agency liability 中文意思是什麼

agency liability 解釋
代理債務
  • agency : n. 1. 動作，作用；行為；動力，力量；媒介。2. 經辦，代理，代辦；代銷處。3. 機構；（黨、政）機關，廳，局。4. 〈美國〉印第安人事務局（＝ Indian agency ）。
  • liability : n. 1. 責任，義務。2. 〈pl. 〉 負債，債務 （opp. assets）. 3. 傾向；易於…的傾向[性質]。4. 不利條件。
  1. Article132 an insurance agent and an insurance broker shall acquire the qualifications provided for by insurance supervision and administration department and obtain the insurance agency business permit of insurance brokerage permit from the insurance supervision and administration department and go through the registration procedures with the administrations for industry and commerce, obtain business licenses and pay the guaranty money or take out professional liability insurance policies

    第一百三十二條保險代理人、保險經紀人應當具備保險監督管理機構規定的資格條件，並取得保險監督管理機構頒發的經營保險代理業務許可證或者經紀業務許可證，向工商行政管理機關辦理登記，領取營業執照，並繳存保證金或者投保職業責任保險。
  2. The principal shall bear civil liability for the agent s acts of agency

    被代理人對代理人的代理行為，承擔民事責任。
  3. The principal shall bear civil liability for an act performed by an actor with no power of agency, beyond the scope of his power of agency or after his power of agency has expired, only if he recognizes the act retroactively

    第六十六條沒有代理權超越代理權或者代理權終止后的行為，只有經過被代理人的追認，被代理人才承擔民事責任。
  4. Price includes ： business car ， english guide ， lunch ， liability insurance of travel agency ， accident insurance of travel

    費用包含：一日商務用車、專業英文導游、午餐、旅行社責任保險、旅遊意外保險。
  5. The constructive fault and limited liability principle about the civil liability of asset accreditation agency are restated in law of corporation, which is revised in 2005, but there are many problems that must be researched thoroughly

    2005年修訂的《公司法》從法律上明確了驗資機構民事責任的推定過錯原則和有限責任原則，然而有許多問題還需要進一步澄清。
  6. This paper discussed constructive fault principle when it clarified connotation of “ unreal asset accreditation ” ; it clarified that the cause is neglecting the particularity of asset accreditation, on the basis of analyzing the legislation, justice and theory about the civil liability of asset accreditation agency

    本文在澄清「驗資不實」的內涵的過程中論述了驗資機構民事責任的推定過錯責任原則;在對以往驗資機構民事責任的立法、司法及理論進行分析的過程中，論證了問題的癥結在於忽略了驗資自身的特殊性。
  7. Under the favorable condition, liability can redound firm value. when liability blow excess a definite blow, it will reduce the increment for the exist of net lost of expectant bankrupt and net lost of agency, which will reduce firm value, obstacle the rise of firm liability rate and keep firm liability in the definite range

    在有利的條件下，負債能增加企業價值。當負債額超過一定限額時，由於預期破產成本的存在和代理成本報存在，從而削略這種增量，甚至，使企業價值減少，阻止企業的負債率的上升，使企業的負債率保持在某一范圍內。
  8. If the principal s consent is not obtained in advance, the matter shall be reported to him promptly after the transfer, and if the principal objects, the agent shall bear civil liability for the acts of the transferee ; however, an entrusted agency transferred in emergency circumstances in order to safeguard the principal s interests shall be excepted

    事先沒有取得被代理人同意的，應當在事後及時告訴被代理人，如果被代理人不同意，由代理人對自己所轉托的人的行為負民事責任，但在緊急情況下，為了保護被代理人的利益而轉托他人代理的除外。
  9. The combinalion of limited liability and no mutual agency means that persons can invest limited amounts in a corporation without fear of losing all their personal wealth because of a business failure

    有限責任和非相互代理的組合，意味著人們可以對一個公司進行金額有限的投資，而不必擔心由於企業經營的失敗失去個人的全部財產。
  10. Asset accreditation agency are required to bear the civil liability because of unreal asset accreditation, that is the important way of realizing value of the compulsive institution of asset accreditation

    追究驗資機構驗資不實的民事責任是實現強制驗資制度價值的重要方式。
  11. Agency is designed on behalf of the principal, while the apparent agency breaks free from the traditional agency theory in which the authority keeps a restraint on the agent ' s action and in order to protect the third party acting in good faith. the law requires the principal to bear the legal liability resulting from the action of the unauthorized agent

    而表見代理制度打破了傳統代理理論中代理權對代理人行為的約束，在第三人有正當理由相信代理權授予外觀的情況下，為了保護善意第三人的利益，法律強使被代理人承擔無權代理人行為的後果。
  12. The article, by reviewing the present administrative system of our country " s foreign - funded limited liability company, analyses the problems resulted form the shortage of share - holder meeting, the power of chairman of board, the inflexible regulations of management and control agency, then put forward counter - measures

    文章通過對目前我國外資有限責任公司治理制度的評述，剖析了股東會缺位、董事長權限過大、經營管理機構的僵化規定導致的問題，並相應地提出了應對措施。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書