attach great importance to 中文意思是什麼

attach great importance to 解釋
十分重視
  • attach : vt 1 附上，加上（條件等）。2 貼上，繫上，縛上。3 使附屬，使隸屬。4 使依戀，使執著。5 逮捕；拘留；...
  • great : adj 1 大的，巨大的。2 很多的；充足的，十足的，非常的。3 偉大的，傑出的；優異的，顯著的；貴族的，...
  • importance : n. 1. 重要性。2. 重要地位，顯著，有力。3. 驕傲，自大。
  • to : adv 到某種狀態；〈特指〉到停止狀態；關閉。 ★也常和動詞結合，略去其後賓語，而構成成語： The door i...
  1. Like the french, who attach great importance to food, the cantonese pride themselves on being gourmands who truly live up to the motto of " live to eat "

    廣東人正如法國人一樣，認為人生之中食最為重要，民以食為天正是這個意思。
  2. Liquor - making enterprises should attach great importance to liquor quality according to such liquor consumption custom change by the following approaches : inheritance and further development of traditional liquor production techniques with the combination of modem scientific techniques ; pursuit of liquor style individualization, liquor flavor compounding, liquor alcoholicity serialization, and liquor price gradation to meet consumers ' requirements

    保持和發揚傳統工藝，結合應用現代科學技術，追求白酒風格的個性化，香味的復合化，酒度的系列化，價格的層次化，以滿足消費者常品常新的需求變化。
  3. Scholars of jurisprudence rarely specialize in the research of attorney fees in china, let alone risk representation system, although clients attach great importance to them

    但在我國學者們對此進行的專門研究並不多，對律師風險代理收費制度進行的研究就更少。
  4. We attach great importance to philately promotion and the inter - school stamp exhibits competition is one of our annual large - scale activities on this purpose

    籌辦校際郵集設計比賽，更是香港郵政一年一度的大型集郵推廣活動。
  5. On the one side because of the principle of the increased marginal revenue on information resource, modern enterprises think that they must regard information resource as strategic resource and attach great importance to it

    一方面由於信息資源的邊際收益遞增原理，現代企業充分認識到：必須把信息資源當作是一種戰略資源而予以重視，並放在管理的首要地位。
  6. Objectively, compared with the other news types, such as news, story, summarization, we did n ' t attach great importance to the editorial. the reform of the editorial is slow

    客觀來講，與消息、通訊、綜述等新聞體裁相比，社論並沒有得到普遍的重視，社論革新的步子並不快。
  7. The proletarian party must attach great importance to the construction of system of supervising cadres in the party, this is one of the important contents in the theory of marxist party construction

    無產階級政黨必須十分重視黨內幹部監督制度建設，這是馬克思主義黨的建設理論的重要內容之一。
  8. Via the assessment of the aforesaid measures and institutions, chapter v of this paper brings forward my view of point that if we wish to change the situation of our shipping industry, we should establish consummate system of market administration, and attach great importance to supporting our merchant marine. we should work out our shipping act, merchant marine

    本文第五章在對以上措施和制度的評價的基礎上，提出要改變我國航運大而不強的面貌，就必須建立完善的市場管理體制，制訂《航運法》 ；並且對商船隊建設加以重視，通過《商船法》和其他行政法規加大扶持力度。
  9. As the result of the integration of collaborative learning and network technology, the collaborative learning under network is crucial to cultivate students ’ creativity, the interoperability with learning mates, the thought of finding differences, the critical thinking and the spirit of exploration. many countries attach great importance to the research and the application of the teaching pattern of collaborative learning in the practice and reform of education

    網路環境下的協作學習作為協作學習和網路技術相結合的產物，對于培養學生的創造能力、與學習夥伴的合作共處能力、求異思維、批判思維和探索發現精神非常重要，許多國家在教育的改革和實踐中，都非常重視協作學習教學模式的研究和應用。
  10. We attach great importance to the work they do. we see them as think tanks for public policies and channels for our people to participate in public affairs

    政府重視這些組織的作用，把它們看作是公共政策的智囊機構和市民參與公共事務的渠道。
  11. In addition to common features like excellent appearance, comfortbility and good quality, we attach great importance to health care and make special efforts toward developing health products

    在力求產品美觀舒適耐用的前提下，著重開發具有保健作用的健康產品，讓廣大的消費者，真正買到貨真價實物美價適的好產品，真正物超所值。
  12. Several questions are found in the current mathematics curriculum evaluation : ( 1 ) attach great importance to the function of screening and selection, but underestimate the function of inspiration and promotion ; ( 2 ) attach great importance to the evaluation of basic knowledge and basic skills but underestimate the evaluation of mathematics thinking, problem - solving and emotions and attitudes ; ( 3 ) attach great importance to the evaluation of teaching process but underestimate that of learning process ; ( 4 ) attach great importance to the standardized written exams but underestimate the multi - dimensional evaluation methods

    審視現存數學課程評價，可發現其問題主要集中於：重評價的甄別與選拔功能，輕評價的激勵與發展功能：重對「雙基」的評價，輕對數學思考、問題解決、情感與態度的評價；重對「教程」的評價，輕對「學程」的評價：重標準化紙筆考試，輕多角度評價方法。
  13. Regional institutions of higher learning should attach great importance to the concept of service for the local economy, and enhance their quality and distinctive regional styles

    地方高校的科學定位意味著要進一步明確為區域經濟服務的理念，堅持提高質量，堅持辦出特色。
  14. However supply chain management ( scm ) has the inner ethical request and characteristics : viewed from the interior, mutual trust can strengthen the members ’ cohesive force as a moral guarantee, and “ information sharing ” can realize the “ customer value ” more quickly, better, and more economical by causing the fund flow, the material flow, the information flow unimpeded. viewed from the exterior, more global supply chains carry out the ethical authentication system and attach great importance to reverse logistics. yielding to demands from the public, the member enterprises are undertaking the environment and society responsibility, which has already become the important constituent of the supply chain competitive power

    然而供應鏈管理模式又具有內在的倫理要求和鮮明的倫理特徵:對于供應鏈內部而言，相互信任是加強各成員企業凝聚力的倫理保證，信息共享能使資金流、物流、信息流暢通，更快、更好、更節省地實現顧客價值;從其外部來看，全球供應鏈實行倫理化的認證制度、注重逆向物流，是應對公眾要求，承擔起環境和社會責任的體現，供應鏈在公眾中的道德形象已經成為了供應鏈競爭力的重要組成部分。
  15. With the global expansion of market, finance and economy, enterprises are facing more and more uncertainty, which increases the formation of enterprise risk, so modern enterprises have to attach great importance to risk management, and enhance the capability of risk resistance

    隨著市場、金融以及經濟的全球化擴張，企業面臨的不確定性因素越來越多，加大了企業風險的形成，現代企業必須重視風險管理，提高抗風險的能力。
  16. Another one of our principle is to attach great importance to quality than to quantity

    我們的另一原則是注重質量而不僅僅是數量。
  17. In face of the challenges of the quicker paces in the financial capital globalization and the opening process of china ' s financial market after the entry into wto, china should attach great importance to the problem of financial safety. but there is n ' t a systemic analysis in the existing literature on the subject

    本文從金融資本全球化的核心視角出發，以金融資本流動效應為研究對象，對資本流動與金融危機的關系以及資本流動與資本控制的選擇和中國金融安全問題進行了較為深入的分析研究。
  18. As the national economic system reform is gradually intensified, governments at different levels attach great importance to this measure and start to try it

    隨著我國經濟體制改革的逐漸深入，這一方式得到了我國各級政府部門的重視，開始被不斷嘗試。
  19. We must attach great importance to these problems and continue to solve these problems though effective measures

    考高翻筆記106我們必須高度重視存在的問題，繼續採取有效的措施加以解決。
  20. That embodies the central governments attach great importance to “ the three problems of agriculture " : i. e. the problems of agriculture, the rural areas and farmers " incomes. it needs a strong farm product processing industry, which must be supported by much more advanced equipments, to promote the solution of those problems

    「三農」問題主要體現在農村人口就業、農產品銷售困難、農民增收等問題上，促進這些問題的解決需要強大的農產品加工業來帶動，而農產品加工業的發展少不了先進的農產品加工裝備的支撐。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書