alas 中文意思是什麼

alas 解釋
int. 感嘆詞 哎呀!哎喲!〈表示悲痛、遺憾等〉。
Alas the day! 〈古語〉噯呀! 天哪!
  1. Alas ! he died of cancer.

    唉！
  2. Alas ! the heavy day !

    唉！
  3. And that - alas - its not for you im burning

    也因為? ?唉? ?不是為了你我燃燒著。
  4. Alas, few researchers now believe that story

    唉，現在很少研究者相信這個故事了。
  5. Things that are less fun than shopping, alas

    唉，就做一些不如購物有意思的事吧。
  6. Alas, major dobbin, areyou still only her friend

    唉，都賓少校你還只是她的朋友？
  7. Alas, for the effects of bad tea and bad temper

    咳，這倒霉的茶和壞脾氣的影響啊！
  8. Alas, this individual, should still a child

    唉，這個人，應該還是個小孩子吧
  9. Alas, mr wilson ' s is not that critique

    唉，威爾遜先生也並不是那麼有批判性。
  10. There is, alas, always force in such arguments

    所以，這種論調總是很有影響。
  11. Alas, unwisdom has already prevailed.

    可惜，不明智的見解卻在流行。
  12. Alas ， i was not careful ， and it struck your ringing anklets and came to grief

    呵，我不小心，它打到你的丁當的腳鐲上而引起悲愁。
  13. Alas, i fear the artillery must lag behind, but not i trust for long.

    唉！我擔心炮兵一定要落後，但是我相信他們不會落後得太久。
  14. It stood on an eminence in a rather line old park of oak trees, but alas, one could see in the near distance the chimney of tevershall pit, with its clouds of steam and smoke, and on the damp, hazy distance of the hill the raw straggle of tevershall village, a village which began almost at the park gates, and trailed in utter hopeless ugliness for a long and gruesome mile : houses, rows of wretched, small, begrimed, brick houses, with black slate roofs for lids, sharp angles and wilful, blank dreariness

    可惜得很，從這兒看見附近煤礦場的煙霧成雲的煙囪，和遠處濕霧朦朧中的小山上的達娃斯哈村落，這村落差不多挨著園門開始，極其丑惡地蔓延一里之長，一行行的寒酸肌臟的磚墻小屋，黑石板的屋頂，尖銳的屋角，帶著無限悲他的氣概。
  15. Noirtier, for whom france was a vast chess - board, from which pawns, rooks, knights, and queens were to disappear, so that the king was checkmated - m. noirtier, the redoubtable, was the next morning poor m. noirtier, the helpless old man, at the tender mercies of the weakest creature in the household, that is, his grandchild, valentine ; a dumb and frozen carcass, in fact, living painlessly on, that time may be given for his frame to decompose without his consciousness of its decay. " alas, sir, " said monte cristo " this spectacle is neither strange to my eye nor my thought

    諾瓦蒂埃先生在頭一天晚上還是老雅各賓派成員，老上議院的義員，老燒炭黨分子，嘲笑斷頭臺，嘲笑大炮，嘲笑匕首，諾瓦蒂埃先生，他玩弄革命，諾瓦蒂埃先生，對他來說法國是一面大棋盤，他使得小卒，城堡，騎士和王后一個個地失蹤，甚至使國王被困，諾瓦蒂埃先生，這樣可畏的一個人物，第二天早晨卻一下子變成了可憐的諾瓦蒂埃先生，變成了孤苦無助的老頭子，得讓家裡最軟弱無力的一員，就是他的孫女瓦朗蒂娜來照顧他。
  16. Another one was a young lady with her hair all combed up straight to the top of her head, and knotted there in front of a comb like a chair - back, and she was crying into a handkerchief and had a dead bird laying on its back in her other hand with its heels up, and underneath the picture it said " i shall never hear thy sweet chirrup more alas.

    另一幅畫，畫的是一位年輕姑娘，頭發從四邊攏到頭頂上，在一把梳子前挽了一個結，象椅子靠背似的。她正用手帕捂著臉哭泣。她左手托著一隻死鳥，兩腳朝天仰臥著。
  17. Alas! i hadn't skill to counteract the effect his account had produced.

    唉！我卻沒有本事把他的話所產生的效果取消。
  18. Alas, difficult. day tall emperor is far. cannot was in charge of

    唉，難啊.天高皇帝遠的.管不了啊
  19. And he took up his parable, and said, alas, who shall live when god doeth this

    民24 : 23巴蘭又題起詩歌說、哀哉、神行這事、誰能得活。
  20. All was, alas, worse than vanity - injustice, punishment, exaction, death

    唉，一切比虛空還糟糕冤屈，懲罰，苛求，死亡。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書