appropriate treatment 中文意思是什麼

appropriate treatment 解釋
至治
  • appropriate : vt 1 擅用，挪用，佔用，盜用。2 〈美口〉盜取（少量公物）。3 充用，充當，撥作…費用。4 〈美國〉（州...
  • treatment : n 待遇；作業；處理，處置；討論，論述；【醫學】治療，療法；（種子的）消毒（處理）。 preferential t...
  1. In severe cases, treatment for depression can include medications, psychotherapy and electroconvulsive therapy, alone or in combination. the choice of an appropriate treatment is based on the severity of the depression, the extent to which depression affects the patient s life, and the presence of any other medical conditions

    對于嚴重抑鬱的情況，治療可包括藥物、心理或腦電蕩等治療。至於哪種才是最適當的療法，則要視乎抑鬱的程度、抑鬱對患者生活的影響程度，以及是否有其他病態出現而定。
  2. The prognosis of imal after appropriate treatment is good

    腎錯構瘤經治療后，預后好。
  3. China faces the problem of inefficient banks and weak banks unable to effectively exit from reality, the urgent need to establish appropriate mechanisms. weak banks difficult to exit from financial markets, states have to use appropriate treatment to deal bank crisis, to avoid failures, maintaining stable economic operation

    在借鑒美國處理問題銀行的經驗后，本文提出我國應建立反應靈敏、渠道暢通的預警信息系統、對最後貸款人制度進行改革以及取消隱性存款保險制度，建立存款保險制度。
  4. Correct differentiation and appropriate treatment are the prerequisite for achieving the hoped - for results

    正確的辨證和適當的治療是取得好的治療效果的先決條件。
  5. When cataract reaches a very advanced stage, the affected eye may just be able to perceive hand motion or light. at this stage, which we describe as " hypermature cataract ", complications like glaucoma or acute inflammation may occur and will result in redness and severe pain of the eye. if no appropriate treatment is given, the eye may become blind

    當白內障發展至"過熟期" ，而視力下降至只能感應到光線的地步，有可能導致如青光眼或過敏性葡萄膜炎等並發癥的發生，眼睛會發紅及感到非常疼痛，如病人得不到適當的治療，會導致永遠失明。
  6. Remelted lead is an important way to reuse the waste and to prevent lead pollution but it may produce soil lead pollution without appropriate treatment

    再生鉛冶煉是對廢棄物的循環利用，防治鉛污染的重要手段。
  7. The disease is readily cured with appropriate treatment

    皮膚炭疽病經適當的治療便可痊癒。
  8. And, during this period, department of health s health visiting team will visit household contacts to provide them with the necessary medical service to ensure that during the 10 - day confinement. they would be checked on their body temperature and other signs and symptoms to make sure they are well. and, should any of them develop earlier signs and symptoms, we would like to provide treatment, appropriate treatment, to these people

    該信件是按照《防止傳染病蔓延規例》第十一節所賦予我們的權力，我們會提供一個信息包給他們，在家居?生與及有關家居治理安排會詳細解釋給他們知道，民政事務署的同事會在當日晚上用電話與他們溝通，是否有其餘方面的事情需要提供協助；而?生署的同事會在明日開始派出一支外展護理隊接觸這些家屬，我們會定期與他們接觸，而這些接觸是不會預先通知他們的，這樣可以發揮監察他們是否留在家中的作用。
  9. If your blood cholesterol level is high, you should watch your diet, and receive the appropriate treatment if necessary

    血內膽固醇過高者節制飲食或接受治療高血壓、糖尿病患者要定期接受檢查和治療
  10. Factories, for example, were required to apply for discharge licences from the epd, comply with all the terms and conditions for discharge, and divert their effluent to sewers after appropriate treatment

    工廠必須向環保署申請排污牌照，並且遵守所有排污條款及條件，把經過適當處理的污水排放到污水渠。
  11. If you notice one of your family member having symptoms of post - partum depression, apart from offering care and support, you should also ask her to seek medical advice as soon as possible, so that she can receive appropriate treatment and counseling

    家人若發覺產婦有產后抑鬱情況，除給予支持及關懷外，應立即請教醫護人員，讓患者接受輔導或藥物治療，以免延誤。
  12. Unfortunately, the special alternative should be performed for some cases, in order to the purpose of appropriate treatment

    在少數不得已的情況之下，必須採取特殊的替代方法，以遂行治療過程順利之目的。
  13. By taking a holistic approach, doctors and nurses will put greater emphasis on, among other things, discussing with patients on choices of appropriate treatment, enhancing their awareness on the proper use of medications and educating the caregivers in a bid to reduce the demand for inpatient services

    醫生和護士會採取一套全人的護理模式，更加重與病人商討適當治療方法的抉擇，加深他們對正確使用藥物的認識，以及教育負責照料病人的親友，以期減少病人對住院服務的需求；
  14. At the prince of wales hospital, the teaching hospital of the chinese university of hong kong, a breast cancer patient will be assessed by a team of multidisciplinary specialists including surgeons, medical oncologists, radiation oncologists and nursing specialists, and appropriate treatment is tailored and discussed on an individual basis

    香港中文大學的教學醫院威爾斯親王醫院組成了一隊結合了多學科專家的醫療隊伍，隊員包括外科醫生、腫瘤學專家、腫瘤科放射治療學家和護理人員，他們會為個別乳癌患者提供針對性治療。
  15. On the other hand, early and regular eye check - up for gene carriers, for instance in primary open angle glaucoma ( pogo ) will enable detection of the eye disease early enough that timely and appropriate treatment can prevent deterioration of the eye conditions, leading to a more favorable final clinical outcome

    另一方面，帶有原發性開角型青光眼基因變異的病人如果能早作常規眼部檢查，在早期及時作出適當治療，亦可以避免病情惡化。
  16. The choice of an appropriate treatment is based on the severity of your symptoms, the extent to which the symptoms may affect your lifestyle, the presence of any underlying causes and development of complications ( such as testicular atrophy or infertility )

    選擇何種醫療方法主要視乎病徵的嚴重性、病徵對患者日常生活的影響、患者的精索靜脈曲張是否由其它疾病引起及患者是否有並發癥（例如睪丸萎縮或不育）而定。
  17. Accurate assessment of elderly patients with physical ability, is the appropriate treatment for their premise

    準確評估老年患者的體能狀況，是為其進行合適治療的前提。
  18. If fracture occurs, the patient should receive appropriate treatment and rehabilitation

    如不幸骨折，患便要接受適當的治療及復康運動。
  19. The patient claimed that his doctor had been negligent in not giving him an appropriate treatment

    病人聲稱他的醫生怠忽職守，沒有給他適當的治療。
  20. If appropriate treatment is not given promptly, it may lead to severe dehydration and even death

    若患者未能及時接受適當治療，可能會出現嚴重脫水或甚至死亡。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書