affected areas 中文意思是什麼

affected areas 解釋
災情最嚴重的地區
  • affected : adj. 1. 受了影響的,感染了的。2. 感動的。adj. 1. 裝模作樣的,做作的。2. 覺得…的。adv. -ly 裝模作樣地,不自然地。
  • areas : ①區,區域②基面,主面③翅室④面積⑤空地
  1. A series of aftershocks have hit the affected areas, causing panic

    一個嚴重的餘震影響那個地區。
  2. In response to the disaster, the president of costa rica traveled to the most severely affected areas and immediately declared a red alert and national emergency

    哥斯大黎加總統在巡視過災情最嚴重的地區后,立即宣布全國進入紅色警戒與緊急狀態。
  3. Outbound travellers visiting sars affected areas

    前往受沙士影響地區的旅遊人士;
  4. And circulated throughout the affected areas posthaste

    並且以最快的速度,在所有受作用的地區通用
  5. Sofar we don ' t have any report of outbreakes of communicable diseases, but the risk is obviously very high given the conditions of hygiene in affected areas and monsoon season very high heats and humidity conditions

    目前為止,還沒有傳染性疾病暴發的跡象,但是就目前目前受災地區的情況看,雨季高溫和潮濕天氣,極易爆發疾病
  6. A dh spokesman said that the sources of water and food in the affected areas might have been contaminated and could lead to food poisoning as well as food and water borne diseases, such as bacillary dysentery and cholera

    ?生署發言人表示,受海嘯影響地區的水源及食物或已受到污染,有可能導致食物中毒或其他經由食物及食水傳染的疾病,例如桿菌性痢疾和霍亂。
  7. The experts on the panel have reached this alarming conclusion : human - accountable climate change will lead to more " freak " weather conditions such as cyclones, floods, and droughts ; massive displacement of populations in the most severely affected areas ; potentially enormous loss of human life ; greater risk of diseases such as malaria as the habitat for mosquitoes expands ; and extinction of species such as the bengal tiger, as their habitat is destroyed

    但最後訊息仍十分駭人,專家代表們認為人為的氣候變遷產生的效應會導致更多旋風旱澇等怪異天災受害最烈地區居民將大批流離失所人類生命損失將十分龐大蚊蚋會擴大棲息范圍,使瘧疾等疾病危害的風險加大孟加拉虎等物種將因棲息地遭破壞而絕滅。
  8. Select white as the foreground color and use the brush tool with a soft edged brush to paint the affected areas

    選擇白色為前景色,用畫筆工具,用軟邊刷油漆受災地區。
  9. Another 402, 000 people have been evacuated from affected areas

    402000人從受災地區撤離。
  10. Their superintendent mr. phelps gratefully accepted the relief materials charged with master s love, and then took us to visit a victim shelter at flagler, one of the most seriously affected areas. the shelter was situated in a primary school in bunnell

    他們的主管菲利浦先生mr . phelps除了收下滿盈師父愛心的日用品外,還介紹我們去受災最嚴重之一的佛烈格勒flagler的災民收容所拜訪。
  11. The victims needed food provisions, potable water, and other supplies. the smch association s taipei center wasted no time preparing these emergency provisions for the affected areas

    霧鹿部落位於臺東縣海端鄉,是一個雲霧裊裊的典型布農族部落,居民清一色都是虔誠的神的子民。
  12. According to the red cross " analysis, many districts stretching over large areas were devastated as water, electricity, roads and communications were cut off. also, people traveling to the affected areas had to carry their own fuel because gas stations in the region had been destroyed by flood waters, and material provisions were urgently needed, as was mental rehabilitation for the victims

    隔天他們與當地聯絡人一起拜會國際紅十字會,紅十字會表示:斯里蘭卡災區廣泛,有些災區斷水斷電,交通通訊中斷,要進入災區必須自備油料,因為連加油站也遭洪水毀壞災區不僅物資相當短缺,災民的心靈重建更是刻不容緩。
  13. In order to provide urgent help to these victims, our fellow practitioners gathered at our nantou center and divided into dozens of teams, each guided by a local nantou fellow practitioner. these teams set out for many townships, using vans and jeeps to deliver tents, sleeping bags, canvases, powdered milk, mineral water, noodles, and other provisions to each affected household. for places inaccessible by car, teams traveled in groups of two or three by foot over mountains and rivers to deliver relief provisions to the affected areas

    為了緊急救災,我們同修集結到南投小中心之後,就由南投當地的同修帶領著非南投的同修按照鄉鎮,組成幾十隊,跟隨著吉普車箱型車,把帳篷睡袋帆布奶粉礦泉水面條等物品,挨家挨戶送到災民手中,車子不能到的,就二至三人一組用走的,背著賑災物品,爬山越嶺深入災區,每天回到小中心都在凌晨以後。
  14. Conventionally, this involves coating a silicon wafer with a thin layer of light - sensitive polymer, shining uv light onto it through a template, and then dissolving the affected areas to create a pattern

    和傳統方法一樣,先給矽片薄薄地塗上一層對光線十分敏感的聚合物,再隔著一個模板用紫外線照射矽片,然後溶解那些受到影響的區域,這樣就製成了一個圖案。
  15. Painful cracked nipples : shan cha hua ( baked ) grind into powder and mix with sesame oil. apply to affected areas until healed

    乳頭皸裂疼痛:山茶花焙乾研末?用麻油調搽,治愈為止。
  16. At the time, fellow practitioners from costa rica formed a relief team to help the victims in the affected areas. in addition to sharing master s divine love with the people, we also provided building materials and food, hoping to help residents rebuild their homes and survive the difficult times

    當時哥斯大黎加同修立即組團前往災區探訪災戶,除了散播師父的聖愛外,也發送建屋的材料和食物,幫助他們重整家園和度過震后的艱難時期。
  17. Financial secretary s statement on removal of hong kong from who s list of sars - affected areas

    行政長官在世界生組織將香港從疫區名單上剔除后會見新聞界的談話全文
  18. We spent every day of our stay purchasing large quantities of food, utensils, and basic necessities, and then packing them into boxes so they could be delivered to the affected areas the following day

    到了那邊每天采購大量食品及用品,分裝成數百包才能于第二天送去災區。
  19. To provide mechanisms that collect, manage and report details about problems and affected areas in a database environment with an easy - to - access, well - organized structure

    提供這樣一些機制,即使用易於訪問、組織良好的結構來收集、管理和報告關于數據庫環境中的問題和受影響區域的詳細信息
  20. If you have sunburn or " itchiness " from insect bites, just spray onto the affected areas and enjoy the cooling relief. it draws out the itch and is refreshing

    如果被太陽曬傷,或被蚊釘蟲咬,引起痕癢難受,試試直接噴上清涼解熱的純青瓜蒸餾水在患處,可迅速舒緩不適。
分享友人