ascetic 中文意思是什麼

ascetic 解釋
n. 名詞 禁慾主義者，苦行者。
adj. 形容詞 苦行的，禁慾主義的。
adj. 形容詞 -ical ,-ically adv. 動詞 副詞
  1. Fenton was a thin, balding and ascetic man.

    芬頓身材瘦削，禿頂，是個清心寡欲的人。
  2. His thin, ascetic face mirrors an intensity of thought.

    他那苦行僧似的瘦臉反映出他正在冥思苦索。
  3. The ascetic saint and the detached sage fail in this respect to be complete human beings.

    禁慾主義的聖徒和超然獨處的賢哲在這方面算不上完整的人。
  4. Vanamee turned his lean ascetic face toward him, his black eyes fixed attentively.

    伐那米把一張苦行僧似的消瘦的臉轉過來，一雙黑眼睛全神貫注的盯著他望。
  5. Both an ascetic monk and a high-living playboy may assign 1000 units to a steak and 100 units to a potato.

    一個苦行僧和一個花花公子對牛排的偏好可能都是1000效用單位，對土豆的偏好都是100效用單位。
  6. Christian - ascetic ideas no longer trouble us

    基督教的禁慾主義不再令我們不安。
  7. This is achieved by strict celibacy and ascetic practices

    這要通過嚴厲的獨身生活和禁慾修行而達到。
  8. I shall never be an ascetic if she does not take the vow with me

    我將永不做一個苦行者，假如她不和我一同受戒。
  9. He lives an ascetic life

    他過著苦行的生活。 。
  10. We normally see an ascetic ( sadhu ) meditating in a yogic pose

    我們通常會看見一個苦行者（薩胡）以瑜伽的姿勢來冥想。
  11. But mani was the greatest prophet who, as the paraclete, proclaimed a salvation by knowledge ( gnosis ) consisting of strict ascetic practices

    但是，摩尼是一個最偉大的先知，作為一位辯護者，宣布拯救是通過知識（靈知） ，由嚴厲的禁慾修行組成。
  12. Fenton, thin, balding and ascetic, was another veteran.

    芬頓身材瘦削，禿頂，是個清心寡欲的人，也是一個老手了。
  13. With the face of an ascetic, he was, in all the failing blood of him, a frank voluptuary

    他一臉苦行僧相，體質也越來越弱，可他卻是個毫不諱言的酒色之徒。
  14. The orthodox brahmanical teachers reacted to these tendencies by devising the doctrine of the four ashramas ( asramas, " abodes " ), which divided the life of the twice - born after initiation into four stages : the brahmachari ( celibate religious student ) ; the grihastha ( married householder ) ; the vanaprastha ( forest dweller ) ; and the sannyasin ( wandering ascetic )

    傳統的婆羅門導師想出了「生命的四個處所」的教條，把再生族的生命劃分成四個階段：守貞生（獨身的虔誠學生） ；居士生活（結婚的家居生活） ；林棲期（在森林居住時期） ；還有遁世期（雲遊的禁慾者） 。
  15. Next, not desiring the wealth of this life, they will endure meditation in the mountains through their ascetic discipline and energy

    他們對世間的財富不起眷念，能在山中精進地苦修各種禪定。
  16. At times, so tightly did they draw, the mouth became stern and harsh, even ascetic

    有時那嘴抿得很緊，便顯得嚴厲兇狠！甚至帶禁慾主義的苛刻。
  17. Hester sought not to acquire anything beyond a subsistence, of the plainest and most ascetic description, for herself, and a simple abundance for her child

    海絲特除去維持生計之外一無所求她自己過著極其艱苦樸素的生活，對孩子的衣食則稍有寬容。
  18. However, don ' t spend too much time making a choice between co - habitation and an ascetic life. one today is worth two tomorrows. happy life with you

    然而，在同居和修行之間不要花太多的時間做選擇。一個今天等於兩個明天。祝你生活快樂！
  19. This goal actually is what marx and engels had called " classless society ", a goal which, since stalin s coming to power, has no longer been the aim of any government in the eastern bloc ; it is a programme of general wealth and well - being for all and by no means one of grey and dull ascetic leveling. )

    （這就是馬克斯、恩格斯所說的「無階級社會」 ，而自斯大林當政后在任一個東歐團成員國都不再成為的政府目標；它涉及到財富及福利的各個方面，也絕不是灰暗發霉的、禁慾主義的絕對平等。 ）詳細內容還有看有關的論述。
  20. It is the pain they suffer in the process of their ascetic practice that awakens them to the pains of life, touches their hearts, and increases their compassion and mercy

    不是因為修苦行才得到，而是因為在這個苦行的當中，會因為自己苦而了解一些人生的痛苦，然後自己心會變改，變成多博愛和多慈悲。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書