和蚯蚓,我想它們正在那裡吃著她的身體。 -
" then i saw a woman lying in the pool of blood , crying and groaning. her body was covered with snails and worms , and i think they were eating her
"接著我看到血池裡躺著一個女人,她大聲地哭喊著,呻吟著。她的全身都爬滿了蝸牛和蚯蚓,我想它們正在那裡吃著她的身體。 -
The neighbors came rushing in to find out what was the matter, and there in a pool of blood they saw the cow butcher big xu
鄰居們都趕緊沖出來看看是怎麼回事。他們發現,以殺牛為生的屠夫大許倒在了血泊中。 -
At about 6 : 30 a. m. on tuesday 17 december 2002, the body of a 41 - year - old marine services section manageress ms. ho mo - ling was found lying dead in a pool of blood covered by black garbage bags at her office on the 1 f, administrative block, royal hong kong yacht club, kellett island, causeway bay, hong kong
二零零二年十二月十七日星期二早上約六時三十分,四十一歲的船務女經理何慕玲,在香港銅鑼灣加列島香港遊艇會辦公室大樓一樓其辦公室內被發現倒斃于血泊中,以黑色垃圾袋蓋。 -
At about 6 : 35 p. m. on friday 4 january 2002, a then 14 - year - old form 3 student ching kin - ming was found lying prone and unconscious in a pool of blood on the floor of her house at room 716, tsui wo house, tai wo estate, tai po
二零零二年一月四日星期五下午約六時三十五分,當時十四歲的中三女生程健銘被發現在大埔太和翠和樓七一六室家中俯臥于血泊中,已經失去知覺。 -
At about 7 pm, a report was made to police by a man saying that his daughters were found lying unconscious in a pool of blood at their home in heng wan house, tin heng estate
警方在晚上七時左右接獲一名男子報案,聲稱兩名女兒在天恆?恆運樓的寓所內昏迷倒臥血泊中。 -
" then master daguang took me to this place. it was terrible ! the first thing i saw was a pool of blood
「然後大光禪師又把我帶到另一個地方。那真是一個可怕的地方!我第一眼看到的就是整整一池的鮮血!
分享友人