alter ego 中文意思是什麼

alter ego 解釋
1. 他我，另一個我；個性中的另一面。
2. 心腹朋友，知己。

  • alter : vt 1 變更；改變，改換；改建（房屋），改做（衣服）。2 〈美方〉閹割，給（雄性動物）去勢，給（雌性動...
  • ego : EGO ＝eccentric geophysical observatory 偏心軌道地球物理觀測衛星。n. （pl. egos）1. 【哲學】自我。2. 〈口語〉自負；自私。
  1. His alter ego is clark kent

    他的凡人面是克拉克?肯特
  2. I said, " girl, i don ' t want to know about your mild - mannered alter ego.

    我就說： 「姑娘，我不想知道你那溫柔的另一面」
  3. He was my alter ego ; we were always picking up each other ' s thoughts

    他是我最要好的朋友，我們總是能了解彼此在想些什麼。
  4. He was the late president ' s alter ego and he is a close and influential friend of the president to be in office

    他過去是已故總統的化身，而現在是即將就職的總統親密而有影響的朋友。
  5. But i never expected his light - side alter ego, anakin skywalker, to intrigue me the way he does now

    但是我從未期待過他個性中的另一面，那個光明面? ?阿納金?天行者? ?以他現有的方式激起了我的興趣。
  6. Following in her father ' s footsteps, mariliz has created her own alter ego, lizvamp, who will serve as the campaign ' s poster girl

    秉承父業，創造了自己的恐怖形像"吸血莉茲" 。該形像將被作為這場獻血運動的海報女郎。
  7. A killer known as four eyes appears mysteriously in tokyo, a city of sickness and degeneracy. he has taken on a justice - seeking alter ego to punish th.

    東京一個荒誕的病態都市出現一名神秘四眼狂徒武田真治飾，對于社會敗類施以私刑，但他每次都不能擊中目標。
  8. A killer known as four eyes appears mysteriously in tokyo, a city of sickness and degeneracy. he has taken on a justice - seeking alter ego to punish the ill - behaved people and the dregs of society, though he misses the shot every time

    東京一個荒誕的病態都市出現一名神秘四眼狂徒武田真治飾，對于社會敗類施以私刑，但他每次都不能擊中目標。
  9. Aunt marge is all of these things rolled together into one large, mustachioed package, complete with an evil - tempered animal alter - ego with a violent name who she treats far better than the humans around her

    瑪姬姑媽就是所有這些缺點組成的一個肥大，長滿唇髭，蛇蝎心腸的傢伙，有著損人利己的罪名。
  10. At the age of 81, queen elizabeth on monday joined super models kate moss and naomi campbell and her screen alter - ego helen mirren on british vogue magazine ' s list of the world ' s most glamorous women

    本周一，英國《時尚》雜志「全球最具魅力女性」排行榜出爐， 81歲的英國女王伊麗莎白凱特?摩絲、納歐米?坎貝爾，以及她的扮演者海倫?米倫一起榮登該榜。
  11. For example : arren ' s murder of his father in the film is unmotivated, arbitrary : the explanation of it as committed by a dark shadow or alter - ego comes late, and is not convincing

    例如：亞刃在片中謀害他的父親是沒有動機且武斷的，這件事的解釋為：這是由某個黑影所犯下的或心腹朋友來得太晚，但沒有說服力。
  12. Cult favourite sabu takes a break from his early high - octane road adventures to take a more measured, contemplative look at the forces of chance that affect a life. alter ego and preferred sabu actor tsutsumi shinichi stars as yamazaki, a would - be bank robber that also winds up a murderer. by accident, while yamazaki experiences an existential crisis, three yakuza kill a rival gang boss and then hide the body

    瀟灑的開始：山崎猶如在塔倫天奴的電影里，在談論完美的罪案，然而一分鐘后，他要為他未正式執行打劫銀行的行動而疾走，別人打劫的錢天意安排落在他手上，然狂奔中他誤殺女美容師。
  13. Nabokov ? s naming of the protagonists humbert humbert and clare quilty highlights the fact that quilty is the alter ego of humbert and his presence serves as nothing short of an irony and a revelation of the latter

    作者納博科夫對主人公亨伯特?亨伯特和克萊爾?奎爾蒂的命名方式的規律說明：奎爾蒂是亨伯特的另一個自我，他的存在是對主人公的諷刺和揭示。
  14. Shonen jump : yugi has a henshin ability, but the two yugi ' s look the same except for expression and personality. did you ever consider making yugi ' s alter - ego look different from yugi

    游戲有變身能力（水兵月） ，但是他們除了表情和性格其他並沒有什麼太大的區別。您沒有考慮過給另一個游戲不同的外貌嗎？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書