acknowledgement number 中文意思是什麼

acknowledgement number 解釋
應答號
  • acknowledgement : n. 1. 承認;自認,供認。2. 感謝;謝意。3. 收條。4. 【法律】承認書。
  • number : n 1 數;數字;〈pl 〉算術。2 (汽車等的)號碼;第…,第…卷,第…期〈通常略作 No (復數 Nos ),用於...
  1. Input your password to file the return and note down the acknowledgement reference number generated by the system

    輸入通行密碼及記下報稅認收編號
  2. The telefiling system will generate an acknowledgement reference number when the return submission is confirmed

    此外,系統在確認收取報稅表資料時會發出一個「認收編號」 。
  3. Except to realize the function of normal rpc, arpc provides a number of new capabilities not available in normal rpc. these capabilities include : dynamic load balancing, service transparence, service parallel execution, synchronous and asynchronous call, out - of order replies, dynamic creating of server, combined client - server support, p2p communication style, receipt acknowledgement and so on

    除實現通常的rpc具有的功能外, arpc還有許多新的功能和特點,比如動態負載平衡、服務透明、服務并行執行、同步、異步調用功能、不需按請求順序響應、服務器的動態創建、客戶?服務器支持、 p2p的通訊風格、消息接受確認等。
  4. If you wish to receive the acknowledgement by fax, you are required to quote your fax number when you fax in your documents

    如你希望以傳真方式確認收到你的證件副本,請在傳真文件寫上你的傳真號碼。
  5. After your selected acknowledgement slip is displayed, on the bottom of the page, there will be appropriate link for you to return for selecting another esd reference number. you have no need to quit and enter the application again

    當您選擇的確認通知書已經顯示于熒幕上,您可以在頁面最底下的位置找到一個連結,讓您回去選擇另一個esd參考編號,因此您不必多次離開及進入服務。
  6. To rectify any error, a taxpayer can write to the assessor stating his file reference number, the year of assessment concerned, details of the amendments to supplement the original return, his contact telephone number and the transaction reference number shown on the acknowledgement page

    如需更正錯誤,納稅人可以寫信給評稅主任,詳列各項修正,並註明他的檔案號碼聯絡電話課稅年度及確認通知書上的參考編號。
  7. However, if he has signed and submitted his return, he should write to the assessor to rectify any error. he should state his file reference number, the year of assessment concerned, details of the particulars for supplementing the original return, his contact telephone number and the transaction reference number shown on the acknowledgement page

    但如果納稅人已經簽署及遞交報稅表,他則須寫信給評稅主任,詳列各項修正,並註明他的檔案號碼、聯絡電話、課稅年度及確認通知書上的參考編號。
分享友人