although 中文意思是什麼
音標 [ɔ:l'ðəu]
although
解釋
盡管，雖然〈引導讓步副詞子句，主句中不用 but, 可用 yet〉。A- I believe it, yet I must consider. 我雖然相信，但還要考慮一下。
A- many difficulties and obstacles are still ahead, nevertheless, we are certain to make still greater achievements. 僅管在前進道路上還存在著許多困難和障礙，但是，我們一定能夠取得更加偉大的成就。
-
Although the proposals concerning the conduct of post - tenure review that were put forward by aaup are being observed differently, they are still indispensable for post - tenure review
盡管在實施中的落實情況不一，美國大學教授協會提出的有關終身教職后評估的實施建議為確保終身教職后評估的順利進行不可或缺。 -
Although current global level is an abecedarian only, but it already promoted network tv development to what internet develops is downstage, promote likely " next generation networks " rapid development
盡管現在的全球標準只是初步的，但它已將網路電視發展推向了網際網路發展的前臺，並有可能促進「下一代網路」的迅速發展。 -
The majority of aberrations are sporadic although on rare occasions a chromosomal disorder is directly inherited.
盡管偶爾可見一種染色體疾病是直接遺傳的，但是大量的染色體異常是散發的。 -
Although they have different styles, they are my abreactions to my attitude of life in different periods
這幾個作品，雖然風格不統一，卻是自己每個階段對人生觀的一種宣洩。 -
Although there have been many absolutist states in human history, gregg easterbrook and others have argued that such societies tend to rapidly self - destruct or be destroyed by neighbors
格雷格伊斯特布魯克和其他人爭論到，雖然在人類歷史中有許多專制主義國家，這些社會很快便傾向于自我毀滅或者被鄰國摧毀。 -
Although you told me all those stories. they are just too abstruse, i can not understand
雖然你曾說過的那些故事太深奧我聽不明白 -
Although there is an abysmal lack of educational software, the number of computers in schools expands rapidly
雖然數學上用的軟體十分緊缺，學校的計算機數量卻迅速增加。 -
Although the earth contains extremely large mineral deposits, some of these are not easily accessible.
雖然地球上蘊藏著極大的礦產資源，但是有些礦產又不容易開采。 -
My mother ' s childhood was almost a nightmare, although she had her own parents, but she was adopted and the fostress was so acerb to her. so my mother ' s childhood was even harder than my father ' s, after all there was a brother who had been loving him so much
母親的童年幾乎在噩夢中度過，雖然她有父母? ?我的祖父母都在人世，但是由於母親被人領養，且養母對她很不好，所以她的童年可是說還不如爸爸，畢竟爸爸還有個疼他的哥哥。 -
Although conway and roberts were caught, they were acquitted.
康韋和羅伯茨雖然被抓，但是卻被宣告無罪。 -
Although she never studied, her inborn acumen made her the best math student at her school
即使她從不念書，但她與生俱來的敏銳聰穎使她成為學校里數學最好的學生。 -
Although 25 eyes presented with acute angle closure glaucoma, 6 eyes were insidious onset and asymptomatic
雖然大多數的病例（ 25隻眼）以急性發作為臨床表徵，但有6隻眼為隱襲性，無任何臨床癥狀。 -
Although the bible says nothing about how long ago all of this took place, it does seem to indicate that a pre - adamite society did exist at one time
雖然聖經上沒有說明這些發生在多久以前，但卻似乎指出了一個亞當之前的社會存在。 -
Although this innovation is aimed at abating the farmers " burden, at the angle of law, its main object is to nail down the admeasure relation among the nation, the collectivity and the farmers, and so to lead the admeasure relation to be nomothetic
這場改革的直接動因固然在於減輕農民負擔，但從法律的觀點視之，其主要目的不外是要以法律的形式調整農村社會分配關系，實現農村分配關系的法治化。 -
Although the large scale aeroboat stopped flying, it is replaced and developed by another new ones with advantages taken and shortages avoided, it fit more the domestic demands, reducing the flying cost, simplify the maintenance programm, minimizing the taking off field, using the modenized the remote control technology, the most newest advertising media created, it is
它取載人飛艇之長，避載人艇之短，就國情的現狀和國內廣告業的行情，量體裁衣，降低飛行費用，簡化維護工序，縮小飛行場地，運用現代化的遙控技術，製造出了最新穎的廣告載體，它就是高科技與現代廣告的完美結合大型戶外廣告遙控飛艇。 -
Unfortunately, although both the staff of aesculapius and the caduceus are in use, only one of them has a historical connection with the practice of medicine
不幸的是，雖然伊斯蔻雷皮亞斯和默丘利的手杖都被用作醫學標記，但歷史上它們中只有一根與醫學實踐有聯系。 -
In the meantime, we could also see that some old industrial bases built under planned - economy system in our country are showing a relatively poor behavior in the innovative efficiency, products competitive - power and district development, although they look like a industry agglomerative region. why is it like this ? do our economists make a mistake of the theory
但與此同時，我們也看到我國一些計劃經濟體制下建立起來的老工業基地，盡管其工業特徵從表面看來似乎是產業集聚的形式，但是其在創新效率、產品競爭力和區域發展上的表現都不盡如人意，難道是經濟學家們把理論搞錯了，但是為什麼國外的產業區又有著如此良好的發展形勢 -
Lady agnes was made to marry old foker by the late lord, although she was partial to her cousin.
艾格尼絲夫人嫁給老福克，是世故的勛爵的主意，她自己看中的是她的表哥。 -
Manichaeism disappeared in the west in about the 6th century, although its doctrines reappeared in the teachings of the bogomils, albigenses, and other sects during the middle ages
摩尼教大約在六世紀消失於西方，盡管它的教義仍然出現在波各米勒教派，阿比爾教派和其他中世紀時期的教派上。 -
Although alcoholism may take years to develop, it can strike even the young.
酒精中毒癥雖然要經過好幾年才形成，但也能危害到青少年。
分享友人