alternative arrangement 中文意思是什麼

alternative arrangement 解釋
交錯布置
  • alternative : adj 1 隨便一個的,二中擇一的,交替的。2 非傳統[正統]的,另類的。 n 二者之一,二中選一;交替;可採...
  • arrangement : n. 1. 整頓,整理;排列,布置,分類。2. 〈pl. 〉安排,料理,籌備,預備。3. 商定,約定。4. 調解,和解。5. 改作,改編;改編的樂曲。
  1. Subsequently by taking “ ancient - style poems ” as center, make an exploration into the acceptant condition of traditional poems collection to canons in the preceding dynasties at the time of “ canon ” being established, from a comprehensive view by editor ' s selection basis, arrangement of collection and readers ' acceptability : among which the “ ancient poems collection ” to the superficial succession and meaning transfer of tu ' s poems canon as well as to the polemic interpretation and conclusion of five - character and seven - character poems canon, and the acceptability and misreading of “ poems of transcription in modern style ” in the mid of ching dynasty to “ ancient poems collection ”, all of which are sufficient to verify the alternative of “ canon ” for traditional poems collection that most of them adopt measures of succeeding canon in early times first, then making an increase and reduction ; while the selection of canon takes “ direct variation of polemics ” as premise, followed by a consideration of degree of art values ; it can be the concrete index of trend to make comments on poems on the selection and interpretation of canon for masters of each school

    其後,再由綜觀編者評選基準、選集編排、讀者接受等多重角度,以王士禎《古詩選》為中心來探究常規詩選集在創建典律時,對前代典律的接受狀況:其中由《古詩選》對杜詩典律的表面繼承與意義轉移、對五古、七古詩典律的辨體詮釋與總結,以及清中葉《今體詩鈔》等選集對《古詩選》的接受與誤讀…等,皆足以驗證常規詩選集的典律交替,大多採取先繼承前代、再漸進轉換新典律的作法;且其典律的選立每先以辨體之正變為前提,再考量藝術價值的高低;而於各體名家典律的選擇與詮釋上,則通常可作為其論詩趨向的具體指針。
  2. The arrangement is applicable to the hydropower station with higher head or flow rate and has the advantages such as saving investment, flexible operation and simple electric installations ; which provides an another way with another alternative for hydropower station to select the hydro - generating facilities

    這種布置方式可適用於水頭或流量變化較大的水電站,具有節省投資、運行靈活、電氣設備簡化等優點,為水電站水輪發電機組設備的選擇提供了另一條途徑,增加了一個對比方案。
  3. There are five sections in this paper. in the first section, the definition of the welfare costs of inflation is introduced and a brief summary about the previous researches is done to show where this line of research stands today. in a word, an assessment of the welfare costs of inflation requires a sound understanding of the benefits of monetary exchange relative to alternative payment arrangement or, equivalently, a theory of why money is useful

    第一部分給出了平穩通貨膨脹(各期的通貨膨脹水平保持相同)下,通貨膨脹福利成本的定義,即在某一通貨膨脹水平下,需要補貼給公眾多少收入,才能使他們的效用水平與帕累托最優狀態下的效用水平保持一致;並對前人關于這一問題的研究做了較為詳細的綜述。
  4. To reduce the pressure on the payment system and money market caused by heavy ipo subscriptions, the hkma has proposed an alternative arrangement involving deferred settlement of special ipo cashiers orders and auto - credit refund to unsuccessful applicants

    為減少大量新股上市認購活動對支付系統及貨幣市場帶來的壓力,金融管理局已建議採取另一辦法,包括延遲結算認購新股專用的銀行本票,以及透過自動記賬方式退回不成功申請的認購款項。
分享友人