appointed agent 中文意思是什麼

appointed agent 解釋
指定代理人
  • appointed : adj. 1. 指定的，約定的。2. 設備…的。
  • agent : n 1 行為者，動作者；【語法】主動者。2 原因；動因；作用物，（作用）藥劑。3 代理人，代辦人；代理商...
  1. " artel was appointed f5 networks distribution agent in hong kong and china in march this year. we are very proud to announce that within a few months, we have become one of f5 networks chief distribution agents

    宏通主席游本宏先生表示：宏通在今年三月底才取得f5networks中國和香港區的代理權，在短短數月的時間已能成為f5networks全球最大的代理商之一，我們實在非常高興。
  2. If during the period of insurance the insured shall suffer bodily injury within the territory of guangdong province, p. r. c. resulting solely and directly from accident caused by violent external and visible means, the following emergency assistance services shall be arranged and provided directly by china communications insurance ' s appointed agent, inter partner assistance hong kong limited ( hereinafter called “ i. p. a. ” ) upon notification by the insured to the designated 24 hours emergency assistance services hotline

    在保險有效期內，若被保險人在中國廣東省境內發生確屬意外事故所直接引致之明顯身體損傷，而需要緊急支持服務，被保險人可致電二十四小時緊急服務熱線，中國交通保險特約之服務機構國際救援（亞洲）公司（以下簡稱「 i . p . a . 」 ）將提供下列之服務。
  3. At present the company is the general agent of japan conice closed - circuit monitoring system and network digital building system of china, hong kong, macao ; it also the appointed agent in china of germany bosch visual buildings system and anti - fire / anti - burglar alarm system, south korean lg professional circuit monitoring products, taiwan aone video security products, japan elbex professional circuit monitoring system

    本公司憑借「以誠待客、以信為本、開拓創新、科學管理」為經營理念，以提供「高效、優質的產品，一流、完善的服務」為經營方針，務求通過我們的優勢為您提供安全可靠、有信心保障的安防產品，與您共創輝煌的明天。
  4. As a shipping agent, our company undertakes appointed agency and through transport for import and export of whole shipping container, large amount of bulk grocery goods and special goods, including documents preparation, shipping space booking for import and export, customs declaration, customs login, storage, bonded warehouse, hand over in port, assembling devanning and insurance

    作為海運貨代，我公司承辦海運集裝箱整箱拼箱及大宗散雜貨特種貨物的進出口指定代理聯運等業務，包括單證繕制進出口訂艙報關報驗海關預錄入倉儲保稅倉庫口岸交接拼裝拆箱保險等。
  5. Exclusively appointed agent in southest asia of q - tech corporation

    東亞地區唯一指定代理
  6. The statute of anne mandated that an author or a duly appointed agent of the author could exclusively reproduce a particular book on a particular physical printing press and sell those copies to the public

    安妮法令規定，只有作者或者作者適當指定的代理可以在某個特定的（實際的）印刷廠重印某本特定的書籍，然後再銷售給公眾。
  7. Appointed travel agent

    指定旅遊代理
  8. An entrusted agent shall exercise the power of agency as entrusted by the principal ; a statutory agent shall exercise the power of agency as prescribed by law ; and an appointed agent shall exercise the power of agency as designated by a people s court or the appointing unit

    委託代理人按照被代理人的委託行使代理權，法定代理人依照法律的規定行使代理權，指定代理人按照人民法院或者指定單位的指定行使代理權。
  9. Mr. smith was appointed to be the sole agent for the sale of our product in your market

    史密斯時先生被指定為你地市場銷售我方產品的獨家代理人。
  10. We have appointed you as our sole agent in italy for a period of five years

    我們指定貴公司為我方在義大利為期五年的獨家代理商。
  11. Besides, the company is appointed by one well - known korean fire fighting apparatus manufacturer as its exclusive agent in china

    此外，我公司還取得了韓國某知名消防設備製造商在中國的獨家代理商資格。
  12. Our appointed handling agent, smartpack international pty ltd, will confirm receipt of your order by

    我們的指定代理商， smartpack international pty ltd ，將在您發出訂單后
  13. Besides cathay pacific, only our appointed handling agent - smartpack international pty ltd, and the respective credit card company will be using the information provided for order fulfilment purpose

    除國泰航空外，只有我們的指定代理商- smartpack international pty ltd和有關的信用卡公司將使用以上內容，以處理您的訂單。
  14. If you are not satisfied with your purchase, you may return it to our appointed handling agent, smartpack international pty ltd, directly for a replacement of the same product or refund within 7 days of receipt in original packaging, together with the reason of your return

    如您對購買的商品不滿意，可直接向我們的指定代理商， smartpack international pty ltd更換相同的物品，或在7天之內連同原包裝和退貨理由，辦理退款手續。
  15. When a shipment is tendered to ups, ups is thereby appointed as the agent for performance of customs clearance, where applicable

    當一批貨品交付給ups時， ups就被指定為在必要時執行海關通關的代理人。
  16. Regarding the sale of hisense color tv sets in european market, we have appointed abc co. as our agent

    關于海信牌彩色電視機在歐洲市場的銷售，我們已委? abc公司代理。
  17. Article 9 a trademark agent may be appointed to file the application for registration of a trademark and to handle all matters pertaining to a trademark

    第9條申請商標注冊及處理有關商標之事務，得委任商標代理人辦理之。
  18. If within thirty days of the giving of such notice no successor agent shall have been so appointed and accepted such appointment, the retiring agent may appoint a successor agent, which shall be a bank having a combined capital and surplus of at least use ) 50, 000, 000, or equivalent thereof in another currency, or an affiliate of such a bank

    如果在作出上述通知的30天內，接替的代理行沒有被指定或沒有接受這種指定，則已卸任的代理行可指定一個接替的代理行，這個接替代理行的聯合資本和盈餘至少有5000萬美元或與其值相當的其他外幣，或者是這家銀行的附屬機構。
  19. It has appointed company a as its buying agent to procure overseas suppliers and source garments, including knitwear, underwear, woven and accessories in the mainland and other asian countries

    B公司委任a公司為其采購代理商，代其羅致海外供應商，並在內地和其他亞洲國家采購成衣，包括：針織品內衣和配飾。
  20. With balanced humane resources, strong r d capability, high - quality competitive product, flexible management strategy and sound financial status, omnibz is a newly hi - tech enterprise specialized in the supply of software as well as technological solution. in asia pacific area, omnibz s customers include many international well - known corporations such as fujisu, philip, sony, etc. in the aspect of software service, omnibz is appointed agent for many world - class famous software such as invensys, baan, exe technologies, oracle, computer associates, people soft, coda and ilog ; and in the aspect of hardware service, omnibz is cooperating partner of many famous enterprises including ibm, hp, compaq, etc. headquartered in singapore, omnibz has aggressively expanded its presence in malaysia, korea, hong kong, shanghai and shenzhen

    該公司是一家新興的高科技企業，具有均衡的人力資源較強的研發能力優質的競爭產品靈活的經營策略良好的財務狀況，在亞太地區軟體銷售和技術服務領域擁有包括富士通飛利浦索尼等多家國際著名企業在內的多元化的客戶群體，為世界級名牌軟體invensys baan exe technologies oracle computer associates ca冠群people soft coda及ilog的代理，並為ibm hp compaq等著名企業的硬體合作夥伴。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書