among their friends and family 中文意思是什麼

among their friends and family 解釋
這之中有著他們的朋友們和家人,
  • among : 在(多數)之中,在…中間。 ★between 一般指「在兩者之間」, among 一般指「在三者或三者以上之中」。 ...
  • their : pron. 1. 〈they 的所有格〉他們的。2. 〈泛指,用以代替不確定的單數先行詞〉他的,她的 (=his, her)。
  • friends : 公誼會
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • family : n 1 家,家庭;〈集合詞〉家庭成員,家屬,子女;親屬。2 氏族,家族,親族。3 〈美國〉閣員,(特指國...
  1. The report also explains that the hong kong prison system maintains unnecessarily stringent controls over inmates contacts with the outside world. among their adverse effects, these restrictions bode poorly for prisoners future readjustment back into society, when they will need the social connection of family and friends

    報告也提到,香港監獄即使沒有必要,也仍然嚴格控制囚犯與外界的接觸,實有礙他們將來重新投入社會,因為釋囚其實甚為需要家人親友的助力。
分享友人