almost nothing 中文意思是什麼
almost nothing
解釋
幾乎沒有-
I think it tends to make things ultimately boring and dismissible （ unless they are accompanied by horrifying pictures ） because almost anything is boring and dismissible if you know almost nothing about it
我認為它最終會使事情變得枯燥乏味、無足輕重（除非伴以恐怖的畫面） ，因為任何一件事，如果你對它幾乎一無所知，那麼它差不多總會是枯燥乏味、使人覺得無足輕重的。 -
Meanwhile, groundnut sales have shrunk to almost nothing.
同時，花生的銷售量已縮減到幾乎沒有了。 -
Jeanne left me almost nothing ! peanuts
珍妮幾乎沒有給我留下什麼！只有花生！ -
Because the terms were nominal almost nothing, plenty of the men took the chance of saving themselves.
因為租費極微，簡直說不上什麼，很多人就趁此機會保全了自己的地位。 -
Almost nothing grows on their land ; their animals graze on desert bushes ; the people mine ingots of salt from what looks like shimmering pack ice
他們的土地幾乎寸草不生；他們在沙漠荒野里放牧牲口；人們從看上去像閃光的浮冰的物質中提煉鹽塊。 -
Almost nothing is known of the reman homeworld
我們對雷瑪人的母星一無所知 -
They have worked up the factory from almost nothing
他們幾乎白手起家逐步建立起那個工廠。 -
Newspapers and technical writers are trained to reveal almost nothing about themselves in their writings.
新聞記者和科技作者的文章，幾乎全無作者本人獨特之處。 -
They were not nearly so elegant as peter, they could not help kicking a little, but their heads were bobbing against the ceiling, and there is almost nothing so delicious as that
他們都沒有彼得飛得優雅，他們的腿都禁不住要端蹬幾下，不過他們的腦袋已經一下又一下地碰到了天花板，這真是妙不可言。 -
The quality of a lens or camera has almost nothing do with the quality of images it can be used to produce
不論是照相機或是鏡頭的品質，都跟攝影作品的內涵深度毫不相關。 -
Roses on the veranda were still in bloom, and the hedges evergreen, so that there was almost nothing of middle-age autumn to chill the mood.
走廊上的玫瑰，還在開著，那些籬笆還是青枝綠葉的；眼前這片景色可以說沒有一點點秋深的情調掃人興致。 -
Despite criticising france ' s “ unsustainable ” level of public debt, which now stands at some 65 % of gdp, ms royal said almost nothing about how she would deliver all these promises without worsening the public finances
盡管目前法國國內生產總值的65 %都要用來「補貼」其飽受批評、不堪重負的公債體系，但是羅亞爾女士在其政治藍圖的籌劃中從未談到她如何保證自己的政治許諾不會給破敗不堪的國內經濟「雪上加霜」 。 -
It said about half the groups teaching abstinence in the state were religious groups and that the state had done almost nothing to monitor them
該聯合會說，該州教導禁慾的半數群體都是宗教群體，而該州幾乎沒有做過任何事情去監控它們。 -
He concludes that nothing, or almost nothing, has been done to make western values attractive to asian and african populations
8 、如果上述申請書附件系外文材料，需提供經公證的俄文譯件。 -
Many of my customers have been asking recently about books on tape but iknow almost nothing about this relatively new product
最近很多客戶和我詢問關于有聲書籍的信息，而我對這項較新的產品幾乎是一無所知。 -
Almost nothing in modern life escapes the influence of fashion
現代生活的方方面面幾乎都逃不過時尚潮流的影響。 -
John has worked his business up from almost nothing
約翰幾乎白手起家逐步建立起了他的商行。 -
The value of their currency sank to almost nothing
他們的幣值下降到幾近於零。 -
I understand almost nothing about proteins and neurotransmitters
對蛋白質和神經傳遞素的了解基本上一無所知。 -
The value of our currency has sunk to almost nothing.
我們貨幣已經毛得簡直分文不值了。
分享友人