appreciation of currency 中文意思是什麼

appreciation of currency 解釋
貨幣增值
  • appreciation : n. 1. 評價，鑒別。2. 知道，了解。3. 鑒賞，欣賞。4. 感謝；感激。5. （地價等的）上漲，騰貴 （opp. depreciation）。
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • currency : n. 1. 通貨。2. 通用，流通，流傳，傳播。3. 市價，行情。4. 流通時間。
  1. In this case, international hot money and idle fund flow into our country in a large amount, gamble the appreciation expectancy of rmb, become of our country foreign exchange reserve with foreign currency account for main reason that fund rise fast in recent years

    近年來，由於中國宏觀經濟的良好態勢，以及中國對外貿易的巨大順差，使人民幣面臨升值壓力。這種情況下，國際熱錢與游資大量流入我國境內，賭人民幣升值預期，成為近幾年我國外匯儲備和外匯占款快速上升的主要原因。
  2. Because along with the liberalization of china ’ s capital account, once the economic developing speed slows down, capital account and current account ’ s surpluses reverse to deficits, the appreciation expect of renminbi will be changed. at the same time, the high quota savings in china ’ s banks will also bring us inflation pressure, inapparent currency substitution may be turn into visible currency substitution. also, the great deal of currency substitution inclining may convert into real currency substitution because of the vulnerable financial system

    但另一方面，它又離我們那麼近，因為隨著中國資本賬戶開放的逐漸深入，一旦我國經濟不能保持高速發展，資本賬戶和經常賬戶雙順差現象出現逆轉，人民幣升值的預期將被改變，而我國高額的人民幣儲蓄也將給我國帶來通脹壓力，隱性的貨幣替代將有轉為顯性貨幣替代的可能，由於金融體系脆弱性所造成的大量貨幣替代傾向也很可能轉化為真實的貨幣替代。
  3. This convergence will be reflected in some appreciation in what economists call the real effective exchange rate of the renminbi against other currencies. this will take the form of appreciation in the nominal exchange rate observed in the spot market, most notably the one against the us dollar, currently the main reserve currency of the world

    價格融合將會使經濟學家所指人民幣兌其他貨幣的實質有效匯率上升，這調整可以透過名義匯率，尤其是兌美元現時全球的主要儲備貨幣的匯價在現貨市場上升。
  4. The term appreciation describes an increase in the value of one currency in terms of another currency.

    增值這個術語是用來說明某種通貨用另外一種通貨標價的價值增加情況。
  5. This paper analyzes on the impact of interest marketing on the banks, and probes into the currency risk faced by the banks because of the rmb appreciation and the increasing of fluctuation

    分析了利率市場化對銀行的沖擊，探討了人民幣升值預期和波動性增加使銀行面臨的貨幣風險。
  6. A positivist analysis of the impact of currency appreciation on the stock market

    本幣升值影響股票市場的理論與實證研究
  7. Along with the appreciation of the us dollar against other major currencies in the international currency markets, the overall exchange value of the hong kong dollar, as measured by the trade weighted effective exchange rate index eeri, rose from 125. 2 at the beginning of 1997 to 137. 9 at the end of the year

    由於美元兌國際貨幣市場的其他主要貨幣上升，按貿易加權港匯指數計，港元匯率由一九九七年初的125 . 2上升至年底時的137 . 9水平。
  8. But wage inflation would risk fuelling more general price inflation, similar in effect to an appreciation of the chinese currency

    但工資上漲又有可能導致更加廣泛的價格上漲，就好像人民幣升值一樣。
  9. Given the strong appreciation pressure building up on the renminbi, the chinese government will accelerate the pace of currency appreciation from 6. 5 % in 2007 to about 10 % in 2008 and resume approvals of fund outflow schemes such as qdii funds and individual investment “ through train ” into hong kong this year to create a more balanced fund flow environment

    面對人民升值的壓力，中國政府會加快人民幣升值的步伐，從2007年升值6 . 5 %到2008年的10 % ，重新開放諸如qdii基金、 「港股直通車」等資金外流渠道以創造一個更為均衡的資金流動環境。
  10. It is unfortunate that there was a common lack of appreciation then and even now within and outside the market that the currency system in hong kong is the strongest form of fixed exchange rate system, quite unlike any in asia

    香港的貨幣制度在亞洲區內獨一無二，是一種最穩固的固定匯率制度。但部份市場人士或非市場人士對這點一直不大理解，誠屬可惜。
  11. Multi - currency leverage account allows you to leverage up to 10 times of your initial deposit amount to maximize your return brought about by the currency appreciation. mutual funds

    美國運通銀行的外幣杠桿投資戶口，為您提供高達存款額十倍之投資信貸，讓您充分把握每個投資機會，獲取豐厚利潤。
  12. The best opportunity in terms of value remains in asian currencies in our view, as valuations are still cheap and fundamental growth drivers, foreign exchange accumulation and trade flows clearly support further asian currency appreciation

    因為其價格低廉，並且基本面的推動、外匯盈餘積累以及貿易流動，這些將會進一步推高估值。
  13. Other scenarios included the aggregate balance increasing to a size where the total opportunity cost to the banking sector exceeded the perceived risk of the alternative i. e. appreciation of the hong kong dollar, resulting in banks switching out of hong kong dollars ; the imposition of charges on large balances maintained by banks in their clearing accounts held with the hkma ; and allowing low nominal and real interest rates to continue to play their role in facilitating economic recovery until, through the normal operation of the currency board system, equilibrium was gradually restored

    委員會獲悉這項安排是在港元強勢令總結餘水平及有關的寬松的貨幣狀況引起關注的這一種情況下，可以採取的措施。其他可能出現的情況包括總結餘繼續增加，直至銀行體系認為其機會成本明顯超過港元升值的風險，促使銀行減持港元金管局開徵銀行結算戶口大額結餘的收費以及在貨幣發局制度的正常運作下讓偏低的名義及實質利率繼續發揮作用，促進經濟復甦，直至經濟逐步回復平衡。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書