arabah 中文意思是什麼

arabah 解釋
阿拉伯谷
  1. As well as the arabah, with the river jordan as their limit, from chinnereth to the salt sea, under the slopes of pisgah to the east

    又將亞拉巴、和靠近約但河之地、從基尼烈直到亞拉巴海、就是鹽海、並毗斯迦山根東邊之地都給了他們。
  2. Indeed they are across the jordan beyond the western road in the land of the canaanites, who dwell in the arabah before gilgal beside the terebinths of moreh

    30這二山豈不是在約但河那邊，日落之處，在住亞拉巴的迦南人之地，與吉甲相對，靠近摩利橡樹么？
  3. When zedekiah king of judah and all the soldiers saw them, they fled ; they left the city at night by way of the king ' s garden, through the gate between the two walls, and headed toward the arabah

    4猶大王西底家和一切兵丁看見他們，就在夜間從靠近王園兩城中間的門出城逃跑，往亞拉巴逃去。
  4. He also ruled over the eastern arabah from the sea of kinnereth to the sea of the arabah ( the salt sea ), to beth jeshimoth, and then southward below the slopes of pisgah

    3與約旦河東邊的亞拉巴，直到基尼烈海，又到亞拉巴的海，就是鹽海，通伯耶西末的路，以及南方，直到毗斯迦的山根。
  5. He was the one who restored the boundaries of israel from lebo hamath to the sea of the arabah, in accordance with the word of the lord, the god of israel, spoken through his servant jonah son of amittai, the prophet from gath hepher

    25他收回以色列邊界之地，從哈馬口直到亞拉巴海，正如耶和華以色列的神，借他僕人迦特希弗人亞米太的兒子先知約拿所說的。
  6. Then said he to me, this water flows out toward the eastern region and goes down into the arabah and goes to the sea ; when it flows into the sea, the water of the sea is healed

    8 ?對我說，這水往東方一帶流出，下到亞拉巴，直到海；所發出來的水流入海時，海水就得醫治。
  7. These are the words which moses spoke to all israel across the jordan in the wilderness, in the arabah opposite suph, between paran and tophel, laban, hazeroth, and dizahab

    1以下是摩西在約但河東的曠野，疏弗對面的亞拉巴，在巴蘭和陀弗、拉班、哈洗錄、底撒哈之間，向以色列眾人所說的話。
  8. These are the words which moses spoke to all israel across the jordan in the wilderness, in the arabah opposite suph, between paran and tophel and laban and hazeroth and dizahab

    申1 : 1以下所記的、是摩西在約但河東的曠野、疏弗對面的亞拉巴、就是巴蘭、陀弗、拉班、哈洗錄、底撒哈中間、向以色列眾人所說的話。
  9. These are the words which moses said to all israel on the far side of jordan, in the waste land in the arabah opposite suph, between paran on the one side, and tophel, laban, hazeroth, and dizahab on the other

    以下所記的、是摩西在約但河東的曠野、疏弗對面的亞拉巴、就是巴蘭、陀弗、拉班、哈洗錄、底撒哈中間、向以色列眾人所說的話。
  10. Then the city was breached, and all the men of war fled by night by way of the gate between the two walls, which was by the king ' s garden, while the chaldeans were all around the city ; and the king went on the way toward the arabah

    4城被攻破，一切兵丁就在夜間從靠近王園兩城墻之間的門，出城逃跑；迦勒底人正在四圍攻城，王沿著通往亞拉巴的路逃去。
  11. Are they not on the other side of jordan, looking west, in the land of the canaanites living in the arabah, opposite gilgal, by the holy tree of moreh

    這二山豈不是在約但河那邊、日落之處、在住亞拉巴的迦南人之地、與吉甲相對、靠近摩利橡樹麼。
  12. " are they not across the jordan, west of the way toward the sunset, in the land of the canaanites who live in the arabah, opposite gilgal, beside the oaks of moreh

    申11 : 30這二山豈不是在約但河那邊、日落之處、在住亞拉巴的迦南人之地、與吉甲相對、靠近摩利橡樹麼。
  13. As you know, these mountains are across the jordan, west of the road, toward the setting sun, near the great trees of moreh, in the territory of those canaanites living in the arabah in the vicinity of gilgal

    30這二山豈不是在約但河那邊、日落之處、在住亞拉巴的迦南人之地、與吉甲相對、靠近摩利橡樹麼。
  14. Taking it with them, they traveled all night by way of the arabah

    耶和華今日為我主我王在掃羅和他後裔的身上報了仇。
  15. It continued to the northern slope of beth arabah and on down into the arabah

    18又接連到亞拉巴對面，往北下到亞拉巴。
  16. The whole land, from geba to rimmon, south of jerusalem, will become like the arabah

    10全地，從迦巴直到耶路撒冷南方的臨門，要變為亞拉巴。
  17. Go in flight, get away with your lives, and let your faces be turned to aroer in the arabah

    你們要奔逃，自救性命，獨自居住，好像曠野的杜松。
  18. The land mourns and wastes away, lebanon is ashamed and withers ; sharon is like the arabah, and bashan and carmel drop their leaves

    9 [和合]地上悲8哀衰殘，利巴嫩羞愧枯乾；沙侖象曠野，巴珊和迦密的樹林凋殘。
  19. So they set out and went to ziph ahead of saul. now david and his men were in the desert of maon, in the arabah south of jeshimon

    24西弗人就起身、在掃羅以先往西弗去大衛和跟隨他的人、卻在瑪雲曠野南邊的亞拉巴。
  20. When the king of ai saw this, he and all the men of the city hurried out early in the morning to meet israel in battle at a certain place overlooking the arabah

    14艾城的王看見這景況，就和全城的人，清早急忙起來，按所定的時候，出到亞拉巴前，要與以色列人交戰。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書