alienation of property 中文意思是什麼

alienation of property 解釋
財產的轉讓
  • alienation : n. 1. 疏遠;離間。2. 讓渡,轉讓。3. 精神錯亂。4. 【哲學】異化。
  • of : OF =Old French 古法語。
  • property : n. 1. 財產;資產;所有物;所有地,地產;所有,所有權。2. 性質,特徵,屬性,特性;【邏輯學】非本質特性。3. 〈pl. 〉 【戲劇】道具;〈英國〉服裝。
  1. 1 arrangement between the mainland of china and the hksar for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion - business profits income from immovable property income from investment gains from alienation of property

    ( 1 )內地和香港避免雙重徵稅和防止偷漏稅的安排-營業利潤不動產所得投資所得財產收益( 2 )內地和香港避免雙重徵稅和防止偷漏稅的安排-個人勞務所得
  2. Measurement entails defining not only the physical dimensions of the attributes exchanged ( color, size, weight, number, etc ), but also the property rights dimensions of the exchange ( rights defining uses, income to be derived, and alienation )

    衡量不僅要定義交易物品的物理屬性(顏色、大小、重量、數量,等等) ,而且要定義交易物品的產權性質(使用權、收益權、以及轉讓權) 。
分享友人