accommodate 中文意思是什麼

The hotel can accommodate 500 guests.

這旅館可容納五百個客人。

This big room can accommodate six beds.

這大房間能容六張床。

As much as we would like to accommodate you, miss roffe.

我們是盡可能地通融遷就你的，羅菲小姐。

They accommodate by greatly changing the curvature of the cornea.

它們由大大地改變角膜曲率的方法來調節。

The runway of this airport is undergoing expansion to accommodate large planes.

這個機場的跑道正在擴建以適應大型飛機起落。

An immigration department spokesman said today january 12 that information had been received that during the period of four months from january 15 to may 15 this year, the following ten caribbean community caricom countries, namely antigua and barbuda, barbados, commonwealth of dominica, grenada, guyana, jamaica, st kitts and nevis, st lucia, st vincent and the grenadines as well as trinidad and tobago would be treated as a single domestic space where a caricom special visa was required for entry. the arrangement was said to accommodate the special security and other considerations relating to the cricket world cup 2007

2007年1月12日入境事務處發言人今日（一月十二日）宣布，處方接獲消息，在本年一月十五日至五月十五日的四個月期間，加共體中十國將實行統一特殊簽證。該十個國家為安地卡及巴布達、巴貝多、多米尼克國、格瑞那達、蓋亞那、牙買加、聖基茨和尼維斯、聖盧西亞、聖文森特和格林納丁斯及千里達托貝哥。

In this way a new meditation center was established in tacna. work team members from lima and arequipa the second seminar was held on october 15 at the auditorium of san augustin university in arequipa, which can accommodate about a hundred people

第二場錄影帶講座於10月15日在阿雷基帕市arequipa city的聖奧古斯汀大學san augustin university的禮堂舉行，這個場地大約可以容納100位來賓。

I'm not going to disrupt our religious services just to accommodate a bunch of lousy atheists.

我可不為了遷就幾個不信上帝的傢伙，就把咱們的宗教儀式給破壞掉。

It can accommodate a maximum of 300 movable seats on tiers and a stage measuring 9. 8 metres by 4. 9 metres. other fixtures include two dressing rooms, sound and stage lighting equipment, film projectors, a baby grand piano and acoustic shells

9米的舞臺、兩間化妝室；附設音響及舞臺燈光設備、電影放映機、大鋼琴、反音板等，是舉辦小規模演出的理想場地。

While changes in reserve requirements can affect short - term interest rates by changing banks demand for reserves, these actions can have disruptive effects on banks since banks need time to adjust their portfolios to accommodate the changed requirements, especially if the financial markets are not fully developed and the distribution of excess reserves among banks is uneven

調整儲備要求盡管可以改變銀行對儲備資金的需求，從而影響短期利率，但同時亦可能為銀行帶來不良的影響。這是由於銀行需要時間調整其資產組合以符合新的儲備要求。如果有關地區的金融市場尚未全面發展，或銀行之間的過剩儲備資金分佈不均，影響則可能更甚。

Screen height is adjustable to accommodate any ceiling height with self - locking

可調教的屏幕高度適合不同高度的天花

The clubhouse can now accommodate close to 300 patrons

現時聯誼會會所可容納約300名賓客。

According to the differences in institutional financing and running, this article classifies the establishment and development of school operating in china into five models : founded by tuition and operated by private person, founded by enterprise and operated by educational chain, state - round school privatization, state - round school concessive running, operation by educational stock system. it analyses the establishment social background, existence rationale, main characteristics, encountering development problems, and future development of the five models. even though different models have different background, institutional predominance and limits, they all indicate their ability to effectively accommodate to and utilize market mechanism to promote the efficiency and benefit of school operating.

本文根據學校資金投入和管理方式的不同，將我國學校經營大致劃分為五種主要模式：即以私人籌資、以學養學為特徵的民辦學校滾動經營模式；以集團投資、以產養學為特徵的民辦學校連鎖經營模式；以公民合作、優勢互補為特徵的公立學校轉制經營模式；以校產國有、個人承辦為特徵的公立學校特許經營模式以及以股份籌資、專家治理為特徵的學校教育股份制經營模式，並對每種模式產生的社會背景、制度優勢和面臨的主要問題及發展前景進行了具體分析。

2 restaurants, 23 different styled vip rooms and palm court will let your taste buds soaring. 9 different types conferee rooms can accommodate you for various meeting. welcome to the wenzhou dynasty hotel

酒店還擁有各種類型的會議室8個，均配有全套的會議設施，再加上可同時停放150多輛各類豪華汽車的寬敞停車場，是您社交及商務活動的最佳場所。

For example, in benin a country bordering nigeria and togo, the cotonou center has been overwhelmed by the tremendous success of its radio broadcasts, which have attracted so many new truth - seekers that the centers main building will soon be too small to accommodate everyone for group meditation even though it can easily hold over a hundred people

近年來，西非各地的小中心迅速蓬勃發展。譬如貝南位於奈及利亞和多哥兩國之間的科都努cotonou小中心，透過電臺傳播福音，成效斐然。大批真理追尋者涌至小中心，使得原本可以輕松容納一百多人的小中心，即將面臨場地不敷使用的問題。

Ocean optics cuvette holders can accommodate both single - filter and double - filter slide carriers

我們的試管支架對單濾光片幻燈機和雙濾光片幻燈機都適合。

To accommodate the longer press runs, deadlines for news have been pushed earlier.

為適應這一較長的印刷過程，新聞截稿提前了。

Facing with the adjustment blemish of the market and the government, knowledge problem and market growth degree etc, the article analyzes and arguments tmsm, the investment theory of the gapsm and two - mechanism forming reason and specialty of our country, and tries to explain and answer the question of breadth fluctuation, high risk, price decision, proceeds and investment strategy etc in the gapsm. since 80 ages, a series of the important development has all taken place in the world and the economy of our country, and it produced the deep influence on the growth of the security market, and particularly the information revolution, all markets forming one body and the quick development of the derivable security product brought the unprecedented macroscopic opportunity and power to the security market ; but at the same time our security market with the structure absurdity of participators, higher risk, irregular law, closed market, the validity of supervise and no science of market regulation does not accommodate to the macroscopic environment and so our country security market needs a new set of security theory with environment. according to the macroscopic and microcosmic environment, this article defines that our country security market is both a gapsm and the initial stage of the gapsm

上世紀80年代以來，世界和我國經濟都發生了一系列重大的變化，對證券市場的發展產生了深刻的影響，尤其是信息革命、市場一體化和證券衍生產品的迅速發展，給證券市場的發展帶來了前所未有的宏觀機遇和動力，而同時我國證券市場參與者結構的不合理、較高的風險、不規范的法律、市場的不開放、監管的不完全以及不科學的市場調控等微觀市場環境條件與此宏觀環境並不適應，從而我國證券市場需要一套適應環境變化的股票理論；本文就是以這一宏觀環境和微觀條件為依據，把我國證券市場定義為既是政府主導型證券市場又是市場初期；並對我國證券市場二元制產生的原因、特點及特殊性進行了分析，並通過我國政府調節的實例進行了論證，並對投資理論和投資策略進行了研究，這對控制我國證券市場的高風險以及獲取收益都具有重大意義。

In the context of new competition pattern, domestic enterprises desiderate development strategy adjustment and enhanced international exchanges and cooperation so as to better accommodate economic globalization

面對新的競爭格局，國內企業亟待調整發展思路並加強國際間的交流與合作，以適應經濟全球化發展的要求。

It separates diagnostic categories and psychopathology in organic disorders, affective / mood disorders ( disorders of emotional / feeling level ), psychotic disorders ( disorders of mental level - thought, cognition, and perception level ), dissociative disorders, somatoform disorders, anxiety disorders etc. is inflexible to accommodate integrated psychiatric approach, namely patient - centred ( exactly what is needed more than anything

它依據器官的功能障礙的程度進行診斷和精神病學分類，情感表達/情緒障礙（情緒/感覺水平的障礙） ，精神障礙（精神水平? ?思想、認知、理解水平功能障礙） ，分離障礙，體感障礙，附屬障礙等等，這種分類方法為整體精神病治療法提供了基礎，這個基礎稱為患者中心模式（這點比其他的觀點更重要！ ）