and a tooth for a tooth 中文意思是什麼

and a tooth for a tooth 解釋
以眼還眼,以牙還牙
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • a : an 用在以母音音素開始的詞前〉 indefinite art 1 〈普通可數名詞第一次提到時,冠以不定冠詞主要表示類...
  • tooth : n (pl teeth)1 牙齒。2 齒狀突出,輪齒,鋸齒,耙齒(等)。3 嗜好。4 〈常 pl 〉(像牙齒那樣能咬人...
  • for : FOR f o r = free on rail 【商業】火車上交貨(價格)。1 〈表示目標、去向〉向,往。 leave [sail] f...
  1. The gearing machine tool of the model y3150e is modified and a new milling head is designed to cut the envelope tooth of the pinion using allelomorph method. a assembled drawing of clamp for cutting the tooth shape of circle - arc gear is also presented

    對y3150e型滾齒機進行改造,設計出一新型的銑削頭,利用對偶法加工小齒輪的圓弧包絡線齒形;同時也給出了加工大齒輪圓弧齒形的夾具裝配圖。
  2. In order to solve the problems of which the spiral bevel gear of oerlikon type is necessary to out and modify repeatedly, a new method was developed to predict the contact pattern and greatly reduce the cost for manufacturing by means of building a tooth contact analysis model of prolate epicycloids bevel and hypoid gears for oerlikon skm2

    摘要為解決奧利康錐齒輪加工過程中需要反復試切、修正的問題,根據奧利康skm2機床建立了加工延伸外擺線齒錐齒輪和準雙曲面齒輪的齒面接觸分析模型,提出了一種可預測齒面接觸質量、降低設計加工成本的新方法。
  3. For an orthodontic case with the discrepancy of the discoordination between the length of palate bone and tooth size or for a case with skeletal discrepancy of the unsymmetry upper and lower jaw in their size and position, the most common treatment is to extract the upper ahd lower first or the second premolar

    摘要一般矯正治療,對于齒槽骨和牙齒大小長度總和的不調和或上下顎骨骨骼性大小、位置不對稱,其處置原則通常都以上下顎第一小臼齒或第二小臼齒等4齒做為拔除對象來進行矯正治療。
  4. The prosthodontics office takes on the prosthodontical tasks for the patients with tooth missing problems. the diagnosis and treatment work require high professional skills, and the information - awaiting disposition - is in various forms and a large number, especially there being much content requiring dynamic monitor forthwith

    口腔修復科擔負著牙體、牙列缺損或缺失患者的口腔修復工作,診療工作專業性強,需要處理的信息形式多、數據量大,特別是要求進行實時動態監控的內容多。
  5. The thesis developed the optimization design software of geometric parameter for the worm gear including strength check module, the drawing contact lines module, the change lines of tooth thickness of worm, and the parametric modelling software for the reducer which includes parametric modelling of parts and assembly. the cad prototype system is very convenient because of its accessible interfere, simple operation and written in chinese. by input design parameters , the cad system can make optimization design and strength check for the worm gear , draw contact lines of tooth flank of worm - gear and change line of tooth thickness of worm , judge if the tooth flanks of worm undercut and if the sideward tooth of worm - gear hob come to a point , make project design and structure design for the reducer and draw its 2d parts and assembly

    研究和開發了平面二次包絡環面蝸桿傳動的參數優化設計和校核軟體系統:包括幾何參數設計計算模塊,強度校核模塊,繪制齒面接觸線模塊,蝸桿齒厚變化曲線模塊和蝸桿根切判別模塊;開發了平面二次包絡環面蝸桿減速器外形與結構尺寸數據庫以及傳動效率數據庫,建立了平面二次包絡環面蝸桿傳動公差及極限偏差數據庫;開發了平面二次包絡環面蝸桿減速器參數化建模軟體:包括零部件的參數化建模模塊和裝配圖的參數化建模模塊,其中零部件的參數化建模包括蝸桿軸系的參數化建模、蝸輪軸系的參數化建模、箱體的參數化建模、端蓋的參數化建模、軸承的參數化建模和其它零部件的參數化建模軟體模塊。
  6. It can be regard as the theoretical basis to optimize the drive. according to the gear meshing theory, the meshing equations, the contact line equations and tooth profile equations are given. it gives a base for 3d modeling the drive

    按照齒輪嚙合理論,推導出了滾錐齒超環面行星蝸桿傳動的接觸線方程、嚙合方程及各輪輪齒的齒面方程,為滾錐齒超環面行星蝸桿傳動的三維建模奠定了基礎。
  7. For several years, the plant has established and maintained a good business relationship with many big domestic airports, to which it provides a full range of tooth set containers in guest cabin and gift packages in refined designs

    她座落在國門第一鎮,第一村,成立於1989年,多年來一直與國內各大機場保持業務往來,為他們生產出風格多樣,品種齊全的客倉牙具包、禮品包。
  8. Albert threw himself on the divan, tore off the cover of two or three of the papers, looked at the theatre announcements, made a face seeing they gave an opera, and not a ballet ; hunted vainly amongst the advertisements for a new tooth - powder of which he had heard, and threw down, one after the other, the three leading papers of paris, muttering, " these papers become more and more stupid every day.

    阿爾貝往長椅上一靠,翻了幾張紙的前面幾頁,然後仔細讀了一下戲目,當他看到上演的是一個正歌劇而不是歌舞劇的時候,就做了個鬼臉,他想在廣告欄中找到一種新出的牙粉,這是他聽別人談到過的,但卻沒能找到,於是,他把巴黎的三大流行報紙一份接一份地甩開,自言自語地說道: 「這些報紙真是一天比一天地乏味。 」
  9. The hook tooth with a positive rake angle can be used for all kinds of steel, especially for long - chip and hard - to - cut materials, for example construction steel and hardened steel, as well as high alloy materials

    帶有正前角的鉤形齒能用於所有種類的鋼材,尤其適用於長片和難以鋸切的材料,例如結構鋼、粹火鋼以及高合金材料。
  10. The gateway hardware and the key software ( access through i2c bus 、 the realization of tcp / ip protocol stack and web server, the drivers of ethernet controller and blue tooth module ) is presented in this paper. a study and analysis on the smart home system based on this gateway is presented also. at last, the main center - controlling program and server script program are written in vb and jsp for the center - controlling and remote - controlling emulation of smart home system

    論文中作者不僅給出了藍牙家庭網關的硬體設計和軟體實現的主要思想( i2c總線的訪問技術、 tcp / ip協議棧實現、網卡控制器晶元的驅動程序、 web服務器實現和藍牙模塊的驅動等) ,同時對基於該智能藍牙網關的家居系統做了一些探討和分析。
  11. Portuguese scientists said they had developed an experimental vaccine against tooth decay which was successful in laboratory tests on rats and could pave the way for a version that works for humans

    葡萄牙科學家說,他們研發出一種實驗性疫苗能防止蛀牙,而它已在實驗室的老鼠身上證實有效,這將有助開發防止人類齲齒的疫苗。
  12. Nearly 11, 000 school children brushed their teeth at a seaside manila park sunday in an attempt to break a world record for a simultaneous brush - off and to try and reverse the prevalence of tooth decay among filipinos, organizers said

    1月29日,大約11000名菲律賓小學生在位於該國首都馬尼拉市的一座海濱公園舉起牙刷清潔自己的牙齒,該活動組織者表示,此舉的目的一方面是為了創造新的多人同時刷牙世界紀錄,另一方面也是希望以此來向人們宣傳防蛀牙的知識。
  13. Nearly 11, 000 school children brushed their teeth at a seaside manila park sunday in an attempt to break a world record for a simultaneous brush - off and to try and reverse the prevalence of tooth decay among filipinos, organizers said. 1

    1月29日,大約11000名菲律賓小學生在位於該國首都馬尼拉市的一座海濱公園舉起牙刷清潔自己的牙齒,該活動組織者表示,此舉的目的一方面是為了創造新的多人同時刷牙世界紀錄,另一方面也是希望以此來向人們宣傳防蛀牙的知識。
  14. Nearly 11, 000 school children brushed their teeth at a seaside manila park sunday in an attempt to break a world record for a simultaneous brush - off and to try and reverse the prevalence of tooth decay among filipinos, organizers said. about 10, 800 students from eight metropolitan manila grade schools, guided by 187 dentists, used soft - bristle tooth brushes for nearly three minutes at the rizal park then playfully tossed into the air red caps given by organizers

    據美聯社1月29日報道,本次活動的直接參與者是來自馬尼拉市8所小學的學生,他們在187名牙科醫生的指導下,在該市的黎剎公園內使用軟毛牙刷同時開始刷牙,整個活動過程持續了將近3分鐘,最後,這些孩子們頑皮地將活動組織者發給他們的紅
  15. The paper offers a viable method for the detection and evaluation of spiral bevel gears. this method can offer reference for amending of the gear tooth surface, and possesses important scientific and applied value for actual design and manufacture

    本文對航空弧齒錐齒輪副嚙合質量的檢測與評估提供了一種可行的方法,並能為齒面的修形提供參考依據,在實際設計和製造過程中有重要的科學與實用價值。
  16. Firstly, a simple and practical representing method of the tooth edge tangential vector is applied to replace the traditional differential formula, the simple solving technique of edge contact problem makes the geometric edge contact analysis of the complex curve surface realize. secondly, using numerical searching and mathematical programming method solves the contact directions and loaded contact problem. finally, whole numerical simulation method is provided for loaded tooth contact analysis of high contact ratio spiral bevel gears

    首先以一種簡單實用的輪齒邊緣切矢量的數學表示方法取代了經典的微分表達式,大大簡化了幾何邊緣接觸的求解,使復雜曲面的幾何邊緣接觸分析得以實現;其次又採用數值搜索與數學規劃法求解了邊緣接觸的主方向和承載接觸問題,為高重合度弧齒錐齒輪承載嚙合全過程的數值模擬提供了完整的方法。
  17. Because american children expect fair exchange for their lost teeth, it is likely that the tooth fairy ritual derives more immediately from the european, and particularly german, tradition of placing a lost tooth in a mouse or a rat hole

    因為美國孩子希望用他們脫落的牙齒作公平交易,所以牙齒仙女的習俗可能更直接淵源於歐洲風俗,尤其是德國風俗中把脫落的牙齒放在老鼠洞里的傳統做法。
  18. For cutting the composite lock gear with unequal tooth thickness, a study is made on the design method of gear sharper cutter with nonstandard parameter involute tooth profile and noninvolute tooth profile. the cutter tooth arrangement, the choice of teeth number of the cutter and the basic method of cutter design are discussed ; and a new method of choosing deflection factor by using limited area is presented. and the curve of relationship between rear angle on tooth crest and helical angle on tooth side of the cutter is given so as to give a basis for the gear sharper cutter to choose its parameters. to design nonstandard gear sharper cutter by adopting the method mentioned above will simplify the calculation and will increase the efficiency of design

    研究加工不等齒厚的非標準參數漸開線齒形,與非漸開線齒形復合的鎖閉齒輪插齒刀刀齒的排列、刀具齒數的選擇以及刀具設計的基本方法,介紹用限制區域選擇插齒刀變位系數的新方法,並給出刀具齒頂后角與側螺旋角的關系曲線,為插齒刀參數的選擇提供依據.結果表明,採用上述方法設計非標準復合齒輪插齒刀,可簡化計算和提高設計效率
  19. An eye for eye and a tooth for a tooth

    諺以眼還眼,以牙還牙。
  20. We should forgive people who hurt us, not following the role of eye for an eye and a tooth for a tooth

    我們應該原諒傷害過我們的人,不應該以眼還眼,以牙還牙。
分享友人