animal rights 中文意思是什麼

animal rights 解釋
動物權利
  • animal : n. 1. 動物；獸；牲畜。2. 〈俚語〉家畜，牲口。3. 〈俚語〉畜生（一般的人）〈罵人語〉。adj. 動物的；肉慾的。adv. -ly 肉體上。
  1. Animal rights activists said caging them was cruel

    動物維權分子稱囚禁它們很殘忍。
  2. The leading animal rights groups, the humane society and people for the ethical treatment of animals, are jubilant

    重要的動物權利組織「動物保護協會」和「人道對待動物協會」為之喜氣洋洋。
  3. Forest officials would release the healthier snakes in the jungle, animal rights activists said. for several years animal groups and spca inspectors, armed with bags and sacks, have conducted raids before and during the festival to rescue the snakes, many of them cobras

    幾年來，每到蛇節前夕和節日期間，動物保護團體和英國動物保護協會的檢查員們，就會手拎大袋子，到處搜捕耍蛇人藏匿的蛇，其中大部分是眼鏡蛇。
  4. The party, which campaigns for animal rights and compassionate farming, will only allow humane traps in the parliament wing where its offices are housed, allowing trapped mice to be released unharmed, the daily de telegraaf reported

    據路透社1月17日援引荷蘭電訊報的報道，該黨一向致力於動物權益保護及呼籲人們以更多的愛心飼養動物。
  5. The party, which campaigns for animal rights and compassionate farming, will only allow humane traps in the parliament wing where its offices are housed, allowing trapped mice to be released unharmed, the daily de telegraaf reported. the dutch parliament, or binnenhof, which is centred around a cluster of mediaeval buildings with turrets and a moat, has a lingering problem with vermin, the paper said

    荷蘭電訊報1月17日表示，為應對該國議會大樓內部日趨嚴重的鼠患，有關方面打算在樓內各個房間里投放滅鼠藥物，但初次進入議會的荷蘭動物黨已經明確表示，不允許這種行為出現在他們的辦公室內。
  6. Earle and a growing number of animal rights activists9 see these as strong arguments against eating fish altogether

    總之，厄爾和越來越多的擁護動物權利的積極份子把這些事情視為反對吃魚的有力理由。
  7. People for the ethical treatment of animals ( peta ), with more than 1. 6 million members and supporters, is the largest animal rights organization in the world

    人類道德對待動物組織，有超過160萬會員和贊助者，是一個世界最大的動物權利維護組織。
  8. Kim, who loves animals and is a strict vegetarian, devoted energy to animal rights issues, and peta people for the ethical treatment of animals, even posing for some ads

    在漫長的事業低潮時期，金貝辛格與包德溫結婚生女成為動物保護協會的活躍份子，並停止拍片專心在家照顧女兒。
  9. For example, a grandmotherly woman staffing an animal rights booth at a recent street fair was distributing a brochure that encouraged readers not to use anything that comes from or is tested in animals ? no meat, no fur, no medicines

    例如，一位婦人在附近的街道上發放小冊子，鼓勵人們不去使用來自動物身上的東西，包括肉、皮毛以及藥物。
  10. For example, a grandmotherly woman staffing an animal rights booth at a recent street fair was distributing a brochure that encouraged readers not to use anything that comes from or is tested on animals ? no meat, no fur, no medicines

    例如，在近期的一次街頭集市上，在動物權利宣傳點一位老奶奶散發小冊子規勸人們不要使用任何動物製品和動物實驗製品? ?肉類，毛皮，藥物。
  11. As the author states, pressured by animal rights activists and by growing public support for the humane treatment of animals, these companies have financed research into, among other things, the emotional, mental and behavioral states of our fellow creatures

    他指出：這些公司由於受到動物權利提倡者的壓力，再加上呼籲人道對待動物的輿論日益升高，因此資助了這些研究-除了其他項目以外，還包括動物的情緒心理及行為狀態的研究。
  12. Scientists need to respond forcefully to animal rights advocates, whose arguments are confusing the public and thereby threatening advances in health knowledge and care

    科學家需要有力的回應動物權利倡導者，他們的論點是混淆視聽，從而威脅到動物衛生知識的促進和保健。
  13. The glasgow, scotland, veggie roadshow, sponsored by famous vegetarian paul mccartney and organised by international animal rights group viva, is a festivity that also helps people understand the many benefits of switching to a vegetarian diet

    一項由保羅麥卡尼贊助，為動物權發聲的國際素食團體萬歲所組織在蘇格蘭西南部的港埠格拉斯哥舉辦的素食巡迴展，在當地被視為一項慶典，同時也讓許多人明了素食所能帶來的諸多好處。
  14. Bentham considers that the capacity of suffering as the key character of whether the creature should be taken into equal account as to the conclusion that mankind have direct duties to animals on the ground of utilitarianism ; peter singer ’ s animal liberation theory considers that animals should be taken into equal account of moral calculation because they can suffer according to the equal principle and utilitarian principle of utilitarianism ; tom regan ’ s animal rights theory substitutes subject - of - life for person of kant, animals are also the subject of life and have inherent value, so they have the equal rights of attaining respect ; mary warren ’ s weak animal rights theory amends the strong animal rights theory of tom regan ; gary l. francione ’ s animal rights theory animadverts on the utilitarian animal rights theory of bentham and peter singer

    動物權利論者們從各自的角度論述動物權利的成立，許多國家制定了保護動物權利的動物福利法，西方各國的動物福利法趨向完善，東亞部分國家和地區也相繼制定了動物福利法，但我國法律在這方面尚為空白。本文主要梳理和總結了動物權利理論的發展演進過程以及動物權利的概念、當代世界動物權利法律保護實踐情況以及我國動物權利法律保護體系的現狀及未來三個問題，對我國動物權利法律保護現狀進行分析，得出應在適應我國國情的基礎上建構動物權利法律保護體系並提出了自己的建議。
  15. Animal rights activists held a huge convention in washington d. c. last weekend

    動物權利活動分子上周在華盛頓區隆重集會。
  16. Regarding individual motivations for the rise in vegetarian food sales, debra wasserman of the u. s. - based vegetarian resource group, says, supermarkets think people buy vegetarian for health reasons, but the biggest number of potential customers the pushers of vegetarianism are in support of animal rights. thus, even more than personal health, compassion for sentient beings appears to be a driving force in the growth of vegetarian food consumption

    分析素食產品銷售大幅攀升的原因，在個人動機方面，總部設於美國的素食資源團體vegetarian resource group的黛博拉瓦塞曼debra wasserman表示：超級市場認為人們為了健康的理由而購買素食品，不過大部分的潛在顧客，則是基於保護動物權利之理念的素食推廣者。由此可見，許多人吃素並非純粹為了個人的健康因素，對眾生的慈悲心才更是促使素食消費成長的主力。
  17. People are reflecting on their behaviors when the environment rapidly deteriorates, and in the wake of animal liberation campaigns, animal rights activists are focusing their attention on the ethics of animal experiments

    摘要地球環境的急劇惡化讓人們開始反思人類行為，動物實驗的倫理問題也就成為動物權利論者最關注的焦點問題。
  18. But animal - rights activists say the authorities often allow dogs to die of starvation after they are seized

    不過動物保護協會說，有關部門經常任由被他們收容的狗活活餓死。
  19. He is a supporter of animal rights, and he helps keep homeless animals off the streets

    他是一個動物權利的維護者，他幫助收留許多無家可歸的流浪動物。
  20. Canada ' s fisheries minister said thursday 270, 000 harp seals would be killed in its annual commercial hunt, deemed " the largest marine mammal massacre in the world " by animal rights groups

    加拿大漁業部長於3月29日宣布，該國漁民將會在今年的年度商業捕獵活動中殺死總共27萬只格陵蘭海豹，而在一些動物保護組織成員看來，這一行動堪稱「當今世界上對于海洋哺乳動物的最大規模的屠殺」 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書