almost equivalent 中文意思是什麼

almost equivalent 解釋
殆等價
  • almost : adv 差不多，幾乎，將近，快要。 It s almost two o clocks now 現在快兩點了。 almost never [no nothi...
  • equivalent : adj 1 相當的，相同的，同等的。2 【化學】等價的，當量的；【數學】等價的；等量的；等勢的；【物理學...
  1. But much of that jump is thanks to a sharp rise in the cost of housing ( which makes up almost 40 % of core cpi ), particularly the category of “ owners ' equivalent rent ” which estimates the cost of living in a house by looking at rents charged on similar properties

    但是，此次上漲大多歸因於迅猛上漲的房屋成本（組成了將近40 %的cpi ） ，特別應該歸咎于「業主等價租金」的上漲上，這種租金使家庭的生活成本能夠通過觀察相似財產的租賃費用來衡量。
  2. Characters and features : in excellent performance of coloring, in bright color of brown yellow, good tinting streng thand covering capacity, tinting strength almost equivalent to lead oxide yellow or chrome yellow, good resistance to light and atmosphere and foul gas

    性狀特點：具有優良的顏料性能，色澤為鮮明的褐黃色，著色力和遮蓋力都好，著色力幾乎與鉛黃鉻黃相等，耐光、耐大氣性、耐污濁氣體性都非常好。
  3. Since almost every application that uses xml runs documents through a parser on input, and many generate equivalent streams of parse events for output documents, this seemed a fair choice

    因為基本上每個使用xml的應用程序都在輸入端使用解析器讀入文檔，並且很多都在輸出文檔中生成等價的解析事件流，這種選擇似乎比較公正。
  4. Every year china is building power - generating capacity almost equivalent to britain ' s entire stock, almost all of it burning coal ? the dirtiest fuel

    中國每年新增的發電裝機容量幾乎相當于整個英國的容量，而大多數是以煤，這種污染最重的燃料為動力的。
  5. The scale of the equivalent system is of 50 percent of the original one, and the time cost of transient siumlaton for the equivalent system is reduced to almost half while the calculation precision is acceptable

    算例中等值網路的節點數目、支路數目、發電機數目和負荷數目大約只有原始網路的50 % ，用等值網路進行暫態穩定計算大約可以節省一半的計算時間，且計算結果的精確度完全滿足工程的需要。
  6. When godber applied to further bring forward his retirement by one month, the police expedited their search for evidence. they then found that in the previous five years, godber s deposits in hong kong, coupled with his remittances to australia, singapore, canada and other places, amounted to more than hk $ 624, 000 - a sum almost equivalent to the total emolument he had earned while working in the police force between 1952 and 1973. the millionaire cop

    他們初時發現葛柏在港擁有近三十三萬港元存款，另外剛匯出兩萬加元到其加拿大的戶口；后來葛柏申請再提前一個月退休，警方遂加快搜證，再發現他在之前的五年內在本港的儲蓄或海外匯款高達六十二萬四千港元，分佈澳洲、新加坡和加拿大等地。
  7. When godber applied to further bring forward his retirement by one month, the police expedited their search for evidence. they then found that in the previous five years, godber s deposits in hong kong, coupled with his remittances to australia, singapore, canada and other places, amounted to more than hk 624, 000 - a sum almost equivalent to the total emolument he had earned while working in the police force between 1952 and 1973. the millionaire cop

    他們初時發現葛柏在港擁有近三十三萬港元存款，另外剛匯出兩萬加元到其加拿大的戶口后來葛柏申請再提前一個月退休，警方遂加快搜證，再發現他在之前的五年內在本港的儲蓄或海外匯款高達六十二萬四千港元，分佈澳洲新加坡和加拿大等地。
  8. Furthermore, the equivalent judge condition between almost sure convergence and convergence in distribution of the extreme value distribution of 1 - max style is, in this thesis, given in the case of independedt nonidentical distribution

    此外，本文還給出了獨立不同分佈情況下l - max型極值分佈幾乎處處收斂和依分佈收斂等價的判斷條件。
  9. According to researchers at the institute of biomedicine and pharmaceutical research in nuremburg, almost 11 tonnes of the drug, worth some ? 1. 64bn, was flushed into the river last year, the equivalent of 30kg 66lbs of cocaine a day

    據衛報11月10日報道，德國紐倫堡生物醫學與制藥研究院的科研人員表示，去年全年，總共有大約11噸可卡因被排入萊茵河中，其價值約為16 . 4億歐元。
  10. The conception " almost perfect arrays " is proposed and it is shown that the existence of an almost perfect binary array is equivalent to the existence of a certain divisible difference set

    提出了幾乎完美陣列的概念，證明了完美二元陣列的存在性等價於一種特定的可分差集的存在性。
  11. " yinian sanqian " with deep connotation, one of the basic doctrines characteristic of tiantai sect, has had almost no english equivalent

    摘要作為最具天臺宗特色的基本教理之一， 「一念三千」意蘊深絕，殊難對譯。
  12. God did not give me my life to throw away ; and to do as you wish me would, i begin to think, be almost equivalent to committing suicide

    「我是害怕。上帝給了我生命不是讓我虛擲的，而按你的意願去做，我想無異于自殺。
  13. He knew that this was almost equivalent to a defeat, and that the merest chance might now, in the critical point the battle was in, be the overthrow of himself and his troops

    他知道，這一仗可以說是打輸了，眼前的戰局正處在千鈞一發的時刻，隨便一個哪怕最小的偶然事故，都可以毀掉他和他的軍隊。
  14. Which has high strength, good ductility, impact bearing, erode - bearing, besides, its linear expanding coefficient is almost equivalent to concrete, and it has excellent performance - price ratio etc. this paper is related to 8 rc - poles wrapped by gfrp ( sgfw430 ) and rc - poles are compressed axially, in order to analyze the influence of different stick layer over the pole ' s work performance and the influence between three type axial compress ratio ( 0, 0. 8, 1. 1 ) with one layer gfrp with the contrast poles about limit load - bearing capability, failure state, ductility, section stiffness, restrict losing owing to stress - difference

    其具有強度高，延性好；抗沖擊、耐腐蝕；線膨脹系數與混凝土接近；性能價格比高等多個特點。本文通過8根外包單向gfrp （ sgfw430 ）的rc組合柱，以及混凝土對比柱在軸心荷載作用下的試驗為基礎，具體詳細地分析柱子在粘貼不同層數的高性能玻璃纖維和在不同的軸壓比（ 0 、 0 . 8 、 1 . 1 ）下粘貼一層的高性能玻璃纖維后混凝土組合柱相對對比柱在極限承載能力、破壞形態、延性、截面剛度、應力差帶來的約束損失等方面的變化情況。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書