audio dubbing 中文意思是什麼
audio dubbing
解釋
音頻復制-
Translation interpretation, production, videophotographing, audio dubbing, titling, cd writing and production of corporate and product introduction ; translation interpretation and editing of film and tv scripts, video tape, vcd and other audio video products ; titling of videotapes and films with various languages ; voice over ; production of audio - tapes ; speaking aside for a v products ; professional audio recording and a v engineering ; support for production of cd multimedia with various forms and software platforms
錄音帶錄影帶製作：公司及產品介紹的翻譯製作攝影配音字幕製作光盤刻錄製作等電影電視劇本錄像帶vcd等音頻視頻的翻譯錄制和編輯為錄像帶和電影添加各種語言的專業字幕添加畫外音錄音帶的製作視聽產品的旁白專業錄音及音像工程支持各種格式及軟體平臺的光盤多媒體製作。 -
For footage clippings and sound dubbing, the reproduction cost includes materials cost for vhs, audio cassette and cd - r only. please provide your own tape for reproduction of betacam or dv format
復制影片錄影及錄音片段，費用只包括vhs ， cd - r及錄音帶物料如復制betacam或dv ，請自備物料。 -
The centre also provides various services such as studio recording, audio - visual programmes and equipment rental, slide, cassette and video tape dubbing, slide and video production services and the co - ordination and production of cantonese and english religious radio programmes
此外，中心亦提供多項服務，如錄音室租用、影音材料及器材租用、幻燈片復制、幻燈片及錄影帶節目製作等，更協助製作中、英文電臺宗教節目。
分享友人