attach the importance to 中文意思是什麼

attach the importance to 解釋
最新的調查結果
  • attach : vt 1 附上，加上（條件等）。2 貼上，繫上，縛上。3 使附屬，使隸屬。4 使依戀，使執著。5 逮捕；拘留；...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • importance : n. 1. 重要性。2. 重要地位，顯著，有力。3. 驕傲，自大。
  • to : adv 到某種狀態；〈特指〉到停止狀態；關閉。 ★也常和動詞結合，略去其後賓語，而構成成語： The door i...
  1. To achieve this purpose, we must focus on four aspects : to deal with the relationship between denotative development and connotative development in insurance properly ; to attach more importance to develop capital market so as to actualize diversified insurance investment ; to tail after the bank - insurance tide of world insurance ; to train a lot of all - round professionals in time

    實現我國保險市場金融工具的有效創新與配置，必須從4個方面努力：處理好外延式發展與內涵式發展的關系；重視發展資本市場，實現保險投資的多元化；跟蹤世界保險業銀保業務融通的趨勢，適時出擊；加緊培養一批綜合性的專業人才。
  2. Like the french, who attach great importance to food, the cantonese pride themselves on being gourmands who truly live up to the motto of " live to eat "

    廣東人正如法國人一樣，認為人生之中食最為重要，民以食為天正是這個意思。
  3. Both the listeners began to attach an importance to her mediation.

    這兩個人開始對她的游說重視起來。
  4. The author maintains that the shipping corporations in china should attach more importance to the problem of relevant corporation, that corporate personality can be negated under certain conditions to make sure the controlling corporation assume its liability to its creditors, thus strengthening the protection for the creditors. the author also holds that procedure law should be consistent with substantive law and only if problems such as the qualified subject and burden of adducing evidence etc. are clarified, equity can be really achieved

    筆者認為，當今航運企業應當正視關聯企業的問題；在一定的條件下可以對公司的法人格進行否定，以使控制公司承擔對債權人的債務，加大對債權人的保護力度；同時，程序法也應當同實體法相統一，只有明確適格的主體和舉證責任等問題，才能實現真正的公平。
  5. Liquor - making enterprises should attach great importance to liquor quality according to such liquor consumption custom change by the following approaches : inheritance and further development of traditional liquor production techniques with the combination of modem scientific techniques ; pursuit of liquor style individualization, liquor flavor compounding, liquor alcoholicity serialization, and liquor price gradation to meet consumers ' requirements

    保持和發揚傳統工藝，結合應用現代科學技術，追求白酒風格的個性化，香味的復合化，酒度的系列化，價格的層次化，以滿足消費者常品常新的需求變化。
  6. Scholars of jurisprudence rarely specialize in the research of attorney fees in china, let alone risk representation system, although clients attach great importance to them

    但在我國學者們對此進行的專門研究並不多，對律師風險代理收費制度進行的研究就更少。
  7. The first point includes : attach more importance to criminal law than other laws, attach more importance to substantive than procedure, attach more importance to duty than right, detest and reject suit view. the second point includes : the system of selecting judge and public procurator is not reasonable ; that the media supervises the judicial powers ca n ' t form legal system, the judicial powers have district inclination ; judicial office has administration inclination and the politics factors influence the judicial, the bewilderment on the logic comes from the quality and function of the procurator organ

    其中第一點中包括：重刑法輕其他法、重實體輕程序、重義務輕權利、厭訟無訟觀；第二點包括：法官、檢察官遴選制度不合理，傳媒對司法權的監督沒有法制化，司法權力的地方化傾向，司法機關的行政化傾向以及政治因素干擾司法，人情關系干擾司法，檢察機關的性質和職能帶來的邏輯上的困惑。
  8. Presently, cfst arch bridges develop in the direction of large - span and lightweight style, accordingly, investigators and devisers should increasingly attach more importance to their dynamic behaviour, and some typical dynamic matter of bridges, such as seismic response, wind induced vibration, coupled dynamic vibration between bridge and vehicle should not be ignored

    目前，鋼管混凝土拱橋正朝大跨、輕型的方向發展，因此，該類型橋梁的動力特性也日益引起重視，象地震、風振、車振等橋梁的典型動力問題也是該類橋梁所無法迴避的。
  9. " we are fully aware that members of the public attach greatest importance to flight safety

    梁汝強說：我們完全明白公眾對航空安全十分重視。
  10. Our decision - makers attach much importance to the quality and high - tech content of our products light source, especially the navigation aids light source. we have our own r & d department and cooperate with the microelectronics laboratory of fudan university for years. due to our powerful always introduce some new products with good quality to the market

    公司的系列化航空障礙燈被商務部所屬中國名優品牌監督推進聯合會評為上網推薦的「中國知名產品」 ，榮獲上海市新產品成果獎科技進步三等獎。
  11. We attach great importance to philately promotion and the inter - school stamp exhibits competition is one of our annual large - scale activities on this purpose

    籌辦校際郵集設計比賽，更是香港郵政一年一度的大型集郵推廣活動。
  12. Our country ’ s volleyball professional club starts late and the majorities of the clubs of the national volleyball league tournament don ’ t know very well and attach insufficient importance to the ticket management marketing strategy. the situation indirectly leads to the relatively deep gap between different clubs ’ ticket income

    由於我國排球職業俱樂部起步較晚，全國排球聯賽大部分俱樂部對門票經營的市場營銷策略認識不足，重視不夠，間接導致俱樂部間門票收入出現較大差異。
  13. On the one side because of the principle of the increased marginal revenue on information resource, modern enterprises think that they must regard information resource as strategic resource and attach great importance to it

    一方面由於信息資源的邊際收益遞增原理，現代企業充分認識到：必須把信息資源當作是一種戰略資源而予以重視，並放在管理的首要地位。
  14. Objectively, compared with the other news types, such as news, story, summarization, we did n ' t attach great importance to the editorial. the reform of the editorial is slow

    客觀來講，與消息、通訊、綜述等新聞體裁相比，社論並沒有得到普遍的重視，社論革新的步子並不快。
  15. The proletarian party must attach great importance to the construction of system of supervising cadres in the party, this is one of the important contents in the theory of marxist party construction

    無產階級政黨必須十分重視黨內幹部監督制度建設，這是馬克思主義黨的建設理論的重要內容之一。
  16. Attach equal importance to both material and spiritual civilization and run the country by combining the rule of law with the rule of virtue

    （五）堅持物質文明和精神文明兩手抓，實行依法治國和以德治國相結合。
  17. Must attach highly importance to the impact of social group consume to chinese economic run

    必須高度重視社會集團消費對我國經濟運行的影響
  18. The paper summarized the dynamic and relatively exoteric traits of regions, overcoming the shortcomings of the existing methods that attach little importance to operation of economic region dividing

    論文總結了經濟區劃中區域的動態性和相對開放性，克服了以往區劃只重視認識級的研究和不重視可操作性的缺點。
  19. Via the assessment of the aforesaid measures and institutions, chapter v of this paper brings forward my view of point that if we wish to change the situation of our shipping industry, we should establish consummate system of market administration, and attach great importance to supporting our merchant marine. we should work out our shipping act, merchant marine

    本文第五章在對以上措施和制度的評價的基礎上，提出要改變我國航運大而不強的面貌，就必須建立完善的市場管理體制，制訂《航運法》 ；並且對商船隊建設加以重視，通過《商船法》和其他行政法規加大扶持力度。
  20. The rules, regulations, and government policies all attach much importance to the raise of the values and assets but little to the loss and waste of the human resources

    究其原因，在於二十多年的國有企業改革一直沒有走出「見物不見人」的思維誤區，各種法律法規以及政府職能部門的行為，都是強調國有資產的保值增值，而忽略甚至根本無視人力資本的流失、浪費。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書