among comrades 中文意思是什麼
-
He shouldn't have carried tales among his comrades.
他不該在同志們之間搬弄是非。 -
What he would do afterwards - whether he would try to crawl right across the island from north inlet to the camp among the swamps or whether he would fire long tom, trusting that his own comrades might come first to help him, was, of course, more than i could say
接下來他想幹什麼從北汊爬過海島回到沼澤地中的營地去呢，還是想開炮通知他的同黨來救他呢？這我就很難說了。 -
Forget about trivial disagreements among comrades, and do n't take them to heart.
同志之間有些小矛盾，過去就算了，不要老是耿耿於懷。 -
I think i see some old comrades in arms up there among you
他吻一位癱瘓老乒的褥瘡。 -
These tendencies also indicate that the activities of our party organizations leave much to be desired and that we have not made sufficient criticisms of others and ourselves, especially among the leading comrades
這些傾向還表現了我們黨的組織生活太差，批評與自我批評不夠，特別是在領導同志中間。 -
If, living among the new masses, some comrades, as i said before, are still " lacking in knowledge and understanding " and remain " heroes with no place to display their prowess ", then difficulties will arise for them, and not only when they go out to the villages ; right here in yenan difficulties will arise for them
如果同志們在新的群眾中間，還是像我上次說的「不熟，不懂，英雄無用武之地」 ，那末，不但下鄉要發生困難，不下鄉，就在延安，也要發生困難的。 -
Poltoratsky, although he had not had enough sleep, was in that peculiar state of elation and kindly careless gaiety which he always felt when he found himself among his soldiers and with his comrades where there was a possibility of danger. poltoratsky,
雖然他還沒有足夠的睡眠，奇特的是，在喜悅和善意，他總是不小心狂歡當他發現自己的感覺他同士兵和戰友那裡有個危險的可能性 -
By remaining with his own men, each hoped for the help of comrades in misfortune, for a definite place of his own among them
每一個遭難的人，要是落在自己人中間，還可以指望夥伴們的幫助，在自己人當中還可以佔有一定的地位。
分享友人