actaeon 中文意思是什麼

actaeon 解釋
神話人物
  1. Actaeon lies in wait for diana, the huntress hunted, to see her finally dripping wet at her bath, resting from hunt

    阿克鐵龍躲藏在那裡等待獵人女神黛安娜，為了觀看她放下打獵工作最後濕淋地沐浴，女獵人成為被觀看的獵物。
  2. Thus can diana reveal herself to actaeon and enjoy the roguery of that revelation, opening herself to her chastity ' s shame

    因此黛安娜能夠顯露自己給阿克鐵特觀看，並且享受到那種顯露的放蕩，赤裸自己令自己的聖潔感到羞愧。
  3. By what ruse, what unsuspected good luck, could actaeon manage from that point to penetrate the “ cruel principle of her virginity ”

    憑藉怎樣的手段，怎樣的出乎意料的好運，阿克鐵龍能夠從那一點成功地貫穿她聖潔處女的殘酷原理？
  4. Diana, invisible, observes actaeon in the thicket from which he imagines he can spy on her

    阿克鐵龍在樹叢里，想像自己可以窺探隱形的女神黛安娜，卻反被注意到。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書