adjusting points 中文意思是什麼
-
Utilizing the idea of sfs ( shape from shading ) and the facial constrained information, we reconstruct face model by single frontal face image. we utilize orthogonal image method to generate individualized face model by adjusting the parameters of the candide - 4. we realize an algorithm based on minimum features for rapid face modeling from video, by tracking feature points, calibrating exterior parameter, estimating 3d location of feature points
利用shapefromshading的思想和人臉的約束信息實現了基於單幅正面人臉圖像的重建；以candide - 4的參數調整為手段實現基於兩幅正交圖像的人臉模型重建；通過跟蹤視頻中的特徵點，標定相機外參，進而估計特徵點的3d位置，實現了基於一段視頻中小特徵點集的人臉建模演算法。 -
By taking beibei district as an example, author analyzes the motive power mechanisms of accelerating development of backward periphery and points out the ways and measures of adjusting, which is great guiding significance in economic development of daily urban system in chongqing municipality and beibei district
論文以北碚區為例分析了在經濟發展乏力的外圍區加速發展的動力機制，並提出了調控的途徑和措施，這對于重慶都市圈以及北碚區經濟的發展具有一定的指導意義。 -
Based on these points, some countermeasures are offered, that is, to correctly handle the regulation between steadablizing commodity prices and keeping a fairly rapid rate in developing economy, to make more efforts in adjusting the economic structure of our country, to devote major efforts to develope agriculture, to accelerate the construction of prices law system, to standardize the order of price, to further improve the mechanism of prices forming, to build and amplify the supervisory and regulation system of prices step by step
即：正確處理穩定物價與保持較高的經濟發展速度之間的關系，加大調整我國經濟結構的力度，繼續大力發展農業生產，加快價格法律體系建設，規范價格秩序，進一步完善價格形成機制，逐步建立健全物價的監管、調控體系。 -
After construction of the prior landmark models based on principal component analysis technique, structures of objects can be located by adjusting the model parameters in a learning way that it minimizes the distances of corresponding landmark points between model and object. a good overall match is obtained in a few iterations
它首先運用主分量分析方法（ pca ）建立目標輪廓的先驗模型，而後通過學習的方法不斷調整模型參數來減少模型與目標輪廓的距離誤差，最終在多次迭代后達到模型與實際目標的匹配。 -
This paper discusses the situetion of water pollution caused by the printing - dye industry and points out the only way fowards the realization ofity sustainable development is by means of adjusting its production structure, adopting advanced technologies, reducing water consumption and practising clean production
論述了目前印染行業水污染的現狀及原因，指出調整產業結構、應用新工藝、大力提倡節約用水、清潔生產將是印染行業實現可持續發展的必由之路。 -
The second part, the theory about adjusting the divide of rich and poor. two points must be nailed down if adjusting the divide of rich and poor the first, adjust but not perish the divide of rich and poor ; the second, adjust it but can not let it has its swing
基尼系數，反映出當前我國貧富差距的現狀及其顯性化與擴大化的趨勢，但貧富差距只能調控不能消滅，其理論依據有三即貧富差距必然論、貧富差距功能論和貧富差距效應論。 -
The algorithm generates three - dimensional terrain model and displays in real time. it uses an efficient and simple method to attain the dependency between sampling points on terrain, and refines the center points in top - down way. it incorporates the dependency of points into their errors so that the cracks inside the terrain block are avoided, at the same time eliminates the cracks at the edges of blocks through adjusting the elevations of those points that cause the cracks
該演算法基於規則格網數據實時生成三維地形模型，並實時顯示；採用了一種簡單而高效的方法來求解采樣點之間的依賴關系；以「從頂向下」方式細分中心頂點；並把頂點依賴關系融合進頂點誤差中，避免了地形塊內部的裂縫，同時通過調整塊邊界點的高程消除了塊邊界處的裂縫；演算法還具有利用幀間相關性，視相關等方面特點。 -
Adjusting and optimizing the structure is the base of revival northeast economy ; deepening system re - form and set up new economy system are security to revival northeast china ; gathering the capital and increasing investment are key points of revival northeast economy
調整結構並使之優化，是振興東北經濟的重要基礎；深化體制改革，建立市場經濟新體制，是振興東北經濟的根本保陣；聚集資本，加大投資力度，是振興東北經濟的有效途徑；匯集人才，重用人才，則是振興東北經濟的關鍵所在。 -
The test - adjusting technology for cm51 pulverizing mill and its complementary equipment which are used for the pulverisation of pyrite - rich hard gaoline and the re - crushing of calcinated filter cake is described. the main factors that influence the capacity of the pulverizing mill system and main technical points are analyzed and discussed and the problems worth notice in test - adjusting production are pointed out
介紹cm51型粉磨機及配套設備應用於超細粉磨富含黃鐵礦硬質高嶺土及煅燒濾餅再粉碎的調試技術，分析和探討影響粉磨機系統工作能力的主要因素及技術要點，指出調試生產中值得注意的問題。 -
This article points out the following solutions as well as suggestions on the problems and reasons in evaluating teachers : changing the traditional concept of evaluation ; establishing three - dimensional system of evaluation ; adjusting evaluation criteria system ; reforming the management system of evaluation and motivating the enthusiasm of teachers
針對高校教師考核評價中存在的問題及成因，提出了相應的對策和建議：轉變考核評價的傳統觀念，建立考核評價的立體系統，調整考核評價指標體系，改革考核評價的管理制度，充分調動教師的積極性。 -
All of these make the new teaching materials more agile and practicable. in content structure, above all, the two series of teaching materials are consistent with each other in knowledge structure, while the new ones increase and delete some knowledge points, which make the backbone stand out and the arrangement evident ; the structure of the new materials run reasonably through adjusting the sequence of certain paragraphs ; secondly, in capability structure, compared with the old ones, the new teaching material enhance the ability - trained degree, which acclimate the demand of eqo education ; thirdly, in deal - educated structure, the new teaching materials enlarge the connotation of idea quality training, instruct students in various ways, enhance the teaching materials educational value. in a word, the new teaching materials make a great progress in structure than the old ones
從實質結構看，首先，在知識結構上，新教材與舊教材的知識體系大體保持一致，但是新教材通過增刪許多知識點，使教學內容主幹突出、層次分明，並更加貼近生活、聯系社會；通過調整某些章節的編排順序，使「三序」更好地結合起來；其次，在能力結構上，與舊教材相比，新教材分別在課文系統、實驗系統、練習系統中加大了能力培養的力度，順應了當前素質教育對學生提出的要求；最後，在思想品質上的培養方面，新教材擴展了思想品質培養的內涵，從多方面入手，採用多種方式教育學生，增強了教材的思想價值 -
Thirdly, zero energy - error is introduced and used to optimize combined hybrid axisymmetric finite elements through adjusting the combined factor. the influence of combined factor on axisymmetric elements is discussed. finally, the main points of the whole paper are summed up and some further thoughts are put forward
數值實驗結果表明：能量協調和近似能量協調的軸對稱元都具有高精度、不發生poissonlocking和對網格畸變不敏感的特點；經過優化之後的軸對稱元性能能夠得到進一步改善。 -
First, the dissertation demonstrates that inflation target should be a reach round zero referring to the research on optimal inflation rate, that is to say, anti - deflation and anti - inflation are both the task of inflation targeting. second, the dissertation distinguishes good and bad deflation by exploring the aggregate demand and supply factors causing the price presentation, meanwhile, inflation targeting can avoid the economy be trapped into bad deflation by setting and implementing inflation target. third, the dissertation analyzes liquidity trap by comparing with deflation and points that depreciating money and adjusting economic structure are respectively short - term and long - term projects dealing with it
作者將「通貨緊縮」看作一種價格表現的同時，發掘造成這種價格持續下跌的表象背後的供求因素，在總供求分析的基礎上，指出「通貨緊縮」有「好」 「壞」之分，而「通貨膨脹目標制度」通過設定通貨膨脹目標區間，能夠及時阻止出現「壞」的通貨緊縮；作者區分了「通貨緊縮」和「流動性陷阱」 ，指出貨幣貶值和經濟結構調整分別是應對「流動性陷阱」的短期和長期方案。 -
Chapter seven based on the strategy of " triple spiral " development, focuses on summing up the marked achievements by transferring system in national scientific research institutes in the 90 ' s and implementing the " 211 project " to promote the transferring of scientific research achievements. it illustrates the three - in - one functional mechanism about " academic circles ( university and institution for scientific research ) - industrial circles - government " and further points out the adjusting direction of action optimization and strategy for the universities, institutions for scientific research and governments
第七章基於「三重螺旋」的發展戰略，在重點總結我國90年代科研院所轉制和實施《 211工程》以促進科研成果轉化的顯著成效的基礎上，明確「學術界（大學和科研機構） ? ?產業界? ?政府」三合一的作用機制，並進一步指出在實施「三重螺旋」的發展戰略過程中，我國大學、研究機構和產業界以及政府的行為優化與對策調整方向。 -
Similarly, the control software of optical probe is separated into several modules, which are serial - port communication module, adjusting the time of camera exposure module, image collection module, extraction of feature points module and adjusting the brightness of feature points module
光學測棒控制軟體劃分成:串口通信、攝像機曝光時間調節、圖像採集、圖像特徵點提取和光學特徵點亮度調節五個功能模塊。 -
( 3 ) reforming the management system of finance and tax especial that of local finance and tax. ( 3 ) adjusting the function of local government. ( 4 ) clearing and definiting the governmental responsibilities to agriculture at all levels ; ( 5 ) adjusting the key points of fsalgwc
5 、解決西部地區財政支農投入問題的對策之一就是要增收支節夯基礎，具體而言，就是要加強地方稅源加強地方財源建設，加快地方財稅體制改革，調整地方政府職能。 -
[ 3 ] the vowel ' s self - correlation function has periodicity and the period of this function is the fundamental sound period of this speech. according to this, we propose a method of adjusting the tone in temporal field by adding or deleting the sampling points in the waveform with the whole speech waveform unchanged
（ 3 ）根據母音自關函數具有周期性並且其周期就是語音基音周期這一特性，提出在保持語音波形總體不變的前提下，在語音時域上對語音進行插值或刪值的方法來調整音調。 -
This paper analysis and criticizes the functions and system design of china ' s judicial fee after evaluating china ' s judicial fee system and its operation. it points out that because the function of gaining resource is outstanding, while the function of adjusting the public policy is not enough, the system design hindered civilian ' s rights of litigation, impeded realization of judicial independence and judicial fairness
本文運用相關理論，在對我國裁判費用制度規范及其運作進行考察的基礎上，對我國裁判費用制度的功能定位和制度設計作出了分析、評價，指出我國裁判費用制度獲取資源的功能取向過于強烈，而實現公共政策調整的功能體現則明顯不足，以至於制度設計產生了妨害公民行使訴訟權、阻礙司法獨立與公正實現的不良後果。 -
The main contents are as follows : in the introduction section, it sets forth the significance, contents and perspectives of the analysis on urbanization economic operation ; points out that the analytical methods of equilibrium and disequilibrium are applicable in the issue ; states the necessity and importance of studying the equilibrium and adjusting the disequilibrium of economic operation
本文的主要內容如下：導論部分闡述了城市化經濟運行的分析意義、內容與視角，指出運用均衡與非均衡分析方法是適用於城市化經濟運行問題的，並說明了研究城市化經濟運行均衡態和調節城市化經濟運行非均衡態的必要性和重要性。 -
The paper regards that the system innovation for hexi region should involve following points : establishing water right system that can be traded in the market and using the market mechanism to improve validity allocation of water ; adjusting existing price system and make it not only reflect scarcity and cost of water, but also include its ecological value ; carrying out regional unification governing to make water resource fairly allocated by regions, to insure the ecological need of water and protect environment, to economize using of water. by the system innovation the multiple value of water in hexi region would be achieved
本論文認為緩解河西地區水資源短缺和生態環境惡化的水資源配置制度創新內容主要包括以下幾個方面：建立和實行可交易水權制度，發揮市場對水資源的配置功能，提高水資源配置效率；採取涵蓋生態環境價值的水資源定價制度，使價格既能反映水資源的稀缺性和供給成本，又能反映水資源所具有的生態環境價值；實施流域統一管理制度，保證水資源在區域間的公平分配，確保最低限度的生態用水，以節水為核心，加強生態環境綜合治理和保護。
分享友人