all about my dog 中文意思是什麼

all about my dog 解釋
狗狗心事
  • all : adj 1 所有的,全部的,整個的,一切的。2 非常的,極度的,盡可能的。3 〈口語〉用盡,用完。n pron 全...
  • about : adv 1 大約,差不多;前後,左右。 About a mile 大約一英里。 That s about right 大致不差。 That s a...
  • my : pron 1 〈I 的所有格〉我的。 my and her father 我和她倆人的父親。 my and her father(s) 我的父親...
  • dog : n 1 犬,狗;獵犬;犬科動物。2 (狼、狐等)雄獸,雄狗;類似犬的動物。3 卑鄙的人,無賴;廢物,沒用...
  1. However, as my arable land was but small, suited to my crop, i got it totally well fenc d, in about three weeks time ; and shooting some of the creatures in the day time, i set my dog to guard it in the night, tying him up to a stake at the gate, where he would stand and bark all night long ; so in a little time the enemies forsook the place, and the corn grew very strong, and well, and began to ripen apace

    好在我種子不多,因而耕種面積也不大,所以不到三星期我就把莊稼地圍起來了。白天,我打死只野物晚上,我把狗拴在大門外的一根柱子上,讓狗整夜吠叫,看守莊稼地。不久,那些敵人就舍棄了這塊地方,莊稼長得又茁壯又好,並很快成熟起來。
  2. Accordingly, the next day, i went out with my dog, and set him upon the goats ; but i was mistaken, for they all fac d about upon the dog, and he knew his danger too well, for he would not come near them

    一月二日照著昨天的想法,我今天帶狗外出,叫它去追捕那些山羊可是,我想錯了,山羊不僅不逃,反而一起面對我的狗奮起反抗。狗也知道危險,不敢接近群羊。
分享友人